MAKE AN IMPACT

ベルビュー高校PTSA秋の募金キャンペーンが本格的に始まりました！Fall Fundraising BHSが州内でもトップクラスの学校であり続けるためには、皆様からの寄付が欠かせません！皆様のご協力により、PTSAは個別指導の延長、大学進学サポート、メンタルヘルスと回復力のカウンセリング、学業、スポーツ、学校クラブへの助成金など、必要不可欠なプログラムに資金を提供し続けることができます。寄付金の大小を問わず、すべての寄付金は生徒の明るい未来のために使われます。私たちは、50,000ドルの寄付金を集めるために、地域社会の100％の家族の参加を目標としています！寄付金の大小を問わず、すべての寄付金が目標達成の助けとなります！

すでに寄付してくださった方々、本当にありがとうございました！

これまでのところ、目標額に向けて$12,000以上を集めることができました！

あなたの保護者が勤務している会社がマッチングマッチを提供している場合は、マッチリクエストの提出にご協力ください。 Bellevue High PTSAのFAXのID番号は91-1459440です。企業の寄付ポータルを通じて寄付をされる場合は、fundraising@bellevuehighptsa.com までご連絡ください。そうしたら寄付者名簿に追加させていただきます。

小切手をご希望の方は、Bellevue High PTSA宛にお振り込みください。 もしくは、「BHS PTSA 10416 SE Wolverine Way, Bellevue, WA 98004」の名前と住所で郵送してください。

この楽しいファンドレイジング・キャンペーンに参加し、BHSの卓越性と機会を継続的にサポートするためにご協力ください。今年度を忘れられない年度にしましょう。今すぐ寄付をして、インパクトを与えましょう！donate today and make an impact!

Wolverine

Brooke Andersen

Rebekah Brown

John & Julie Franck

Krista Hughes

Joe & Michelle Razore

Gold

Laura Bede

Yanling Chen

Kristi Diederich

Rie & Francis Franze

Christian & Chasma Gerron

Piper Hanson

Chang Huang

Masao Ishida

Li Li

Loretta (Tao) Liu & Lijiang Fang

Yanping Lu

Oeltjen Family

Bradley & Tanya Stoney

Xu Yang

Yun Gao & Michael Zhang

Silver

Ying Chen

Yue Chen

FengE Li

Miaoqin Lu

Yang Lu

Michelle Privat Obermeyer

Jia Wei

MULTICULTURAL NIGHT

第2回BHS多文化ナイトにご招待します！

ベルビューの豊かな文化を祝う楽しい夕べにぜひご参加ください！今年のマルチカルチュラル・ナイトは、11月15日の放課後5:30-7:00にコモンズで開催されます。各国のブースが設けられ、ポスターや食べ物、伝統的なゲームなどを通して、それぞれの国の文化をコミュニティと分かち合います。ライブパフォーマンスもあります！

当日のスケジュールは以下の通りです：

設営（ブースを運営する人、料理を持ち寄る人、パフォーマンスをする人のみ）-5-5:30

全員共通の時間！(各ブースでビュッフェや軽食をお楽しみください） - 5:30-6:30 PM

PACでのパフォーマンス＆カルチュラル・ファッションショー - 6:30 - 7:00 PM

撤収 - 7:00-7:30 PM

ベルビュー高校でより親密なコミュニティを築くため、皆様のご参加をお待ちしております！

ご自身の文化やクラブを代表したい方は、こちらのMSフォームにご記入ください。

: https://forms.office.com/Pages/ResponsePage.aspx?id=OUFKmQZ8HkmAmHkAbVdd4PBftJzKLhFFplaYqXaLQXhUMENBTkpQN05TUTRIMEpKMjJXSjJZWTZCVC4u

あなたのお気に入りの料理を紹介してくださる方は、リンクをクリックして登録してください！また、Signup Geniusの説明文にあるフォームに栄養情報を記入してください。: https://www.signupgenius.com/go/10C0B4CA5A62DA5FEC34-52824191-multicultural

