|
|
The Newsletter of
Bellevue High School PTSA
|
|
Amazonは、ユーザーの希望する団体に、対象となる購入価格の0.5％を寄付します。 AmazonSmileで、Amazonと同価格の同商品を購入して、Bellevue High School PTSAを
サポートして下さい！
|
|
BHSスタッフ感謝ウィークは2021年5月3日（月）〜7日（金） |
|
私たちの優秀な教師、サポートスタッフ、アドミニストレーターは、生徒にとって今年が成功する年となるように、回復期に懸命に取り組んできました。スタッフ感謝ウィークに、BHSスタッフへAmazonとStarbucksのギフトカードそれぞれ10ドル分を贈る予定です。 彼らへの感謝の気持ちを表しましょう！
以下のリンクからSignUpGeniusでサインアップし、
ギフトカードを4月23日（金）までに郵送または直接投函して下さい。
ギフトカードを以下のメールボックスのうちの1つに郵送または直接投函して下さい。発送郵便物は郵便局によって回収されません。
Phyllis White Jungyeol Kim
1057 134th Ave NE 9645 Hilltop Rd.
Bellevue, WA 98005 Bellevue, WA 98004
ご支援いただきありがとうございます。スタック感謝ウィークを成功させるためには、生徒とあなたのような保護者の方々のご協力が不可欠です！
|
|
生徒からBHSスタッフへの感謝の言葉
感謝のメッセージを4月23日（金）までに
送って下さい
生徒の皆さん - オンライン学習により、2020/2021年は生徒とBHSスタッフの双方にとって厳しい年になりました。困難な年にもかかわらず、スタッフの努力により2020/2021年の学習経験にいくつかの輝かしい光があったことを私たちは知っています。スタッフ感謝ウィーク中のスタッフへの感謝の一環として、オンライン教育を耐えうるものにしてくれたもの、また時には楽しいものにさえしてくれたものについての皆さんの短い手紙を含めたいと思います。例えば？？いつもと違うプロジェクト、常識にとらわれない宿題、インスピレーションを与えるような言葉や考え、変化をもたらすような普通ではない何か、モチベーションを維持したり、参加し続けるのに役立った何か。肩書きのみ（個人名は不可）で、教師、カウンセラー、その他BHSのスタッフに感謝の言葉を送って下さい。
感謝の言葉および/またはご質問は、
感謝のメッセージを送るように伝えて下さい！
生徒の感謝のメッセージの締め切り – 2021年4月23日（金）
|
|
Hi Bellevue! 春が来ました。つまり、毎年恒例のSoup 4 Simpson募金活動の時期です！この募金活動は、2005年に18歳でこの世を去ったBHSの卒業生Hunter Simpsonに敬意を表するものです。収益はすべてHunterが特に気に入っていた慈善活動であるのNew Horizons Teen Homeless Centerに寄付されます。今年は対面での通常のスープの提供はできませんが、この価値ある行動に貢献することを検討していただければ幸いです。寄付はTouchbaseで、4月19日（月）から4月30日（金）までできます。Hunterのレガシーに敬意を表していただきありがとうございます。
|
|
WOLVERINEコミュニティーの皆様、
Bellevue Sports BoardsはBHSに通う1500人以上の生徒のために、BHSウエイトルームを改善することを計画しています。BSDと様々なスポーツと学校のプログラムが協力して、生徒一人一人をサポートするように装備されたフィットネスセンターを実現したいと考えています。現在までに、20以上のBHS Sports Boards、BHSそして寄付者が50,000ドル以上を集めました。希望通りの改善を行うために、資金調達目標を100,000ドルに設定しました。
今年７月にジムの増築できるように、5月1日までに追加の50,000ドルを調達するよう、コミュニティーに支援を求めています。調達されたお金は、BHS Wolverine Spiritedワークアウトジムを作るために、壁、天井、ウエイト、器具や必要なその他の物のアップグレードに使われます。
ここで寄付して下さい：
または
2.2%の手数料を節約するために、支払先を“Bellevue Football Club”、Weight Room Projectと明記したチェックを送って下さい：PO Box 105, Medina, WA 98039
*全ての寄付者の名前が新しいウエイトルーム施設の銘板に表示されます。*
The Bellevue High School Athletic Boards
|
|
4月30日（金）午後12時に、Bellevue Schools Foundationの初めてのバーチャルイベントSpring for Schoolsに参加して下さい。Spring for Schoolsは、Bellevue Schools Foundationの最大の募金活動で、生徒たちは今まで以上に皆様からのご支援を必要としています。
Bellevue Schools Foundationは学区と生徒に重要なリソースを提供し、以下を含むこれらに限定されない新しいツールで、BSDを教育の最先端に位置付けています：
· 全ての小学生を対象としたLightbox eBooksサブスクリプション
· 全ての中学生を対象とした魅力的なwebコンテンツを作成するためのDigital Makers
· 遠隔学習での全ての中高生の自主的な練習を助けるように設計された音楽ソフトウェアアプリ
· Family Connection Centersを通した、コロナ禍での生徒と家族への食品と衛生用品の緊急提供
