El 25 de mayo de 2022, Sonoma Water presentó Peticiones de Cambio de Urgencia Temporal (TUCP, Temporary Urgency Change Petitions) ante la División de Derechos de Agua de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos (Junta Estatal de Agua) solicitando cambios para establecer una condición crítica de suministro de agua en el río ruso. En condiciones críticas de suministro de agua, el río Russian River tendría requisitos mínimos de flujo en la corriente de 25 cfs y 35 cfs en la parte superior e inferior del río, respectivamente.

Este cambio permitirá que Sonoma Water continúe con los caudales mínimos en la corriente con los que el río opera actualmente y preservará el suministro de agua tanto en el lago Mendocino como en el lago Sonoma. También ayudará a evitar la violación de la Declaración de toma incidental en Dry Creek establecida en la Opinión biológica del río ruso.

Las peticiones actuales también comprometen a Sonoma Water y sus clientes minoristas (las ciudades de Cotati, Petaluma, Rohnert Park, Santa Rosa y Sonoma; la ciudad de Windsor; y los distritos de agua de Valley of the Moon y North Marin) a una reducción del 20 por ciento en desvíos totales del río ruso entre el 1 de julio y el 31 de octubre en comparación con el mismo período de 2020.

“La cuenca del río ruso se enfrenta a severas condiciones de sequía por tercer año consecutivo y presentar Peticiones de Cambio de Urgencia Temporal es esencial para garantizar el suministro de agua para más de 600,000 personas y el medio ambiente en los condados de Sonoma y Marin”, dijo el director de agua de Sonoma, James Gore.

Además de la sequía, el lago Mendocino también se ve afectado por la reducción de las entradas de corriente debido a los cambios en la operación del Proyecto Potter Valley de PG&E como resultado de una falla en el equipo y las condiciones secas en la cuenca del río Eel.

El índice hidrológico actual en los permisos de derechos de agua de Sonoma Water establece requisitos mínimos de caudal entrante que están desactualizados y se basan en el caudal entrante en el lago Pillsbury (en la cuenca del río Eel). El índice no se basa en las condiciones de la cuenca del río Russian, que son extremadamente secas.

Sonoma Water continuará las consultas con el personal de la Junta Estatal de Control de Recursos Hídricos, la Junta Regional de Control de Calidad del Agua de la Costa Norte, el Servicio Nacional de Pesca Marina y el Departamento de Pesca y Vida Silvestre de California para abordar cualquier inquietud sobre la calidad del agua, la pesca o la salud pública y la seguridad.

La sequía todavía está aquí. Los niveles de suministro de agua en el lago Mendocino y el lago Sonoma permanecen en mínimos históricos. El agua es un recurso que comparte nuestra comunidad, y es fundamental que todos sigamos protegiendo y conservando este valioso recurso. Sonoma Water y sus socios en Sonoma Marin Saving Water Partnership (SMSWP) animan a nuestra comunidad a continuar con el gran trabajo y esfuerzo: el agua ahorrada ahora es agua que podemos usar más adelante. Para obtener consejos y programas de ahorro de agua que puede aprovechar para conservar agua y ahorrar dinero, visite SavingWaterPartnership.org.

La grafica de suministro de agua semanal de Sonoma Water (a continuación) proporciona una comparación de los niveles de almacenamiento durante 2020, 2021 con el almacenamiento de agua actual de 2022 para nuestros dos embalses principales, el lago Sonoma y el lago Mendocino. Puede mantenerse informado sobre las condiciones actuales del suministro de agua, actualizaciones de sequías, acciones e información visitando: SonomaWater.org/current-water-supply-levels.

Mantenerse al día con el trabajo en el jardín puede ser un desafío, pero no tiene por qué serlo. Saber qué hacer, cómo hacerlo y cuándo hacerlo puede hacer que el mantenimiento del jardín sea mucho más fácil y consuma menos tiempo.

 

Sonoma-Marin Saving Water Partnership (SMSWP), en colaboración con Ann Baker Landscape Architecture, ha publicado una guía para propietarios de viviendas sobre cómo mantener un jardín con bajo consumo de agua. El "Manual de mantenimiento de jardines Water Smart" es un manual de instrucciones paso a paso fácil de usar sobre cómo cuidar y mantener las plantas, los sistemas de riego por goteo y las características verdes como las que se ofrecen en las Plantillas de diseño de jardines Water Smart que son planes de paisaje gratuitos y descargables disponibles en el sitio web de SMSWP.

 

El Manual de mantenimiento preparará a los jardineros domésticos para el éxito con una base de conocimientos y principios que reducen los costos y el mantenimiento. Incluye un calendario que muestra cuándo hacer tareas en el jardín, cuándo desherbar y cuándo podar para la salud de las plantas, por ejemplo. Se incluyen instrucciones sobre cómo realizar tareas como la poda y el mantenimiento del sistema de riego, así como consejos para prepararse para la temporada de incendios.

 

El Manual de mantenimiento de Water Smart Gardens se puede descargar gratis en el sitio web de SMSWP en SavingWaterPartnership.org.

El jueves 26 de mayo en el Sonoma Clean Power Advanced Energy Center, se premiaron a los ganadores del Concurso de Video de la Escuela Secundaria de la Asociación de la Cuenca del Río Ruso. La audiencia disfrutó de una vista previa de los videos ganadores de los estudiantes. Estos videos se utilizarán como anuncios de servicio público, ayudando a difundir el mensaje del tema de este año: “¡Agua, nunca hay suficiente para desperdiciar!” Los videos se publicarán pronto en SonomaWater.org/video-contests.

 

Además, se reconoció a varios de los maestros que recibieron becas del programa "A Call to Action" de Sonoma Water para abordar problemas relacionados con el agua o el cambio climático. Los maestros recibieron un pequeño donativo de $ 300 a $ 1,000 para apoyar proyectos de administración en sus escuelas. Los proyectos escolares incluyeron compostaje, captación de agua, acuaponia, clasificación de basura, jardinería, estaciones de llenado de agua y educación sobre la contaminación plástica. Estos maestros son excelentes modelos que seguir y muestran a los estudiantes que es posible marcar una diferencia positiva a pesar de los desafíos.

De izquierda a derecha: los ganadores del Concurso de videos de la escuela secundaria Noah Vincent-Blatter y Maile Brucklacher, 3er lugar, Caroline Huang, 1er lugar y Ava Correia, 2do lugar.

De izquierda a derecha: coordinadora de "A Call to Action", Trisha Meisler, Sonoma Water y maestras: Charlotte Mandrier, Santa Rosa French American Charter School; Jessica Brandenburg, Escuela Secundaria Chárter Piner-Olivet; Shannan Johnson, Academia North Bay Met; Ry Ulmer-Strack, Escuela Waldorf de Summerfield; Victoria McFarlin, Escuela Primaria Albert Biella; Josh Motchar, Escuela Primaria Albert Biella.

Las toallitas pueden engancharse en las raíces de los árboles y acumularse con grasas, aceites y grasas, convirtiéndose en grandes obstrucciones en las tuberías. Más adelante, se entrelazan y crean trapos gigantes que se atascan en las bombas, los sistemas de recolección y los motores, lo que provoca atascos y fallas en los equipos.

 

Estamos pidiendo a los residentes que no desechen las toallitas en el inodoro, sino que las tiren a la basura para evitar atascos y derrames. Proteja sus tuberías de drenaje alcantarillado desechando grasas, aceites y mantecas en la basura, no por el drenaje.