ご質問はこちらまで: s-kimsop@bsd405.org 

 ありがとうございました。

-The Multicultural Night Committee

Reflections 2024-2025は現在応募受付中です。応募締切は2024年11月21日（木）午後6時、締切まで2週間を切りました。

 ベルビュー高校・アーティストの皆さん、あなたの芸術的創造力と想像力を発揮してください！2024-2025年度のテーマは 「不完全さを受け入れる 」です。

生徒の皆さんは、応募用紙と完成した作品を、1つまたは複数の芸術部門にオンラインで提出してください：their entry form　completed works of art

• ダンス振付
• 映画制作
• 文学
• 作曲
• 写真
• 視覚芸術
• アクセシブル・アーツ

 コンテストのルールや詳細については、BHS PTSA website.をご覧ください。

注意！ SAT/ACT模擬テスト

ベルビュー高校の2025年度卒業生グループは、プリンストン・レビューと提携し、オンラインでSATまたはACT模擬テストを提供します。参加費は試験１種類につき30ドル（SATまたはACT）、両方受験する場合は60ドルです。集められた資金はすべて２０２５年度卒業生グループ（クラス・オブ・2025）の卒業イベントのために使われます。

テスト実施期間:*2024年11月9日〜12月9日

テスト形式: オンライン

受験生は、上記の期間中、どこか

らでも都合の良い時間に模擬試験を受けられます。

申し込みリンク：

https://bellevuehighptsa.givebacks.com/store

締め切り: 2024年11月30日までにお申し込みください。

お問い合わせ先: BHSclass2025mocktest@gmail.com

PTSA会員の特典!

ベルビュー高校PTSA会員のもう一つの特典として、学校名簿へのアクセスがあることをご存知ですか？ 安全なオンラインまたはアプリでアクセスできるDirectorySpotは12月に開始され、会員に生徒、保護者、教職員情報、クラスリストを提供します。現在メンバーシップをお持ちの方は、ログイン情報が記載されたメールが届くまでお待ちください。

また、入会のご予定の方、新会員、再入会会員、保護者、生徒、スタッフ、そしてご興味のある地域の方々をご招待いたします！

PTSAへの入会に遅すぎることはありません。 PTSAへのご入会は、重要な学習上のニーズをサポートし、お子様の健康、安全、教育の質に影響する決定に対して積極的に発言し、より強く、より包括的な学校コミュニティの構築に役立ちます。 お申し込みは http://www.bellevuehighptsa.com/wp/joinptsa/

11月のI-Connect

教育におけるAIのさらなる検証へ

人工知能（AI）ツールが教師と生徒の双方に容易に利用できるようになり、教育界は新たな時代を迎えています。昨年春に始めたI-Connectの対談の続きとして、AIの急速な進歩と生徒の学習への影響について掘り下げていきます。

AIの時代において、生徒が自分自身の考えやアイデア、そして真正性の重要性を理解できるようにするにはどうすればいいのだろうか？ オリジナルの作品を奨励し、認証するために先生は何をしているのか？ このような疑問について一緒に考えてみませんか？

日時:11月22日（金）

場所: Bellevue High School Libraryにて

招待者: BHSに通うすべての生徒の保護者

追加事項:

英語の先生になって23年目のKimberly Richardson先生。BHSでは10年生の英語とジャーナリズムを担当しており、また、学校新聞『The Barque』とProgramming clubの顧問も務めています。

Instructional Technology Curriculum LeaderのMathew Wrightは、BHSの職員で、強力な指導とカリキュラムおよびテクノロジー・プログラムの実施をサポートするための教員研修を担当しています。

また、BHSの教職員向けに、AIツールの使用に関する専門的なトレーニングも行っています。

主なトピックとして、

1 AIを活用した個別学習

2 AIによる教育と個別指導

3 AIにおける倫理的考察と偏見

4 AI主導の未来に備える子供たち

があります。

また、これを通して、

1 教育におけるAIの潜在的なメリットとリスクを理解する

2 技術の倫理的な使用と誤用について学ぶ

3 他の保護者に質問し、交流する

ということを行います。

I-ConnectはPTSA主催の地域参加プログラムです。この機会を是非お見逃しなく。

ウルヴァリンガード

ウルヴァリン・ガード（WG）は、ベルビュー高校PTSA主催の賞で、毎年5月1日から4月30日までの12ヶ月間に100時間以上の社会奉仕活動を行った生徒を表彰するものです。承認された時間を100時間以上申告した生徒には、ウルヴァリン・ガード地域奉仕賞が授与されます。昨年度は116人のベルビュー高校生がウルヴァリン・ガードを獲得し、ウルヴァリン・ガードの受賞者は合わせて14,000時間以上の奉仕活動を地域社会で行いました。

