(English version below)
¡El Día Nacional de la Filantropía!
¡Este domingo es el Día Nacional de la Filantropía! En Comunidades Justas, cada donación tiene un impacto significativo, sin importar la cantidad. Por eso, en este Día de la Filantropía queremos mostrar nuestra inmensa gratitud a TODOS los que nos apoyan y a nuestros donantes. ¡Gracias! Tómese un momento para escuchar a Alexandra Brown sobre por qué elige donar a Comunidades Justas cada mes.
Subtítulo del vídeo:

¡Hola! Mi nombre es Alexandra Brown. Vivo en Lompoc y soy maestra de escuela primaria en Santa María. Actualmente, soy miembra de la Junta Directiva de Comunidades Justas. Elijo donar a Comunidades Justas todos los meses porque creo en el trabajo que hacen para ayudar a crear entornos más justos y diversos en la costa central. Para mí, donar a buenas causas simplemente mejora mi vida, especialmente cuando sé que el trabajo que se está haciendo, como el de Comunidades Justas, ayuda a otros a vivir sus vidas más auténticas. Quiero que mi comunidad prospere, así que doy a causas sociales no solo con fines monetarios, sino también con fines de conexión. ¡Las donaciones caritativas de individuos son el sustento de las organizaciones sin fines de lucro! Dependen de nosotros para realizar su importante trabajo. Al dar cualquier cantidad, no importa lo pequeño que pueda sentir que es su donación, está contribuyendo a la supervivencia y al trabajo próspero realizado por organizaciones sin fines de lucro que realizan el trabajo que le importa en su comunidad. Si está considerando hacer una donación en este día de la filantropía, ¡haga una donación a Comunidades Justas hoy mismo!
National Day of Philanthropy!
This Sunday is National Day of Philanthropy! At Just Communities, every donation makes a significant impact, no matter the size. So this Day of Philanthropy we want to show our immense gratitude for ALL of our donors and supporters. Thank YOU! Please take a moment to hear from Alexandra Brown on why she chooses to give to Just Communities every month.
Video caption:

Hi! My name is Alexandra Brown. I live in Lompoc and am an elementary school teacher in Santa Maria. Currently, I serve on the Just Communities Board. I choose to give to Just Communities every month because I believe in the work that they do to help create more just and diverse environments on the Central Coast. To me, donating to good causes just enhances my life, especially when I know that the work being done, like that of Just Communities, helps others live their most authentic lives. I want to see my community thrive so I give to social causes not just for monetary purposes, but for connective purposes too.
Charitable giving from individuals is the lifeline of nonprofit organizations! They depend on us to get their important work done. By giving any amount, no matter how small you may feel your donation is, you are contributing to the survival and thriving work done by non-profits that do work you care about in your community. If you are considering donating on this day of philanthropy, give to Just Communities today! 
Follow us on social media
Síguenos en las redes sociales