September 9, 2022

*Para la traducción en español de este boletín, por favor desplazarse hacia abajo.

Important Upcoming Dates

9/15/22: Parent-Teacher Conferences 12:30-7:00pm

9/16/22: School Accountability Committee 7:30-8:30AM

9/19/22: Professional Development Day-School closed 

9/19/22: Senior Advising Meeting Schedule Begins

9/27/22: Senior Success Night 

Announcement from our Head of School, Hannah Reese

We are looking forward to seeing each of you at Parent Teacher Conferences on September 15, from 4-7pm! Parent Teacher Conferences are an excellent opportunity to collaborate with instructors to understand their courses and to make sure your student is successful in class. Our goal at CEC Aurora is to partner with each family to set students up for success in high school, and more so in their chosen career or college path after graduation. Attending advising meetings and Parent-Teacher Conferences really helps our staff partner with your family to meet each child’s needs.

I want to share my concerns around students vaping, both at home and at school. Vaping nicotine is illegal for anyone under the age of 18, and consuming marijuana/THC is illegal for anyone under the age of 21. Possession of a vape/Juul, as well as possession of nicotine, is prohibited regardless of age while on school property.

My largest concern for students who vape is their long-term health, as kids frequently do not understand the long-term implications of vaping. So, at school, we are installing air-quality monitors in restrooms, which will help our leadership team proactively manage areas of our building that do not have cameras to monitor student behavior. We will, of course, also continue to have staff regularly supervise students at restrooms. Please also join us in helping keep all kids safe by talking to your kids about vaping. Children’s Hospital Colorado provides excellent information to parents on how to address teens vaping:

The greatest tool parents have to keep their kids from vaping is open communication. Talk with your kids about the dangers of vaping and emphasize that we don’t yet know just how bad it might be. Make sure that they know e-cigarettes contain nicotine, which can have lasting effects on their brain and behavior. Remind them that their brains develop until early adulthood. The surgeon general offers a tip sheet for starting a conversation with your teen about e-cigarettes.

Take advantage of teachable moments. You may find an opportunity to talk to your child about vaping when you see a character on TV vaping or someone vaping on the street while driving to school. Use these moments when the conversation can arise naturally.

Also consider other people who can influence your child’s decisions:

•  Set up an appointment with your child’s doctor if you think they are more likely to listen to a medical professional about the dangers of vaping.
• Talk to your child’s teachers and school administrators about how they are preventing vaping at school.
•  Remind your child that tobacco cigarettes are not an alternative to vaping (and vice versa).
• Talk to other parents about their children and how they are preventing them from using e-cigarettes.
• Be aware of what your child is doing online and set limits on their social media use.

Student Government 

This year’s student government officers and representatives are busy planning homecoming, which will be on October 7th from 7-11pm! Their goals this year are to get students involved in student-led groups and activities and to boost school spirit. Look out for more details about homecoming and about spirit week which will be Monday, October 3rd to Friday, October 7th.

Parent Teacher Conferences

Parent Teacher Conferences will be from 4-7pm on Thursday, September 15. Conferences are drop in, so no appointment is needed! Please plan to attend to see how we can best partner to meet your child’s needs

Denver Metro Regional Science and Engineering Fair 

Students are invited to attend the Denver Metro Regional Science and Engineering Fair Season Kick-Off to learn more on how to participate in the DMRSEF Science fair and what to expect. The event will be on Saturday, September 24^th from 9 a.m. – 3 p.m. at CU Denver. See link for more info: https://clas.ucdenver.edu/denversciencefair/

The Daniel's Fund Scholarship/ Denver National College Fair 

Attention Graduating Seniors and their parents:

Daniel's Fund Scholarship Application window

( Sept 15th - Oct 15th by 4:00pm MST) and the

Denver National College Fair on Sunday

September 25th, 1:00pm-4:00pm at the Denver Coliseum.

Both are great opportunities for our graduating students.

FRL Application

After two years of free lunch for all, CEC is going back to paid lunch with the exception of families that qualify for free or reduced lunch. We ask that all families fill out the lunch application to see if you qualify for free and reduced lunch, even if you know you won't qualify or if your student does not get lunch at school. Chasing down every form is a great strategy to maximize our funding, so we greatly appreciate your help in this process!