• BHSの9年生から12年生までの全生徒は、条件を満たせばWGの資格を得ることができます。
• ある学年でWGを獲得した生徒には、その社会奉仕活動を称える証明書が授与されます。BHSでの4年間のうち少なくとも2年間でWGを獲得した生徒は、卒業時にWGブルー／ゴールド・オナーコードを授与されます。
• 申請には、ボランティア活動の記録を添付すること。記録用紙は詳細で、ボランティア・コーディネーターの署名（デジタル不可）があること。
• ボランティア活動は非営利団体（通常501c3団体）を通して行われます。
• PTSAのWGプログラムは、ベルビュー学区の卒業要件であるボランティア時間とは別のものです。Navianceとの連携は行わず、Wolverine Guardのタイムログのみを受け付けます。

申請期限は2025年4月30日午前0時までです。遅れての申請は受け付けられません！

PTSAウルヴァリン・ガードのページで、ガイドライン、WG申請書、タイムログをご確認ください：https://www.bellevuehighptsa.com/wp/wolverine-guard/. 

ご質問はMichelle PflaumとSherry Fang まで。

 wolverineguard@bellevuehighptsa.com.

次のBooster Club会議:11月14日（木）、Black Box（1404号室)にて

演劇を学ぶ生徒の保護者の皆様は、次回のBooster Club会議にご招待いたします。 会議は、14日（木）の午後6時30分より、Black Box（1404号室) で行われます。

その会議を通じて、私たちは、来たるクルーの公演や春のミュージカルや、その他の演劇部のイベントに向けて計画を立てる予定です。

インスタグラムで@bellevue.dramaをフォローしてください！

次は: Clue

演劇は12月5日（木)午後7時、6日（金）午後7時、7日（土）午後2時と7時に上演されます。お見逃しなく！

Clueは愉快な茶番ミート殺人ミステリーである。 原作は、1985年にパラマウントが製作した代表的な映画で、ハズブロの古典的なボードゲームの影響を受けています。この演劇では、人里離れた邸宅を舞台に、6人の謎めいた招待客が殺人と恐喝をメニューにした一風変わった晩餐会に集まる。 宿主の死体が発見されたとき、彼らはみな容疑者となりました！Wadsworth に導かれ、執事のMiss Scarlet, プラム教師のMrs. White, Mr. Green, Mrs. Peacock、そしてColonel Mustard が、死体の数だけ犯人を見つけようと奔走します。

カルトファンも、初めての人も、謎を解き明かそうとして大笑いすること間違いなし！誰が、どこで、何をしたか…。お楽しみに！

 BHSオーケストラ・ブースター・クラブ

　ミーティング： 11月月12日

7pmバーチャル

カレンダーに印をつけてください！BHS オーケストラ・ブースター・クラブの保護者の皆様、次回のミーティングへのご参加をお待ちしております： 次回は11月12日（火）19:00からです。

今後のイベント、ボランティアの機会、資金調達プロジェクトについて話し合います。また、他の保護者の方々と知り合う絶好の機会でもあります！

このミーティングはバーチャルで行われますので、ご自宅でくつろぎながらご参加ください。ご質問やミーティングリンクのご請求は  bellevueorchestra@gmail.com  まで。

BHSバンドブースター

BHSバンドの生徒の保護者の皆様...毎月第一月曜日（祝日以外）に、ベルビューバンドブースターについてもっと知るチャンスですので、ぜひご参加ください。

Mr. George と Mr. Harvey が、BHSバンドの出来事や、今後の公演、特別イベント、募金活動、生徒や吹奏楽部をサポートする方法など、あらゆる情報をお伝えします。私たちはたくさんの楽しみがあります！

