Actualizaciones de Reapertura
Última actualización sobre la reapertura de transición

Con la reciente Orden Regional de Permanecer en Casa del Gobernador y el Condado de Sacramento nuevamente en el nivel de color morado que es más restrictivo del estado debido al aumento en los casos de COVID, no comenzaremos nuestra reapertura de transición el 4 de enero, como se anticipó originalmente. Lea la última actualización del 7 de diciembre para obtener más detalles, incluye un mensaje del superintendente Chris Evans.
NOTA DEL EDITOR: La longitud de un boletín puede hacer que las historias en la parte inferior se recorten de la pantalla. Si eso le sucede a este boletín, haga clic en "View Entire Message" en la parte inferior de la página. Muchas gracias.
Seguridad en el NUSD
NUSD lanza el panel de datos COVID-19 que rastrea casos positivos en todo el distrito

Aunque hemos estado en aprendizaje a distancia, lanzamos un panel de control COVID-19 que enumera todos los casos positivos de las personas que han estado en los sitios/oficinas escolares en el Distrito Escolar Unificado de Natomas. Los estudiantes y el personal que son positivos para COVID-19 pero que no han estado en las escuelas/ oficinas de NUSD no están incluidos en este rastreador al que se puede acceder aquí. También puede obtener información sobre las pruebas de COVID y los protocolos de seguridad que se han implementado en todo el distrito en la página web de información general de COVID.
Mantener a los Estudiantes Conectados
La vía CTE más nueva de NUSD que brinda opciones de carrera en la industria de producción musical

¿En qué piensas cuando escuchas las palabras "Armonía y acordes"? Quizás una clase de instrucción musical o de canciones. ¿Qué pasa con la forma en que se aplica al audio y al programa de Educación de Carreras Técnicas (CTE) más reciente de NUSD: producción musical? Junto con una lección sobre armonía y acordes, los estudiantes inscritos en este camino están expuestos y preparados para oportunidades profesionales en el campo del audio mientras se enfrentan a los desafíos de conceptos y tecnologías del mundo real que se encuentran en los estudios de audio y grabación profesionales de hoy.

Lo invitamos a ver el video a continuación y leer el artículo completo que presenta al propio Jeff Galindo de NUSD, anteriormente maestro de música en la escuela secundaria Natomas.
Celebraciones
Envíenos un mensaje directo al Someter jóvenes brillantes, innovadores e inspiradores de NUSD para la Sección de Estudiantes Destacados

El Distrito de Natomas es el hogar de algunos de los jóvenes más brillantes, innovadores e inspiradores de la región. Nuestros estudiantes están haciendo un trabajo excepcional en sus comunidades, para sus amigos y familias, y para ellos mismos para estar preparados para la universidad y la carrera, ser ciudadanos globales responsables, productivos y comprometidos. Queremos presentar a algunos de estos jóvenes excepcionales en nuestros Estudiantes Destacados. Envíe sus presentaciones, sugerencias y fotografías a communications@natomasunified.org o envíenos un mensaje directo en Facebook o Twitter. Le agradecemos de antemano sus presentaciones. Según el volumen de solicitudes, no se garantiza que todas las presentaciones se incluyan.
El programa de cuidado de nutrias de Two Rivers difunde alegría navideña

Cada año, los estudiantes, el personal y la comunidad de la escuela primaria Two Rivers se unen para difundir la alegría navideña a través de su programa de cuidado nutria. Este programa asegura que las familias de Nutrias disfruten de una buena comida durante la temporada navideña. Este año se donaron veinticinco cajas con artículos tradicionales de Acción de Gracias que incluyen pavos, macarrones con queso, pastel de calabaza y más. Las familias comenzaron a recoger cajas el miércoles antes del recreo de Acción de Gracias.

Para donar al programa de cuidado de nutrias y para garantizar que las familias reciban cajas de comida antes del próximo receso (receso de invierno), favor de visitar este enlace.
Recursos que Necesita Saber
¿Conoce a alguien que quiera asistir al NUSD?

¿Conoce a un familiar, amigo o conocido que quiera asistir a una escuela de NUSD el próximo año?

La inscripción está abierta para cualquier escuela de NUSD para el año escolar 2021-22. Los padres y tutores pueden inscribir a sus estudiantes en línea. También se aceptan solicitudes de transferencia de una escuela del NUSD a otra el próximo año. Las escuelas Charter dentro de los límites de NUSD supervisan su propia inscripción.

Para obtener detalles sobre cómo inscribirse, haga clic aquí.
Pruebas de COVID-19 disponibles para el público

Prueba comunitaria de COVID-19 los martes, desde ahora hasta diciembre. ¡Regístrese con anticipación para un registro rápido! Se aceptan visitas sin cita previa.

Martes de 10:00 a.m. a 6:00 p.m.
[Descanso de almuerzo: 1 - 2 p.m.]

Para programar una cita, visite https://natomasunified.setmore.com. Para obtener más información y recursos sobre COVID-19, visite https://natomasunified.org/covid-19-testing/.
Por favor, "Danos un Like" en Facebook y síguenos en Twitter e Instagram

Vamos a trabajar juntos. Instamos a los padres y al personal a mantenerse actualizados sobre los desarrollos del distrito. Proporcionaremos múltiples oportunidades para conocer más sobre los éxitos, planes y eventos de NUSD durante todo el año escolar.
 
Tres fuentes claves son Facebook: estamos anotados como "Distrito Escolar Unificado de Natomas" en Twitter e Instagram en @NatomasUSD. La página web del distrito y la escuela también son una buena fuente de información, desde menús de almuerzo hasta oportunidades para padres. Gracias por tomarse el tiempo para verlo. Estamos honrados de poder colaborar con usted.
CONTÁCTENOS
Traído a usted por el equipo de comunicaciones de NUSD. Si tiene preguntas, comentarios o sugerencias sobre historias, llame al (916) 561-5267
o correo electrónico