*Para español, desplácese hacia abajo*
Residents & Friends,

Monday marked the beginning of Black History Month. Throughout February, we will celebrate and recognize the contributions of Black Americans to our nation’s history, while acknowledging the challenges they have faced in the fight for civil rights and equality. Above all, let us take a moment to reflect on the legacy of Black Americans who have made our nation what it is today. Explore the different ways you can honor Black History Month in Miami-Dade County here.
On Tuesday's Board of County Commissioners (BCC) meeting, important items regarding infrastructure, transportation, COVID-19 vaccines, and more were deliberated and approved by the Board. Learn more in Legislative News below.
The distribution of the COVID-19 vaccine continues for the 65+ population, healthcare professionals, and long-term care facility residents and staff. Due to the limited availability of vaccines, appointments fill up quickly. Eligible residents may now pre-register here or call 305-614-2014 to receive a vaccine at a county-run site (Tropical Park, Zoo Miami, Dolphin Park and Ride, or MDC North Campus). You can also pre-register for state-run sites (Hard Rock Stadium or Marlins Park) by calling 1-888-499-0840.

I continue to advocate for vaccines to be distributed in an equitable manner so that no one gets left behind, especially our most vulnerable. I look forward to working with faith-based organizations in District 5 to target hard to reach communities.

Visit the Miami-Dade County Vaccine Hub to stay up to date as new sites open and appointments become available. If you have any questions or concerns, make sure to visit Frequently Asked Questions.
While the County's daily positivity rate has experienced a downward trend dropping to 7%, we can't let our guard down until there is widespread immunity. To continue this trend, let's do our part by wearing our masks, washing our hands, and practicing social distancing. If you think you have been exposed to COVID-19 or would like to get tested, you may visit one of the testing sites in District 5. Click here for different COVID-19 testing site locations, hours of operation, and to make an appointment.
As always, please contact my office at 305-375-5924 or District5@miamidade.gov with any questions. You can also connect with us on Instagram at @CommishEileen!

Stay safe,
LEGISLATIVE NEWS
At this week’s Board of County Commissioners meeting, the Board passed important legislation on transportation projects and ways to improve the vaccine distribution process across our County. Commissioner Higgins sponsored or co-sponsored the following items:

 



Learn more about how we’re getting people moving in the BCC recap video below.
COVID-19 VACCINE DISTRIBUTION
Residents over age 65, first responders, medical professionals, and long-term care professionals can now make appointments to get the COVID-19 vaccination. Residents may now call 305-614-2014 for appointments at the county-run sites and 1-888-499-0840 for state-run sites.
A total of 185,755 vaccines have been administered in all Miami-Dade sites, but supplies are extremely limited. The County is working as hard and efficiently as possible to get vaccines into people's arms. At this week’s Commission meeting, Commissioner Higgins co-sponsored legislation to create a countywide registration program for residents 65+ who would like to get the vaccine.

Less than a week later, the registration program has launched and eligible residents may pre-register here or call 305-614-2014 to receive a vaccine. This new system will also allow the County to make data-based decisions to ensure the vaccines are distributed equitably, reaching underserved communities.
SMALL BUSINESS RELIEF
The Paycheck Protection Program (PPP)
The Paycheck Protection Program (PPP) is now accepting applications for first-time applicants and for certain businesses that received PPP funding in previous cycles. Learn more about the qualifications, requirements, and how to apply here.
COVID-19 Layoff Aversion Fund
Career Source South Florida (CSSF), in partnership with CAMACOL, has announced the COVID-19 Layoff Aversion Fund, designed to provide up to $10,000 in grants to small businesses and community-based organizations (CBO's) within Miami-Dade and Monroe County facing financial impacts and potential layoffs from COVID-19.