レブンワースのパレード、金曜日のフットボールゲーム、ジャズバンド、季節のコンサート、ディズニーランドパレード/ディズニー作曲家体験...もっと知りたいですか？

BHSバンド・ブースターのミーティングにご参加ください：12月2日、1月13日、2月3日、3月3日、4月7日、5月12日、6月9日

2025年度卒業生

2025年度・卒業生の保護者の皆様

まず、交流会のためにご自宅を提供してくださったSam Vanappledornさんに厚く御礼申し上げます。また、ご出席いただいた皆様、シニア卒業基金にご寄付いただいた皆様、本当にありがとうございました。これから、寄付を希望される方、1家族につき125ドルをお願いしていますが、どのような金額でも大歓迎です！ご寄付は下記のリンクをクリックしてください。

Senior (Class of 2025) – Bellevue High PTSA

2025年度卒業生のスピリットウェアのウェブサイト

Sam Vanappledornさんのおかげで、2025年度卒業生用のスピリットウェアのウェブサイトができました。このスピリット・ウェアは以下のリンクから購入できます。Cindy Mossさんと Sam さんが、520とホームカミング・フットボール・ゲームでもTシャツを販売する予定です。売上はすべて2025年度卒業クラスに寄付されます。

BHS Class 2025 Spirit Wear | SamBrand Co | powered by OrderMyGear

最後に、覚えておくべきいくつかの日付があります…

イヤーブックを今購入しましょう！

イヤーブックはTouchbaseで購入できます： https://wa-bellevue.intouchreceipting.com/ TouchBaseに入ったら、生徒の名前が書かれたグレーのボックス→My school→categories→Yearbook を見つけてください。イヤーブックは12/31/24までASBで$80で販売、それ以降は$90で販売されます。

卒業写真と名言・お気に入りの思い出の提出 - 1/31/25 締切： 卒業写真に名言またはお気に入りの思い出を添えて、こちらのリンクに提出してくださいhttps://photos.jostens.com/7ZV3PWn

シニアイヤーブック広告提出 - 11/24/24 最低料金での締切： 保護者の方はJostensのYearbook Adsでシニアの広告を購入できます：

  Bellevue High School BELLEVUE, WA | Jostens

この締め切りを過ぎると料金が上がります。

 シニア広告とイヤーブックのご購入は、生徒会活動の資金となるイヤーブックの発行をサポートするものですので、ぜひご検討ください！

ありがとうございました。

Stephanie, Cindy and Kerrie

Senior Class of 2025 Advisors

図書館最新情報

今週の図書館ニュースです。長い週末をお楽しみください！

図書館ニュース

• 新しいルールが始まります！11月18日（月）より、図書館での新しいルールが実施されます！
• 図書館での食事は禁止です！昼食は別の場所で食べ、図書館で勉強したり、本を読んだり、プリンターを使ったり、本を借りたり、フレンドリーな司書と話したりしましょう。
• 授業時間中に図書館にいる場合は、先生からのパスを持っているか、フリーピリオド、ランニングスタート、上級語学自主学習の3つのリストに載っている必要があります。
• 図書館の裏口は間もなく再アラームされます！これは安全上の問題で、現在修理中です。図書館への出入りは正面玄関からお願いします。
• 11月はネイティブ・アメリカンNative American Heritage Month.月間です。今月、先住民族による本や先住民族に関する本を読みたい方は、図書館の展示やDestiny Discoverのコレクションcollection in Destiny Discoveをご覧ください。
• 図書館のメインドア横、カウンター向かいの新着図書コーナーにぜひお立ち寄りください！

コミュニティーニュース

BHSマルチカルチュラル・ナイトは11月15日（金）午後5時半から7時までコモンズで行われます。学校コミュニティの多様性をお祝いしましょう！自分の文化を代表して参加したい人は、このフォームに記入してください。パフォーマンスで参加したい方は、フォームに記入してください。

生徒リーダーシップチームが秋のフードドライブのためにアップルサイダーの寄付を集めています。ガラスの容器はご遠慮ください。アップルサイダーのパックやプラスチックの容器は大歓迎です！フロントオフィスまでお持ちください。