FRL Application Flyer English 22-23.pdf

5-Star Students

CEC Aurora uses 5-Star Students to streamline student services. Students who have phones use the app on their phone as a digital hall pass, to scan out at lunch, and to verify attendance at school events such as dances, movie nights, and more!

Announcement from Dean of Campus Culture, Kijana Bullock

OFF Campus Privileges will be review for approval. If you were late or absent to 3 or more classes or if your grades are below a “C” in any class, you will not be allowed off campus for the week. You can earn it back by improving your attendance and academic performance. This is a weekly check, if you have any questions come and talk to Mrs. Bullock

Students Experiencing Homelessness

The state of Colorado has additional resources to help support students who are experiencing homelessness. If any of the below circumstances describe your living situation, please reach out to our McKinney Vento Liaison, Sarah Dzioba. She can be reached at sarah.dzioba@coloradoearlycolleges.org.

The term “homeless children and youth”—

1. means individuals who lack a fixed, regular, and adequate nighttime residence…; and
2. includes —

• a. children and youths who are sharing the housing of other persons due to loss of housing, economic hardship, or a similar reason; are living in motels, hotels, trailer parks, or camping grounds due to the lack of alternative adequate accommodations; are living in emergency or transitional shelters; or are abandoned in hospitals;

• b. children and youths who have a primary nighttime residence that is a public or private place not designed for or ordinarily used as a regular sleeping accommodation for human beings…

• c.  children and youths who are living in cars, parks, public spaces, abandoned buildings, substandard housing, bus or train stations, or similar settings;

• d  .migratory children…who qualify as homeless for the purposes of this subtitle because the children are living in circumstances described in clauses (a) through (c).



School Accountability Committee

All parents & guardians are invited to attend our School Accountability Committee Meetings at 7:30am in the Warrior Conference Room. Please come to learn more about school finance, yearly goals, improvement strategies, and to collaborate around student success!



• September 16
• November 18
• January 20
• March 24 

Attendance

If your student has an excused absence, please be sure to call the attendance line at 720.572.5038. Letting us know about absences helps us be prepared to help your student get back on track after an absence.

Please make every effort to ensure your student is on time at school every day. According to the National Center for Education Statistics, “Teacher effectiveness is the strongest school-related determinant of student success, but chronic student absence reduces even the best teacher's ability to provide learning opportunities. Students who attend school regularly have been shown to achieve at higher levels than students who do not have regular attendance.” Here at CEC, we know that our students with strong regular attendance excel in school, pass their classes, and earn associate degrees and certificates.

el 9 de septiembre de 2022

Próximas fechas importantes

9/15: Conferencias de padres y maestros 4:00-7:00pm

9/16: Comité de Responsabilidad Escolar 7:30-8:30AM

9/19: Día de Desarrollo Profesional—Escuela cerrada

9/19: Comienza el calendario de reuniones de asesoramiento de 12° grado

9/27: Noche de éxito para estudiantes de último año de 12.° grado

Anuncio de nuestra directora de escuela, Hannah Reese

¡Esperamos verlos a cada uno de ustedes en las Conferencias de Padres y Maestros el 15 de septiembre, de 4 a 7 p.m.! Las conferencias de padres y maestros son una excelente oportunidad para colaborar con los instructores para comprender sus cursos y asegurarse de que su estudiante tenga éxito en clase. Nuestro objetivo en CEC Aurora es asociarnos con cada familia para preparar a los estudiantes para el éxito en la escuela secundaria, y más aún en su carrera elegida o camino universitario después de la graduación. Asistir a reuniones de asesoramiento y conferencias de padres y maestros realmente ayuda a nuestro personal a asociarse con su familia para satisfacer las necesidades de cada niño.

Quiero compartir mis preocupaciones sobre el vapeo de los estudiantes, tanto en casa como en la escuela.

Vapear nicotina es ilegal para cualquier persona menor de 18 años, y consumir marihuana/THC es ilegal para cualquier persona menor de 21 años.

La posesión de un vaporizador/Juul, así como la posesión de nicotina, está prohibida independientemente de la edad mientras se encuentre en la propiedad escolar.

