Truth and Reconciliation

September 30 marks Orange Shirt Day

and the National Day for Truth And Reconciliation

This important day serves to recognize the legacy of Residential Schools, and the painful, ongoing impact it has had on generations of First Nations, Inuit and Métis peoples. It is a day to honour both the Survivors and the many children lost forever.

Canadians are encouraged to wear orange to remember the Indigenous children who were sent to Residential Schools and never returned home as well as to honour the Survivors, their families, and their communities.

Le 30 septembre marque la Journée du Chandail Orange

et la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation

Cette importante journée sert à reconnaître l’héritage des pensionnats, et des répercussions négatives durables que les pensionnats ont eues sur les générations des peuples des Premières Nations, Inuits et Métis. C’est aussi une journée pour honorer les survivants et les nombreux enfants perdus à jamais.

Les Canadiennes et Canadiens sont encouragés à porter de l’orange pour commémorer les enfants autochtones qui ont été envoyés dans les pensionnats et qui ne sont jamais revenus, et pour honorer les survivants, leurs familles et leurs communautés.

✢✢✢✢✢

RESOURCES RESSOURCES :

Between the 1870s and the late 1990s, at least 150,000 First Nations, Inuit and Métis Nation children were taken from their families and communities to attend government-funded, church-run residential schools in an attempt to assimilate them. Many of those children who went to residential schools never returned. They were lost to their families.

This website offers a map that shows the locations of the 139 recognized residential schools, and adresses and comprehensively documents the most basic of questions about missing children — Who died? Why did they die? Where are they buried?

Ce site Web présente une carte montrant les emplacements des 139 pensionnats reconnus, et adresse et documente de manière exhaustive les questions les plus fondamentales sur les enfants disparus — Qui est mort? Pourquoi sont-ils morts ? Où sont-ils enterrés ?

The CITT/ICTS 2022 Annual Report is now available

Le Rapport annuel 2022 du CITT/ICTS est disponible

To apply, applicants must connect with a mentor in the desired career or discipline in a theatre venue or production company with an upcoming project. Together they will build an individualized training program and budget that achieves the applicant’s goals and provides with a living wage. Applicants do not have to be a CITT/ICTS member to apply, but will be asked to self-identify their employment status as professionals. Programs can begin in November 2022, and must be substantially complete by April 2023. This project is made possible by the Government of Canada as part of the CPAWRF funding program.

/////////

Pour postuler, les candidats devront entrer en contact avec un mentor dans la carrière ou la discipline souhaitée au sein d'une salle ou d'une compagnie de théâtre pour travailler sur un projet à venir. Ensemble, ils établiront un programme de formation et un budget individualisés qui atteindront les objectifs du candidat et lui fourniront un salaire décent. Les candidats n'ont pas besoin d'être membres du CITT/ICTS pour postuler, mais il leur sera demandé de confirmer leur statut d'emploi en tant que professionnels. Les programmes peuvent commencer en novembre 2022 et doivent être en grande partie terminés d'ici avril 2023. Ce projet est rendu possible grâce au gouvernement du Canada dans le cadre du programme de financement FRTSSSC.

EXPO-SCÈNE will be back on Thursday April 13 and Friday April 14 2023 at the Palais des congrès de Montreal with its unique energy and distinctive mix of trade show, lively demo rooms, educational TEC Talks and exceptional networking opportunities!

- EXHIBITORS -

Contact us now to secure the booth space you want and take advantage of our early rate! Deadline for the early rate: December 31, 2022

☆

→ SUBMIT A TEC TALK PROPOSAL

→ BOOK A SPONSORSHIP OR ADVERTISEMENT

/////////

EXPO-SCÈNE sera de retour les jeudi 13 et vendredi 14 avril 2023 pour faire vibrer le Palais des congrès de Montréal grâce à son énergie unique et son offre distincte mélangeant salon professionnel, salles de démo animées, Causeries TEC éducatives et opportunités de réseautage exceptionnelles!

- EXPOSANTS -

Contactez-nous dès maintenant pour réserver l'emplacement de votre choix et profiter du tarif anticipé! Date limite pour le tarif anticipé : 31 décembre 2022

☆

→ FAIRE UNE PROPOSITION DE CAUSERIE TEC

→ RÉSERVER UNE COMMANDITE OU PUBLICITÉ

Exclusive to CITT/ICTS members: Conference sessions are available to watch on-demand via your Members Area Video Library. Log in to watch!

Exclusif aux membres du CITT/ICTS : Les sessions de la conférence sont disponibles via la Vidéothèque de votre Espace membres. Connectez-vous pour visionner! En anglais.

Why renew? Because CITT/ICTS members:

Learn more about the membership categories and benefits. Membership support is essential to the sustainability of CITT/ICTS!

If your membership is up for renewal or has expired: click here to renew and update online. 

Questions? Need assistance? Email us.