To check if your business or CBO is eligible, click here. CAMACOL will be administering final applications. Apply here.
DISTRICT 5 EVENTS & HAPPENINGS
Shenandoah Trash Walk
Although COVID-19 prevented the annual Shenandoah Day festivities in District 5 to take place, on January 30 the Miami Shenandoah Neighborhood Association brought together dozens of residents and elected officials to give back. Over 40 attendees threw on gloves to pick up trash -- helping to clean up the neighborhood! Commissioner Higgins and the District 5 team alone picked up 1/2 cubic yards of litter! Read more about the Shenandoah Trash Walk here.
To Miami, With Love
The exceptional dancers from the Miami City Ballet brought smiles to all with their “To Miami, With Love” pop-up performance on Lincoln Road this past weekend. Commissioner Higgins is proud to support this innovative programming that will continue to lift the spirits of our residents during these challenging times and remind us of all the arts institutions that make our County so special. Learn more about the show in an El Nuevo Herald article featuring Commissioner Higgins here.

Visit miamicityballet.org for more information on how to catch their next show!
Seven Deadly Sins
Commissioner Higgins had the opportunity to attend Miami New Drama's Seven Deadly Sins, their first storefront pandemic production! Miami New Drama has brought theatre back to Miami Beach, showing the creativity they have to offer while keeping social distancing and safety at the forefront. Miami-Dade's creative leadership shines through, overcoming the constraints of this year with grace and invention. See the PBS story on how Miami New Drama has overcome the challenges of the COVID-19 pandemic.
MEET THE D5 TEAM
Rachel Cohen has worked in the District 5 office for over two years and currently serves as the District Manager. In this role, Rachel has the joy of working with Miami Beach constituents, elected officials, and community groups. She also manages the communications team and assists on policy and legislation.

Rachel enjoys all that being a District 5 resident and living in Brickell has to offer. During the pandemic, Rachel has had the opportunity to get outside and enjoy the beautiful views of the Bay from Brickell Key, and she is eagerly awaiting the opening of The Underline's Brickell Backyard!
UPCOMING MEETINGS AND EVENTS
Tuesday, February 9, 2021 
  • 9 am PortMiami and Environmental Resilience (PRC) Committee Meeting
  • 12pm Airports and Economic Development Committee (AEDC) Meeting
  • 3pm Health, Emergency Management and Intergovernmental Affairs Committee (HEMIC) Meeting
  • 6pm Transportation, Mobility and Planning Committee (TMPC) Meeting (Chair)

Thursday, February 11, 2021 
  • 9am Public Housing and Community Services Committee (PHCSC) Meeting
  • 12pm Community Safety and Security Committee (CSSC) Meeting
  • 3pm Recreation and Culture Committee (RCC) Meeting (Vice-Chair)
  • 6pm County Infrastructure, Operations and Innovations Committee (CIOIC) Meeting

Wednesday, February 17, 2021 

Thursday, February 18, 2021 
  • 9:30am Comprehensive Development Master Plan (CDMP) Meeting
INFORMATION & RESOURCES
En Español
Residentes y Amigos,

El lunes marcó el comienzo del Mes de la Historia Afroamericana. A lo largo de febrero, celebraremos y reconoceremos las contribuciones de los afroamericanos a la historia de nuestra nación, al tiempo que reconocemos los desafíos que han enfrentado en la lucha por los derechos civiles y la igualdad. Sobre todo, tomemos un momento para reflexionar sobre el legado de los afroamericanos que han hecho de nuestra nación lo que es hoy. Explore las diferentes formas en que puede honrar el Mes de la Historia Afroamericana en el Condado Miami-Dade aquí.
En la reunión de la Junta de Comisionados del Condado (BCC, por sus siglas en inglés) del martes, la Junta discutió y aprobó elementos importantes relacionados con la infraestructura, el transporte, las vacunas de COVID-19 y más. Obtenga más información en Noticias Legislativas a continuación.
La distribución de la vacuna de COVID-19 continúa para la población de más de 65 años, los profesionales de la salud y los residentes y el personal de las instalaciones de atención a largo plazo. Debido a la disponibilidad limitada de vacunas, las citas se llenan rápidamente. Los residentes elegibles ahora pueden preinscribirse aquí o llamar al 305-614-2014 para recibir una vacuna en un sitio administrado por el Condado (Tropical Park, Zoo Miami, Dolphin Park, o Ride o MDC North Campus). También puede preinscribirse para los sitios administrados por el Estado (Hard Rock Stadium o Marlins Park) llamando al 1-888-499-0840.