Mi mayor preocupación para los estudiantes que vapean es su salud a largo plazo, ya que los niños con frecuencia no entienden las implicaciones a largo plazo del vapeo. Entonces, en la escuela, estamos instalando monitores de calidad del aire en los baños, lo que ayudará a nuestro equipo de liderazgo a administrar de manera proactiva las áreas de nuestro edificio que no tienen cámaras para monitorear el comportamiento de los estudiantes. Por supuesto, también continuaremos teniendo personal supervisando regularmente a los estudiantes en los baños. Únase a nosotros para ayudar a mantener seguros a todos los niños hablando con sus hijos sobre el vapeo. Children’s Hospital Colorado brinda excelente información a los padres sobre cómo abordar el vapeo de los adolescentes:

La mejor herramienta que tienen los padres para evitar que sus hijos vapeen es la comunicación abierta. Hable con sus hijos sobre los peligros de vapear y enfatice que aún no sabemos qué tan malo podría ser. Asegúrese de que sepan que los cigarrillos electrónicos contienen nicotina, que puede tener efectos duraderos en su cerebro y comportamiento. Recuérdeles que sus cerebros se desarrollan hasta la edad adulta temprana. El cirujano general ofrece una

hoja de consejos para iniciar una conversación con su hijo adolescente sobre los cigarrillos electrónicos.

Aproveche los momentos de aprendizaje. Puede encontrar una oportunidad para hablar con su hijo sobre el vapeo cuando ve a un personaje en la televisión vapeando o alguien vapeando en la calle mientras conduce a la escuela. Utilice estos momentos en los que la conversación puede surgir de forma natural.

Considere también a otras personas que pueden influir en las decisiones de su hijo:

• Programe una cita con el médico de su hijo si cree que es más probable que escuche a un profesional médico sobre los peligros del vapeo.

• Hable con los maestros y administradores escolares de su hijo sobre cómo están evitando el vapeo en la escuela.

• Recuérdele a su hijo que los cigarrillos de tabaco no son una alternativa al vapeo (y viceversa).

• Hable con otros padres sobre sus hijos y cómo les impiden usar cigarrillos electrónicos.

• Sea consciente de lo que su hijo está haciendo en línea y establezca límites en el uso de las redes sociales.

Gobierno estudiantil

¡Los funcionarios y representantes del gobierno estudiantil de este año están ocupados planeando el regreso a casa, que será el 7 de octubre de 7 a 11 p. m.! Sus metas este año son involucrar a los estudiantes en grupos y actividades dirigidos por estudiantes y estimular el espíritu escolar. Esté atento a más detalles sobre el regreso a casa y la semana del espíritu escolar, que será del lunes 3 de octubre al viernes 7 de octubre.

Conferencias de Padres y Maestros 

Las conferencias de padres y maestros serán de 4:00 a 7:00 p.m. el jueves 15 de septiembre. Las conferencias son sin cita previa, ¡así que no se necesita cita! Planee asistir para ver cómo podemos asociarnos mejor para satisfacer las necesidades de su hijo.

Feria regional de ciencia e ingeniería del área metropolitana de Denver

Los estudiantes están invitados a asistir a la inauguración de la temporada de la Feria Regional de Ciencias e Ingeniería de Denver Metro para obtener más información sobre cómo participar en la feria de Ciencias DMRSEF y qué esperar.

El evento será el sábado 24 de septiembre de 9 a. m. a 3 p. m. en CU Denver. Ver enlace para más información:

https://clas.ucdenver.edu/denversciencefair/

Beca del Fondo Daniels/ Feria Nacional de Universidades de Denver

Atención a los estudiantes de último año que se gradúan y a sus padres:

la ventana de solicitud de

becas de Daniel's Fund

(15 de septiembre - 15 de octubre a las 4:00 p. m. MST) y la

Feria Nacional de Universidades de Denver el d Nacional de Universidades de Denver el domingo 25 de septiembre, 1:00 p. m.-4:00 p. m. en el Coliseo de Denver.

Ambas son grandes oportunidades para nuestros estudiantes que se gradúan.