Pourquoi renouveler? Parce que les membres du CITT/ICTS :

Apprenez-en plus sur les catégories de membres et avantages. La pérennité du CITT/ICTS dépend largement du soutien de ses membres! Cliquez ici pour renouveler votre adhésion ou la mettre à jour.

Des questions? Besoin d'aide? Écrivez-nous.

☞ Post a job offer

☞ Affichez une offre d'emploi

This funding will enable IATSE stage locals across the country to offer training that might otherwise have been beyond their financial means. The funding will be available to all stage locals and each will have the ability to create training based on the needs of that region. The spectrum for eligible training is broad and includes certification courses, specialized training, and general training. The training will be open to all live entertainment workers regardless of Union affiliation. More details to come.

Ce financement permettra aux sections locales de l'AIEST à travers le pays d'offrir une formation qui, autrement, aurait été au-delà de leurs moyens financiers. Le financement sera disponible pour toutes les sections locales et chacune aura la capacité de créer une formation basée sur les besoins de sa région. L'éventail des formations admissibles est large et comprend des cours de certification, des formations spécialisées et des formations générales. Les formations seront ouvertes à tous les travailleurs des arts de la scène, quelle que soit leur affiliation syndicale. Plus de détails à venir.

This free virtual workshop is designed specifically for the performing arts and live event industry.

Topics covered include, but are not limited to: identifying hazards, rights and responsibilities and the importance of safety committees in the workplace.

📆 October 4th, 2022 | 9 a.m. PT | Free | Online | 4 hours

Instructors: Don Parman and Will Heller

Cet atelier virtuel gratuit est conçu spécifiquement pour l'industrie des arts de la scène et des événements. Les sujets abordés comprennent, sans toutefois s'y limiter : l'identification des dangers, les droits et responsabilités et l'importance des comités de sécurité en milieu de travail. En anglais.

📆 4 octobre 2022 | 9 h HP | Gratuit | En ligne | Durée : 4 heures

Instructeurs : Don Parman et Will Heller

This year’s AIP Week will include webinars, resources, and activities to help you and your workplace be prepared for an emergency.

📆 October 17-21, 2022 | Information

La AIP Week de cette année comprendra des webinaires, des ressources et des activités qui vous aideront, votre lieu de travail et vous, à se préparer à une urgence. En anglais.

📆 17 au 21 octobre 2022 | Information

This new program will help a cohort of 20 CAPACOA member organizations learn how to meet Web 3.0 requirements and optimize their event webpages for discovery, by regular art goers and new audiences alike. The deadline for applications is Wednesday October 12, 2022.

> Join them online for an information session on October 7, at 2:00 pm ET

> Full program details + Application Form

Ce programme aidera une cohorte de 20 organismes membres de CAPACOA à répondre aux exigences du Web 3.0 et apprendre comment optimiser les pages web de leurs événements pour qu’ils soient découverts par les spectateurs locaux et les touristes.

> Joignez-vous à la session d’information en ligne le 7 octobre à 14h00 HE

> Voyez tous les détails + formulaire de demande

Envoyez-nous vos actualités !

The Canada Arts Presentation Fund (CAPF) was allocated $4 million in additional funds for 2022-2023, to provide relief to not-for-profit organizations in the professional arts presentation sector that own or operate a presentation venue and that are experiencing significant viability and business continuity challenges. Support will be provided for costs related to operating a venue from April 1, 2022, to March 31, 2023.

Details here | Les détails ici

Programme de relance des arts et de la culture du Canada pour les organismes œuvrant dans la présentation de spectacles professionnels Financement

Le Fonds du Canada pour la présentation des arts (FCPA) s’est vu accorder 4 millions de dollars supplémentaires en 2022-2023, pour venir en aide aux organismes à but non lucratif œuvrant dans la présentation de spectacles professionnels qui possèdent ou exploitent un lieu de diffusion et qui font face à des défis de taille en matière de viabilité et de continuité des activités. L’aide financière sera accordée pour les coûts liés à l’exploitation d’un lieu de diffusion pour la période du 1er avril 2022 au 31 mars 2023.

REINFORCEMENT - A program for the performing arts workers

Thanks to the CPAWRF funding program, the Artists’ Foundation announced the expend of the REINFORCEMENT program’s service with a Legal counselling Fund and a Psychological support Fund, in addition to the existing Financial assistance Fund. The two new funds will be launched in the coming weeks. Visit their website for details, updates and to make a demand.

Grâce au Fonds FRTSSSC, la Fondation des artistes a annoncé l’élargissement de ses services du programme RENFORT avec un Fonds d’accompagnement juridique et un Fonds de soutien psychologique en complément au Fonds d’aide financière déjà offert depuis mai 2022. Ces nouveaux fonds seront lancés dans les prochaines semaines. Visitez leur site web pour les détails, les mises à jour et faire une demande.

WEBINARS WEBINAIRES

Summer Été 2022

Details (EN) // Détails (FR)