チヌーク中学校では、4月に行われる6年生の 春のサイエンスキャンプのカウンセラーを募集 しています。詳細はアシュリー・マタ先生まで！

その他の本のニュース

この時期になると、「年間ベスト 」リストが出始めます。私が最初に見たのはPublishers WeeklyのBest Books of 2024です。ここではYAのセクションにリンクしていますが、BHSの図書館にない今年の新刊を読みたい方は、総合トップ10や他のジャンルもチェックしてみてください。また、PWの過去の選書も閲覧できます。短い紹介文の下にある、本や作家についての追加情報もお見逃しなく。

SARAH BRYAN, MLIS 

Library Specialist

スポーツ

BHS 野球

野球選手と保護者の皆様へ

BHS野球部ではBHS図書館にて第一回保護者会（２回開催）を、11月14日（土）午後7時より開催いたします。

このミーティングにはいくつかの目的があります：

1. チームの基準と期待の説明(Coach Johnson)

2. トライアウトに関する情報と期待(Coach Johnson)

3. 春のスケジュール-試合、練習など（(Coach Johnson)

4. 選手育成について (Coach Wilkinson)

5. 投手コーチの話(Coach Jesernig)

6. ブースタークラブによるプレゼンテーション

野球プログラムにご興味のある方は、ぜひご参加ください。

 皆さんにお会い出来るのを楽しみにしています。宜しくお願いします。

-Coach Matt Johnson & Staff

ベルビュー・チア・

ショッピング・イベント

VEREVEで開催

Bellevue Cheerは、11月17日（日）に、 Redmond Town CenterにあるEvereve で、ショッピングイベントを開催いたします。

秋に向けてワードローブをアップデートしたり、ホリデーイベントに着ていく楽しいものを探したり、家族や友人へのプレゼントを早めに買ったりする絶好のチャンスです。

なお、お買い物の際に、Bellevue Cheerとお伝えいただければ、Evereveがお買い上げ金額の15％をCheer Booster Clubに寄付いたします。

寄付されたお金は、奨学金や試合前のチームの食事、来日するチアリーダーのおやつ、大会の参加費などに使われます。

午前11時から午後6時の間はいつでもお買い物、午後4時から6時は軽食とスタイリングイベントをお楽しみください。

午後の軽食の部に参加される方は、rebeccajohnston@hotmail.comまでお申し込みください。

また、Evereveをご存知でない方は、www.evereve.com をご覧ください！ 11月17日（日）にお会い出来ることを楽しみにしています。

女子ウォーターポロ

ホリデー募金活動

See's Candy 募金活動!🎁🍫

• QRコードを読み取るか、

• 12月6日までhttps://tinyurl.com/mrxcv6td

2024年12月7日土曜日

BHS K-8 ダンスキャンプ

ベルビュー高校の男女ダンス チーム が主催するK-8 ミニ ダンス キャンプの登録は 11 月 25 日まで受け付けています。小学生と中学生の皆さんにベルビュー高校のダンスチームに参加し、一日ダンスのスキル上達目指して私たちのチームのルーティンダンスを練習します。

最後にダンスを学んだら家族や友人の皆さんに披露してもらいます。

今すぐwww.bellevuedanceteam.com にてサインアップしてください!

イベント名: BHS K-8 ダンスキャンプ

日程：2024年12月７日（土）

時間：午前10時～午後3時

費用 $75.00

登録締め切り: 11 月 25 日（費用にはピザのランチと T シャツが含まれます。）

それぞれの年齢別のカテゴリー・グループごとにダンスルーチンを学び、保護者や観客の皆さんにショーケースを披露します。楽しい一日にぜひ参加してください。

2024/25年度インパクトテスト

登録不要、来校するだけです。

ImPACTテストの所要時間は約30～45分です。

テスト用にBSDのノートパソコンをご持参ください。

水曜日 午後2時（テスト開始は午後2時、早めに到着すること）

場所はLower Aux Gym/North Gym Room 0302

11月13日、20日

チア、フットボール、サッカー、ダイバー、バレーボール、水球、バスケットボール、体操、レスリング、野球、ソフトボール、ラクロス、棒高跳びの選手にはImPACTテストが義務付けられています。