Solicitud de FRL

Después de dos años de almuerzo gratis para todos, CEC regresará al almuerzo pagado con la excepción de las familias que califican para almuerzo gratis oa precio reducido. Les pedimos a todas las familias que llenen la solicitud de almuerzo para ver si califican para el almuerzo gratis oa precio reducido, incluso si saben que no calificarán o si su estudiante no almuerza en la escuela. Perseguir cada formulario es una gran estrategia para maximizar nuestra financiación, ¡así que apreciamos mucho su ayuda en este proceso!

Solicitud de FRL 22-23

Estudiantes de 5 estrellas

CEC Aurora utiliza estudiantes de 5 estrellas para optimizar los servicios estudiantiles. ¡Los estudiantes que tienen teléfonos usan la aplicación en su teléfono como un pase de pasillo digital, para escanear durante el almuerzo y para verificar la asistencia a eventos escolares como bailes, noches de cine y más!

Anuncio de la Decana de Cultura del Campus, Kijana Bullock

Privilegios fuera del campus será revisado para su aprobación. Si llegó tarde o se ausentó a 3 o más clases o si sus calificaciones están por debajo de una "C" en cualquier clase, no se le permitirá salir de la escuela durante la semana. Puede recuperarlo mejorando su asistencia y rendimiento académico. Este es un control semanal, si tiene alguna pregunta, venga y hable con la Sra. Bullock.

Estudiantes sin hogar

El estado de Colorado tiene recursos adicionales para ayudar a los estudiantes que no tienen hogar. Si alguna de las siguientes circunstancias describe su situación de vivienda, comuníquese con nuestro enlace de McKinney Vento, Sarah Dzioba. Ella puede ser contactada en sarah.dzioba@coloradoearlycolleges.org.

El término “niños y jóvenes sin hogar”—

1. significa individuos que carecen de una residencia nocturna fija, regular y adecuada..; y
2. Incluye — 

• a. niños y jóvenes que están compartiendo la vivienda de otras personas debido a la pérdida de vivienda, dificultades económicas o una razón similar; viven en moteles, hoteles, parques de casas rodantes o campamentos debido a la falta de alojamiento alternativo adecuado; están viviendo en refugios de emergencia o de transición; o son abandonados en hospitales;

• b. niños y jóvenes que tienen una residencia nocturna principal que es un lugar público o privado que no está diseñado ni se usa normalmente como alojamiento habitual para dormir para los seres humanos...

• c. niños y jóvenes que viven en automóviles, parques, espacios públicos, edificios abandonados, viviendas precarias, estaciones de autobús o tren o entornos similares;

• d. niños migratorios…que califican como personas sin hogar a los efectos de este subtitulo porque los niños viven en las circunstancias descritas en las cláusulas (a) a (c).

Comité de responsabilidad escolar

Todos los padres y tutores están invitados a asistir a nuestras reuniones del Comité de responsabilidad escolar a las 7:30 a. m. en la sala de conferencias Warrior.¡Venga a aprender más sobre las finanzas escolares, las metas anuales, las estrategias de mejora y a colaborar en torno al éxito de los estudiantes! 

• 16 de septiembre
• 18 de noviembre
• 20 de enero
• 24 de marzo 

 Asistencia

Si su estudiante tiene una ausencia justificada, asegúrese de llamar a la línea de asistencia al 720.572.5038. Informarnos sobre las ausencias nos ayuda a estar preparados para ayudar a su estudiante a volver a la normalidad después de una ausencia.

Por favor, haga todo lo posible para asegurarse de que su estudiante llegue a tiempo a la escuela todos los días. De acuerdo con el Centro Nacional de Estadísticas Educativas, “La efectividad de los maestros es el determinante más fuerte relacionado con la escuela para el éxito de los estudiantes, pero la ausencia crónica de los estudiantes reduce incluso la capacidad de los mejores maestros para brindar oportunidades de aprendizaje. Se ha demostrado que los estudiantes que asisten a la escuela regularmente alcanzan niveles más altos que los estudiantes que no asisten regularmente.” Aquí en CEC, sabemos que nuestros estudiantes con una sólida asistencia regular se destacan en la escuela, aprueban sus clases y obtienen títulos y certificados de asociado..