eUpdate - April 15, 2021
Walk-in Vaccine Clinics NOW Open in Richmond and Antioch!
No appointments needed for designated sites
Clínicas de Vacunación Sin Cita Previa Están ABIERTAS AHORA en Richmond y Antioch!
No se requiere una cita previa en los centros de vacunación designados
Contra Costa County, in partnership with the California Office of Emergency services, is offering walk-in service to people ages 16 and older who live or work in the county at several pop-up sites over the next few weeks.
About 500-700 vaccinations a day can be given at each site. The walk-in clinics will be located in areas hardest hit by COVID-19, such as Richmond, the Monument Corridor in Concord and parts of East County.
April 15 through April 25, the two sites below are open every day from 9 a.m. – 4 p.m.:
· Antioch Community Center: 4703 Lone Tree Way, Antioch
· Veterans Memorial Hall: 968 23rd St., Richmond
Everyone ages 16 and older who lives or works in Contra Costa County is eligible for vaccination. People can still also schedule vaccine appointments by calling us at 833-829-2626 or going online to covidvaccine.cchealth.org.
En Español
El Condado de Contra Costa, en colaboración con la Oficina de Servicios de Emergencia de California, está ofreciendo un servicio de vacunación sin cita previa a las personas de 16 años de edad y mayores que vivan o trabajan en el condado a través de varios centros emergentes durante las próximas semanas.
Se pueden aplicar entre 500 y 700 vacunas al día en cada centro. Las clínicas accesibles sin cita previa se localizarán en las áreas más afectadas por el COVID-19, tales como Richmond, el Monument Corridor en Concord y algunas partes de East County.
Los dos centros abajo enlistados estarán abiertos el 15 de abril hasta el 25 de abril todos los días de 9 a.m. –4 p.m.:
· Antioch Community Center: 4703 Lone Tree Way, Antioch
· Veterans Memorial Hall: 968 23rd St., Richmond
Todas las personas de 16 años de edad y mayores que vivan o trabajen en el Condado de Contra Costa son elegibles para vacunarse. Usted también puede programar una cita de vacunación llamando al teléfono 833-829-2626 o a través del sitio web covidvaccine.cchealth.org.