シニアサインデー

大学でスポーツをするすべてのベルビュー高校選手。

一度に一箇所でサインをしましょう。

BHSシニアサインデー、BHSメインジム、2025年5月

mayerk@bsd405.orgに、生徒の名前、BHSシニアが進学する大学、

スポーツ名を明記の上、Kelli Mayerまでにメールしてください。

BHS ATHLETICSスケジュール

Thursday November 14^th

Girls Diving at 3A State Diving Championship Meet @ King County Aquatic Center, Federal way

Girls Varsity Volleyball at 3A Seaking District Tournament v. Sammamish OR Eastside Catholic @ Highline High School 7:30pm

Supervisor John Hill

Friday November 15^th

Girls Swimming at 3A State Swimming Championship Meet – Prelims @ King County Aquatic Center

Girls Varsity Soccer @ Bellevue High School

• Game One: Bellevue High School v. Holy Names Academy OR Lakes High School 5:00pm
• Game Two: Peninsula High School v. Ridgeline High School 7:00pm

Supervisor John Hill

Stadium Manager Minh Nguyen

Tickets TBD

Saturday November 16^th

Football v. Stanwood High School @ Bellevue High School 12:00pm

Supervisors John Hill and TBD

Stadium Manager Minh Nguyen

Ticket Gate Set Up Management Jerry Iseman

Tickets TBD

Announcer Will Linser

Spotter TBD

Scoreboard Dave Sherbrooke

Clock TBD

Girls Varsity Soccer @ Bellevue High School 5:00pm

• Winners of games on Friday play to advance to 3A State Semi-Final and Final Round

Supervisor John Hill

Stadium Manager/Scoreboard Minh Nguyen

Tickets TBD

Girls Varsity Volleyball at 3A Seaking District Tournament – Games TBD @ Lakeside School, Seattle

• If WIN on Thursday will play at 9:00am v. winner of West Seattle and opponent TBD
• If LOSE on Thursday will play at 11:00am

Girls Varsity Swimming at 3A State Championship Meet – FINALS @ King County Aquatic Center

コミュニティーコーナー

ベルビュー・ダウンタウン・

アイスリンク募金活動

ベルビュー・ユース・シアター

秋公演

今シーズンは3つの楽しいショーがあるので、お見逃しなく。

1．The Mummy’s Revenge  : 10月25日(金)〜11月3日（日）

2．Finding Nemo Jr. : 11月15日（金）〜11月24日（日）

3． T’was the Night Before Christmas: 12月6日（金)〜12月15日（日）

 地域の包括的な芸術を支援しましょう！

それぞれの公演は金曜日と土曜日の夜7時、土曜日と日曜日の午後2時から始まります。

>> 今シーズンの新作 五感に優しいパフォーマンス

感覚過敏の観客のために特別にデザインされたこの公演では、客席の照明を強め、音響のボリュームを下げ、フォグ効果を弱めるか除去し、デジタル機器の使用を許可します。リラックスしてご鑑賞ください。

少人数の客席、静かなエリア、俳優の紹介など、どのような形であれ、誰もが快適に劇場を楽しめるようにすることが私たちの目標です。

劇場前のロビーには、無料のsensory guidesとfidgetsが用意されています。

The Mummy’s Revenge: 11月2日（土) 午後2時

Finding Nemo Jr.: 11月23日（土) 午後7時

T’was the Night Before Christmas: 12月14日（土) 午後2時

詳細はこちらから

 https://bellevuewa.gov/city-government/departments/parks/community-centers/bellevue-youth-theatre/bellevue-youth-theatre-productions) 

BELLEVUE BLAST

記事投稿締め切り

ベルビュー・ブラストの記事投稿の締め切りは以下の通りです：

•  学校ニュースとPTSAの記事 - 金曜日午後6時締切
•  陸上競技およびアクティビティ記事 - 日曜日午後6時締切

INSTAGRAMをフォローしましょう！

ベルビュー高校PTSAがインスタグラムを始めました@bellevueptsaをフォローして、今後のイベントや最新情報をいち早くゲットしてください。

Our Address:

10416 Wolverine Way

Bellevue, Washington