¡Los residentes de Evanston de todas las edades están invitados a celebrar la temporada del regreso a clases en la fiesta de vecindario llamada ‘Kits, Cats & Kids!’ El evento anual se llevará a cabo el jueves 15 de septiembre de 4:30 p.m.a 7:30 p.m., en el campo Lazier de la escuela preparatoria de Evanston (ETHS) ubicado en la calle Church y la avenida Hartrey.

Disfrute de juegos, artes y manualidades, actividades para las familias, música, bandas musicales de ETHS y de la Universidad de Northwestern, desfile de animadoras y una multitud de opciones de comida. Venga con hambre para comer en uno de los varios camiones de comida que estarán sirviendo platillos salados y dulces en el evento. 

La fiesta de vecindario es patrocinada por la Ciudad de Evanston, la Universidad Northwestern, el centro de Evanston, Cámara de Comercio de Evanston, La escuela preparatoria de Evanston (ETHS) y el Distrito escolar 65 de Evanston/Skokie. Para más información, por favor visite cityofevanston.org/kitsandcats o llame o envíe un mensaje de texto al 847-448-4311.

El comité asesor de padres bilingües (BPAC) del D65 invita a nuestras familias bilingües a asistir a nuestra próxima reunión virtual el 20 de septiembre del 2022 a las 6pm. Los puntos del orden del día incluyen: 

• Conozca al equipo del BPAC 
• ¿Qué es el BPAC? 
• Aprenda acerca del plan de servicio bilingüe
• Díganos lo que quiere que el BPAC cubra este año 

Inscríbase para asistir a la reunión para el 19 de septiembre utilizando el formulario de inscripción del BPAC y recibirá un enlace de Zoom para asistir. ¡Esperamos verlo!

Los educadores de las artes visuales de la escuela secundaria Nichols, Lisa Reitman y Yeefah Thruman fueron premiados con una beca del Consejo de Artes de Evanston para proporcionar durante 8 semanas un programa de artistas residentes para los estudiantes de las escuelas secundarias del Distrito 65. 

Los estudiantes de las escuelas secundarias que sean elegidos para participar en esta oportunidad tendrán una experiencia multicultural que explora la fortaleza y resistencia de los descendientes de la trata transatlántica de esclavos (México y Estados Unidos) mientras aprenden técnicas artísticas y entienden las etapas desde la idea y creación hasta la exhibición. 

Los participantes explorarán la historia del primer pueblo negro autoliberado en las Américas (Yanga, México) y la primera ciudad en las Américas en proporcionar indeminizaciones a las personas negras (Evanston, Illinois).

Después de terminar el programa de residencia, los estudiantes colgarán y mostrarán su trabajo en una exhibición ambulante por la ciudad de Evanston. 

Todas las reuniones serán llevadas a cabo en la escuela secundaria Nichols, salón 100:

• 4, 11, 18 y 25 de octubre (martes de 3:30-5:00) 
• 1, 15 y 29 de noviembre (martes de 3:30-5:00) 
• 5 y 12 de noviembre (**sábado en la mañana de 9:30-11:00) 
• 6 de diciembre (martes de 3:30-5:00) 



**Si los artistas necesitan tiempo adicional para terminar el proyecto. 

Quince artistas elegidos serán notificados alrededor del 30 de septiembre del 2022. Todos los estudiantes de las escuelas secundarias del D65 pueden enviar una solicitud. 

La solicitud debe enviarse para el 24 de septiembre.

El Distrito 65 ha recibido el honor más grande en las comunicaciones escolares, llamado el ‘Premio dorado de éxito a la excelencia’, por su trabajo destacado en la planeación de la asignación estudiantil: Fomentando la igualdad y el acceso en la educación.’ Además, se recibieron dos premios al mérito por el ‘Reporte comunitario de Milagros en Acción’ y por el ‘video de planeación de asignación estudiantil’ en el concurso anual de comunicaciones patrocinado por la División de la Asociación nacional de relaciones públicas (INSPRA). 

Los ‘Premios dorados de éxito a la excelencia’ se otorgan a proyectos que incluyen todos los aspectos de un programa de participación pública, desde la investigación hasta la planeación, implementación y evaluación. Cada registro es evaluado por jueces y evaluados en base a una ‘guía de excelencia, los premios se otorgan a aquellos que obtienen un puntaje dentro de los rangos establecidos para el mérito y la excelencia. Los logros fueron reconocidos en la ceremonia de premiación de la INSPRA el 9 de septiembre en Oak Brook.