Sigo abogando por que las vacunas se distribuyan de manera equitativa para que nadie se quede atrás, especialmente los más vulnerables. Espero trabajar con organizaciones religiosas en el Distrito 5 para llegar a comunidades difíciles de alcanzar.

Visite el Centro de Vacunas del Condado Miami-Dade para mantenerse actualizado a medida que se abren nuevos sitios y hay citas disponibles. Si tiene alguna pregunta o inquietud, asegúrese de visitar preguntas frecuentes.
Si bien la tasa de positividad diaria del Condado ha experimentado una tendencia a la baja hasta el 7%, no podemos bajar la guardia hasta que haya una inmunidad comunitaria generalizada. Para continuar con esta tendencia, hagamos nuestra parte poniéndonos la máscara, lavándonos las manos y practicando el distanciamiento social. Si cree que ha estado expuesto al COVID-19 o le gustaría hacerse la prueba, puede visitar uno de los sitios de prueba en el Distrito 5. Haga clic aquí para conocer las diferentes ubicaciones de los sitios de prueba COVID-19, el horario de atención y para hacer una cita.

Como siempre, comuníquese con mi oficina al 305-375-5924 o District5@miamidade.gov si tiene alguna pregunta. ¡Ahora también puede conectarse con onstros por Instagram en @CommishEileen!

Manténgase seguro,
NOTICIAS LEGISLATIVAS
En la reunión de la Junta de Comisionados del Condado de esta semana, la Junta aprobó una legislación importante sobre proyectos de transporte y formas de mejorar el proceso de distribución de vacunas en todo nuestro Condado. La Comisionada Higgins patrocinó o copatrocinó los siguientes artículos:





Obtenga más información sobre cómo hacemos que las personas se muevan en el video recapitulativo del BCC a continuación.
DISTRIBUCIÓN DE LA VACUNA DEL COVID-19
Los residentes mayores de 65 años, los primeros intervinentes, los profesionales médicos y los profesionales de la atención a largo plazo ahora pueden programar citas para recibir la vacuna de COVID-19. Los residentes ahora pueden llamar al 305-614-2014 para citas en los sitios administrados por el Condado y al 1-888-499-0840 para los sitios administrados por el Estado.
Se han administrado un total de 185,755 vacunas en todos los sitios de Miami-Dade, pero los suministros son extremadamente limitados. El Condado está trabajando de la manera más ardua y eficiente posible para que las vacunas lleguen a los brazos de las personas. En la reunión de la Comisión de esta semana, la Comisionada Higgins copatrocinó la legislación para crear un programa de registro en todo el Condado para los residentes mayores de 65 años que deseen recibir la vacuna.

Menos de una semana después, se lanzó el programa de registro y los residentes elegibles pueden preinscribirse aquí o llamar al 305-614-2014 para recibir una vacuna. Este nuevo sistema también permitirá al Condado tomar decisiones basadas en datos para garantizar que las vacunas se distribuyan de manera equitativa, llegando a las comunidades desatendidas.
ALIVIO PARA PEQUEÑOS NEGOCIOS
El Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP)
El Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP por sus siglas en inglés) ahora está aceptando aplicaciones para solicitantes nuevos y para ciertos negocios que recibieron fondos de PPP en ciclos anteriores. Obtenga más información sobre las calificaciones, los requisitos y cómo aplicar aquí.
Fondo de Aversión al Despido de COVID-19
Career Source South Florida (CSSF por sus siglas en inglés), en asociación con CAMACOL, ha anunciado el Fondo de Aversión al Despido de COVID-19, diseñado para brindar hasta $10,000 en subvenciones a pequeños negocios y organizaciones comunitarias (CBO por sus siglas en inglés) dentro del Condado Miami-Dade y Monroe que enfrentan impactos financieros y potenciales despidos de COVID-19.