今年のテーマは、参加して、心を豊かに（Engaging Hearts, Enriching Minds）です。 30分間の魅力的なSpring for Schoolsプログラムでは、社会性と情動（ソーシャル/エモーショナル）の健康とウェルネスのために生徒を支援する取り組みや、オンライン学習プロセスに喜びを注入するプログラムを紹介します。
特別基調講演者であり地元の有名人でもあるDuff McKagan（Guns ‘N Rosesの創設メンバーでベーシスト）が体験談を交えながら、生徒にとってあなたのサポートが非常に重要である理由をお話しします。
今後とも生徒へのご支援をよろしくお願いいたします。
|
|
APクラスを履修している生徒のBHSファミリーの皆様：
ベルビュー学区は、AP試験の受験料支払い期日を延期することを決定しました。今年度の試験の形式とタイミングを取り巻く不確実性に基づき決定が下されました。考慮されるその他の要素は；1.今年は受験されなかった試験については、College Boardから学校への請求はありません。今まで学校が負担したこれらの費用を、College Boardは放棄しました。2.1年を通して遠隔学習であることを考慮すると、今年は生徒に可能な限りの機会を提供したいと考えました。この期限を取り除くことで、まだ受験することを決めていない生徒と家族により多くの時間を与えられます。新しい支払い期日は、4月21日（水）です。 この延期は奨学金/経済的支援にも適用され、締め切りは4月21日（水）です。奨学金申請フォーム Scholarship Form.
受験料を支払い、受験しないことを決めた生徒には全額返金制度が依然あるので、家族には支払い手続きを速やかに行うことを引き続きお願いします。会計に関するご質問がある場合は、Cathy Lanning（ lanningc@bsd405.org）までご連絡下さい。 このリンク link で支払いができます。
通常の登録期間中に受験登録しなかった生徒が受験を希望する場合は、APコーディネーターLynn Semler（semlerl@bsd405.org）にできるだけ早く、3月1日までにご連絡下さい。この後期登録期間中の受験料は現在135ドル/1科目です。
ありがとうございます！！！
|
|
Bellevue Athletics Schedule April 19th to April 24th, 2021 |
|
Tuesday April 20th
- Boys JVC, Junior Varsity & Varsity Basketball vs. Sammamish High School @ Bellevue High School JVC 4:00pm, JV 5:45pm, Varsity 7:30pm
Administrator John Hill
Gym Manager Minh Nguyen
Parent/Student Check In Debra Andrews & Cathy Lanning
Table Crew Don Bushell, Rob Samsel, Tony Marble, Jerry Iseman
- Boys Swimming & Diving vs. Interlake High School at Mary Wayte Pool, Mercer Island 8:00pm
Wednesday April 21st
- Girls Junior Varsity and Varsity Basketball vs. Sammamish High School @ Bellevue High School JV 5:45pm, Varsity 7:30pm
Administrator John Hill
Gym Manager Minh Nguyen
Parent/Student Check In Debra Andrews & Cathy Lanning
Table Crew Don Bushell, Rob Samsel, Tony Marble, Jerry Iseman
Thursday April 22nd
- Boys JVC Basketball at Mercer Island High School 7:30pm
- Girls Gymnastics at Sammamish High School with Interlake, Mercer Island, Newport & Sammamish High Schools 6:00pm
Friday April 23rd
- Boys and Girls Junior Varsity and Varsity Basketball at Mercer Island High School GJV 3:00pm, BJV4:45pm, GV 6:30pm, BV 8:15pm
Saturday April 24th
- Boys and Girls JVC, Junior Varsity & Varsity Basketball vs. Newport High School @ Bellevue High School BJVC 11:45am, GJV 1:30pm, BJV 3:15pm, GV 5:00pm, BV 7:00pm
Administrator John Hill
Gym Manager Minh Nguyen
Parent/Student Check In Debra Andrews & Cathy Lanning
Table Crew Don Bushell, Rob Samsel, Tony Marble, Jerry Iseman
- Boys and Girls Wrestling Intrasquad Meet @ Bellevue High School Upper Aux Gym
Go Bellevue!!! Be well…
|
|
光陰矢の如し...早く走っている時は！今年のクロスカントリーは5週間という短いシーズンでしたが、ランナーたちは素晴らしいタイムと成長を見せてくれました！おめでとうございます、12年生のクロスカントリー（XC）ランナーの皆さん：
