news & updates | noticias y actualizaciones

news & updates

noticias y actualizaciones

Pray | Give | Stay Connected

Orar | Dar | Mantente Conectado

Updated Mass Schedule in October

Horario de misas actualizado en octubre

Beginning on October 4th, the full Sunday Mass schedule will resume with the return of the 7:30 am (Spanish) and the 11:30 am (English) Masses. Beginning on October 6th, the weekday Spanish Masses will resume with the return of the Tuesday and Thursday 6:00 pm Masses. Please note: The Wednesday 12:15 pm Mass will return to English and continue to be live streamed.

And as always, thank you for your efforts in keeping our community healthy. For more information on safety, current Mass times (public and live streamed), and confession times, please visit st-william.org.

A partir del 4 de octubre, el horario completo de la misa dominical se reanudará con el regreso de las misas de 7:30 am (Español) y 11:30 am (Inglés). A partir del 6 de octubre, las misas en español de lunes a viernes se reanudarán con el regreso de las misas de martes y jueves a las 6:00 pm. Tome nota: la misa del miércoles a las 12:15 volverá a ser en inglés y seguirá transmitiéndose en vivo.

Y como siempre, gracias por sus esfuerzos para mantener saludable nuestra comunidad. Para obtener más información sobre seguridad, tiempos actuales de misa (para el publico y transmitida en vivo) y tiempos de confesión, visite st-william.org.

Live Stream | En Vivo

Mass/Misa - Facebook

Mass in English

Misa en Español

September 20 | 9:30 am

Twenty-fifth Sunday | Ordinary Time

Pray with us using our worship aid found at the link below.

Worship Aid

20 de septiembre | 1:30 pm

Vigésimo quinto domingo | tiempo ordinario

Oren con nosotros usando nuestra guía para la misa que se encuentran en el siguiente enlace.

Guía para la misa

Offertory | Ofertorio

Please view the recent offertory numbers below. Thank you for supporting Saint William. Your gift enables Saint William to provide faith formation, continue our sacraments, and sustain our presence in the community. For questions on giving, please visit www.st-william.org/give or email development@st-william.org.

Por favor, vea los números de ofertorio recientes a continuación. Gracias por apoyar a Saint William. Su donación permite a Saint William brindar formación en la fe, continuar nuestros sacramentos y mantener nuestra presencia en la comunidad. Para preguntas sobre donaciones, visite www.es.st-william.org/give o envíe un correo electrónico a development@st-william.org.

Give Online

Dar en línea

Faith Formation | Formación de Fe

The Faith Formation department wishes to express their support and encouragement to you. We invite you to Mass this weekend (in-person or live stream) to hear their message!

El departamento de Formación de Fe desea expresarle su apoyo y aliento. ¡Te invitamos a la misa este fin de semana (en persona o en vivo) para escuchar su mensaje!

Details and Registration

Detalles y registro

Announcements | Anuncios

Bulletin and Ministry News - Access here.
Second Collection - Pontifical Good Friday Collection for the Holy Land
Fr. Henry's Drive-through Farewell - This Wednesday, September 23 at 6:00 pm in the Circle Drive.
Formed | The Catholic Faith. On demand. - Watch The Search with free access from Saint William.
Christ Our Hope - Free Webinar series to explore different life issues hosted by the Diocese of Austin.
Census 2020 - Have you responded? The counting of all residents (to be completed on September 30) directly impacts the funding of our schools, government districts, and many other services. Respond here.

Boletín y Noticias del Ministerio - Acceda aquí.
Segunda colección - La Colecta del Pontificado del Viernes Santo para Tierra Santa
La Despedida de "drive-through" para el Padre Henry - Este miercoles, 23 de septiembre a las 6:00 pm en el Circle Drive.
Cristo Nuestra Esperanza - Serie de seminarios web para explorar diferentes temas a la luz de nuestra fe católica.
El Censos 2020 - ¿Ya ha respondido al Censo? La Oficina del Censo de los Estados Unidos completará su recopilación de datos el 30 de septiembre. El financiamiento de nuestras escuelas, distritos gubernamentales y muchos otros servicios depende directamente del número de gente que responda. Tenga en cuenta que responder al censo no representa ningún riesgo, incluso si usted no tiene documentos/no es ciudadano(a). Responde aquí.