Para verificar si su negocio o CBO es elegible, visite aquí. CAMACOL administrará las aplicaciones finales. Aplique aquí.
EVENTOS Y ACONTECIMIENTOS DEL DISTRITO 5
"Trash Walk" en Shenandoah
Aunque COVID-19 impidió que se llevaran a cabo las festividades anuales del Día de Shenandoah en el Distrito 5, el 30 de enero la Asociación de Vecinos de Shenandoah de Miami reunió a docenas de residentes y oficiales electos para dar de vuelta a la comunidad. Más de 40 asistentes se pusieron guantes para recoger basura, ¡lo que ayudó a limpiar el vecindario! ¡La Comisionada Higgins y el equipo del Distrito 5 recogieron 1/2 yarda cúbica de basura! Lea más sobre el Trash Walk en Shenandoah aquí.
To Miami, With Love
Los excepcionales bailarines del Miami City Ballet hicieron sonreír a todos con su presentación emergente “To Miami, With Love” en Lincoln Road el pasado fin de semana. La Comisionada Higgins se enorgullece de apoyar esta programación innovadora que continuará levantando el ánimo de nuestros residentes durante estos tiempos desafiantes y nos recuerda de todas las instituciones artísticas que hacen que nuestro Condado sea tan especial. Obtenga más información sobre el programa en un artículo de El Nuevo Herald con la Comisionada Higgins aquí.

¡Visite miamicityballet.org para obtener más información sobre cómo ver su próximo programa!
Siete Pecados Capitales
La Comisionada Higgins tuvo la oportunidad de asistir a Siete Pecados Capitales de Miami New Drama, ¡su primera producción frente a una pandemia! Miami New Drama ha traído el teatro de regreso a Miami Beach, mostrando la creatividad que tienen para ofrecer y manteniendo el distanciamiento social y la seguridad a la vanguardia. El liderazgo creativo de Miami-Dade brilla, superando las limitaciones de este año con gracia e invención. Vea la historia de PBS sobre cómo Miami New Drama ha superado los desafíos de la pandemia de COVID-19.
CONOCE AL EQUIPO DEL D5
Rachel Cohen ha trabajado en la oficina del Distrito 5 durante más de dos años y actualmente se desempeña como Gerente del Distrito. En este cargo, Rachel tiene el placer de trabajar con los electores, los funcionarios electos y los grupos comunitarios de Miami Beach. También gestiona el equipo de comunicaciones y colabora en póliza y legislación.

Rachel disfruta de todo lo que tiene para ofrecer ser residente del Distrito 5 y vivir en Brickell. Durante la pandemia, Rachel ha tenido la oportunidad de salir y disfrutar de las hermosas vistas de la Bahía desde Brickell Key, ¡y espera ansiosamente la apertura del Brickell Backyard de The Underline!
PRÓXIMAS REUNIONES Y EVENTOS
Martes, 9 de febrero del 2021 
  • 9am Reunión del Comité de PortMiami y Resiliencia Ambiental (PRC)
  • 12pm Reunión del Comité de Aeropuertos y Desarrollo Económico (AEDC)
  • 3pm Reunión del Comité de Salud, Gestión de Emergencias y Asuntos Intergubernamentales (HEMIC)
  • 6pm Reunión del Comité de Transporte, Movilidad y Planificación (TMPC) (Presidenta)

Jueves, 11 de febrero del 2021 
  • 9am Reunión del Comité de Servicios Comunitarios y Vivienda Pública (PHCSC)
  • 12pm Reunión del Comité de Seguridad y Protección Comunitaria (CSSC)
  • 3pm Reunión del Comité de Recreación y Cultura (RCC) (Vicepresidenta)
  • 6pm Reunión del Comité de Infraestructura, Operaciones e Innovaciones del Condado (CIOIC)

Miercoles, 17 de febrero del 2021 
  • 9:30am Reunión de la Junta de Comisionados del Condado Miami-Dade (BCC)

Jueves, 18 de febrero del 2021 
  • 9:30am Reunión del Plan Maestro de Desarrollo Integral (CDMP)

INFORMACIÓN Y RECURSOS
FOLLOW US