Ruben De La Vega, Jakob Llarenas, Aidan Luce, Karim Maftoun, Abigail Rocke, Cody Rupp, Heather Wu, Linda Yan and Dorothy Zhang
これはまだお別れではなく、「5月にトラックで会いましょう！」ということです。
短いXCシーズンを逃し、冬眠から覚めたばかりの生徒も絶望しないで下さい。BHSトラックシーズンが5月に始まりますので、最新情報をお見逃しなく！
クロスカントリーブースターのボランティア会計および会長 – 募金活動のための私書箱の設置、2021年の税金のサポート– が必要です。今、会計のボランティアに志願することで、学年度末に向けてチームを組み、仕事をおぼえるお手伝いをしてもらえます。詳細については、 bellevuexcboosters@gmail.com までメールでご連絡下さい。ブースターの運営は、保護者のボランティアの方々のサポートなしには成り立ちません。
|
|
この大変な状況の中で先生と生徒をサポートして下さい。
オンラインでのサインアップ：
またはここからフォームをダウンロード:
|
|
12年生の保護者の皆様、
卒業式が間近に迫っており、6月25日（金）午前9時にT-Mobile Parkで生徒たちをお祝いすることができるという素晴らしいニュースがありました！
他にどのような方法で子供たちに声援を送るか気になるところですが、近日中にイベントや日程をお知らせする予定です。来週の初めには詳細をお知らせするメールを送りますのでご確認下さい。
4月29日（木）のイベントはぜひカレンダーに登録しておいて下さい。午後 3:30〜5:00まで、キャップとガウン、そしてその他のグッズを配布します。詳細は追ってお知らせします。
この間、皆様のご辛抱とご理解をお願いいたします。最終的に計画を進めるのは素晴らしいことですが、状況が変わる可能性があることも承知しています。皆様のご協力と柔軟さに感謝いたします。ご質問がある場合は、
お祝いを始めましょう！
Stephanie Dash + Thien-Di Do
Class Parent Advisors
|
|
こんにちは、BHS10年生の保護者の皆様！
春休みを楽しくリラックスして過ごされたことと思います！春のTouchbase募金活動を行います！今週の4/19（月）から4/26（月）の1週間です！皆様一人ひとりに10年生募金活動へのご協力をお願いします。パンデミックの影響で募金活動が困難になっているため、10年生をサポートするためそれぞれ10ドルを寄付していただきたいと思いますが、金額にかかわらず歓迎です。調達されたお金は、将来のイベント、特にシニアプロムに使われます！
今日、寄付をすることができます！手順は以下の通りです！
手順：
2. “I want to donate to”のドロップダウンオプション3番目の “Donation - ASB Class of 2023”を選んで下さい。
3. 寄付金額を入力して下さい。
4. チェックアウトして下さい。
4月26日（月）までに寄付をよろしくお願いします！
心から感謝しています！10年生をサポートするためにいただいた全ての寄付に感謝いたします。
Sincerely,
Sophomore Class Office
|
|
メンタルヘルスに関するBSDコミュニティーフォーラムの継続 |
|
メンタルヘルスに関するBSDコミュニティーフォーラムは第2セメスターも続きます。BSDカウンセリングプログラム、社会性と情動（ソーシャル・エモーショナル）カリキュラム開発者、家族エンゲージメントオフィス、地域のメンタルヘルスパートナーと協力して、生徒の幸福をサポートする方法について家族にお知らせする機会を提供します。今セメスターのトピックは次の通りです：
生徒を手伝い、挑戦的な行動をサポートする方法
2021年4月21日（水）（一般セッション）午後4:00-5:00
フラストレーション/怒りを経験している生徒をサポートする方法
2021年4月21日（水）（一般セッション）午後4:00-5:00
2021年4月22日（木）（普通话話者セッション）午後3:30-4:30
2021年4月22日（木）（スペイン語話者セッション）午後5:00-6:00
|
|
UW Henry Art Gallery
詩＆パフォーマンスの無料ワークショップ
|
|
HenryはLANGSTONと共同で、世代を超えて若者に焦点を当てたオンラインの詩＆パフォーマンスのワークショップシリーズを開催します。これは無料イベントですが、定員が限られています。4月20日（火）までに登録し、メールで無料のワークショップキットを受け取って下さい。ワークショップシリーズは、5月2日（日）と9日（日）に行われます（各日午後1:00〜2:30PDT）。
詳細と登録は、Henryのウェブサイトをご覧下さい：
|
|
PTSA EXECUTIVE BOARD / QUICK LINKS |
|
 |
PTSA Presidents
PTSA Vice President Fundraising
PTSA Board
Committee Chairs
|
|
|
|
PTSA Vice Presidents Communications
PTSA Secretary
PTSA Treasurers
|
|
|
|
BHS Administration
Principal:
Asst. Prin: Thomas Gangle
BHS Athletics/ Activities
BHS Main Office
425-456-7000
|
|
|
|
|
|
Our Address:
10416 Wolverine Way
Bellevue, Washington
|
|
|
|
|
|
|
|
