Un professeur donne un ballon à 50 élèves. Chacun doit en gonfler un, écrire son nom dessus et le lancer dans le couloir. Le professeur mélange tous les ballons et les élèves ont cinq minutes pour trouver leur propre ballon. Malgré une recherche mouvementée, personne ne trouve son ballon. Le professeur dit alors aux étudiants de prendre le premier ballon qu'ils trouvent et de le remettre à la personne dont le nom est écrit dessus. En quelques minutes, chacun a son ballon ! Voici ce que le professeur dit ensuite aux élèves : « Vous avez expérimentez la différence entre s’acharner à se débrouiller seul sans demander d’aide à quiconque et travailler en équipe en acceptant l’aide des autres. »