La sequía sigue aquí. Los niveles de suministro de agua en el lago Mendocino y el lago Sonoma siguen estando en mínimos históricos. El agua es un recurso que nuestra comunidad comparte, y es fundamental que todos sigamos protegiendo y conservando este valioso recurso. Sonoma Water y sus socios de la Sonoma Marin Saving Water Partnership (SMSWP) instan a nuestra comunidad a mantener el gran trabajo y esfuerzo - el agua que se ahorra ahora, es agua que podemos utilizar más tarde. Para obtener consejos de ahorro de agua y programas que puede aprovechar para conservar el agua y ahorrar dinero, visite SavingWaterPartnership.org.

El gráfico semanal del suministro de agua de Sonoma Water (abajo) compara los niveles actuales de almacenamiento de 2022 de nuestros dos embalses principales, el lago Sonoma y el lago Mendocino, con el almacenamiento promedio para esta época del año. Visite SonomaWater.org/current-water-supply-levels para mantenerse al día sobre las condiciones actuales del suministro de agua, actualizaciones de la sequía, acciones e información.

A medida que nos acercamos al clima más frío, ¡recuerde apagar su sistema de riego! Regar el césped y las plantas ahora es un desperdicio de agua potable porque han entrado en reposo. La temporada de invierno es un momento excelente para aprender técnicas de ahorro de agua. Este invierno habrá talleres que le enseñarán a recoger agua de lluvia para la temporada de primavera.

Visite el sitio web de la Asociación para el Ahorro de Agua de Sonoma-Marin para obtener consejos y herramientas de ahorro de agua. Pruebe la página Water Smart Plant Picker, que incluye una lista de viveros Water Smart, así como una base de datos de búsqueda de plantas que prosperan en nuestro clima mediterráneo. Estos viveros etiquetan las plantas de bajo consumo de agua, lo que facilita la búsqueda de plantas que ahorran agua.

El programa de prevención del mejillón quagga y cebra (Dressenid) de Sonoma Water reflexionó sobre la década anterior de prevención del mejillón en la cuenca del río Ruso y celebró lo mucho que ha progresado desde su creación en 2012. Pasó de ser un pequeño programa con solo doce horas de inspecciones por lago al año a un programa de mejillón cebra adulto en toda regla con una media de 2900 horas al año.

El lago Sonoma inspecciona 8 horas al día, siete días a la semana.

Han realizado 46,000 inspecciones en la última década, y se ha impedido la botadura de dos embarcaciones infestadas de mejillones. Sólo hace falta un mejillón para apoderarse de un lago, y un mejillón cebra puede poner un millón de huevos cada dos años en nuestro clima. Si eso no es suficiente para asustarles, estos mejillones pueden sobrevivir hasta treinta días fuera del agua y se adhieren a cualquier cosa que salga de ella. Afortunadamente, nuestra cuenca se salvó no una, sino dos veces.

Sonoma Water agradece a la División de Navegación y Vías Navegables la financiación de este gran programa.

Regístrese aquí para ver el ayuntamiento en Zoom y hacerles preguntas a los panelistas. Habrá interpretación en español y ASL en Zoom. Las preguntas también pueden enviarse por adelantado a publicaffairs@sonoma-county.org.

Un Plan Local de Mitigación de Peligros (LHMP, Local Hazard Mitigation Plan) constituye la base de la estrategia a largo plazo de una comunidad para reducir las pérdidas por catástrofes y romper el ciclo de daños por catástrofes, reconstrucción y repetición de daños. Sonoma Water publicará el mes que viene una encuesta en línea en la que se pide la opinión de la comunidad sobre la concienciación de los desastres naturales y la fiabilidad de las instalaciones de transporte de agua y saneamiento.

El proceso de planificación es tan importante como el propio plan y debe incluir la participación del público y de las partes interesadas. Los LHMP son documentos públicos que crean un marco para la toma de decisiones basadas en el riesgo con el fin de reducir los daños a la vida, la propiedad y la economía de futuros desastres.

Sonoma Water debe actualizar su LHMP cada cinco años para asegurarse de que sigue siendo relevante para los acontecimientos actuales y las condiciones del sistema y para cumplir con las regulaciones establecidas por FEMA. El personal revisará las vulnerabilidades y los riesgos de Sonoma Water, así como la lista de prioridades de los proyectos de mitigación de peligros. Sonoma Water está trabajando con sus partes interesadas para preparar la actualización obligatoria de 5 años del LHMP 2018.

Ver el Plan Local de Mitigación de Peligros de Sonoma Water 2018

Si usted está interesado en seguir el proceso de preparación, aprobación y adopción del LHMP o en dar su opinión, puede hacerlo a través de la página web del LHMP. Todos los borradores del LHMP para su revisión pública, los informes del personal, los avisos de audiencias públicas, los mapas de peligro, etc., se publicarán para su revisión pública en esta página.