Sisters of Mercy: "Choose Love and Mercy over Fear" | |
On March 5, 2025, the Institute Leadership Team of the Sisters of Mercy of the Americas issued the following statement:
"The Sisters of Mercy of the Americas view with concern the onslaught of U.S. policies that go against our core beliefs to choose love and mercy over fear. Fear and anxiety engulfs the United States, fueled by the administration’s actions, rhetoric and policies that directly threaten the dignity and lives of countless individuals across our nation and the world." Please continue reading here.
While recent executive orders from U.S. President Donald Trump have brought renewed attention to issues closely tied to the Critical Concerns of the Sisters of Mercy, our response as Mercy schools remains steadfast and unchanged. Grounded in the Gospel, through the Catholic faith and the charism of the Sisters of Mercy, we continue to advocate for the dignity of all people, care for our Earth, and address the root causes of systemic injustices.
The Sisters remind us: "With faith and conviction, we pray and act, trusting that the politics of fear will be replaced by unity and justice. Love of neighbor and solidarity will triumph over fear."
| |
Las Hermanas de la Misericordia: «Elegir el Amor y la Misericordia Por Encima del Miedo» | |
El 5 de marzo de 2025, el Equipo de Liderazgo del Instituto de las Hermanas de la Misericordia de las Américas publicaron la siguiente declaración:
«Las Hermanas de la Misericordia de las Américas ven con preocupación la avalancha de políticas estadounidenses que van en contra de nuestras creencias fundamentales de elegir el amor y la misericordia por encima del miedo. El miedo y la ansiedad envuelven a los Estados Unidos, impulsados por las acciones, la retórica y las políticas del gobierno que amenazan directamente la dignidad y la vida de innumerables personas en toda nuestra nación y el mundo». Sigan leyendo aquí.
Mientras que las recientes órdenes ejecutivas del Presidente de EE. UU., Donald Trump, han traído renovada atención a asuntos estrechamente vinculados a los Asuntos Críticos de las Hermanas de la Misericordia, nuestra respuesta como colegios de la Misericordia permanece firme y sin cambios. Arraigadas en el Evangelio, a través de la fe católica y el carisma de las Hermanas de la Misericordia, seguimos defendiendo la dignidad de todas las personas, cuidando de nuestra Tierra y abordando las causas profundas de las injusticias sistémicas.
Las Hermanas nos recuerdan: «Con fe y convicción, oramos y actuamos, confiando en que la política del miedo será reemplazada por la unidad y la justicia. El amor al prójimo y la solidaridad triunfarán sobre el miedo».
| |
Happy Catholic Sisters Week! | |
Catholic Sisters Week (March 8-14) is a time to celebrate the incredible lives and ministries of religious sisters around the world! All week long, we’ll be sharing photos of Sisters of Mercy who make a difference in our school communities—follow along on our Mercy Education Facebook and Instagram pages.
We especially give thanks to God for the Sisters of Mercy who serve on our Mercy Education Board of Directors and staff. With deep gratitude, we honor them here:
Sister Michele Aronica, RSM - Board of Directors
Sister Linda Falquette, RSM - Board of Directors
Sister Lisa Griffith, RSM - Executive Director
Sister Mary McCarthy, RSM - Board of Directors
Sister Katie Mindling, RSM - Interpeter/Translator
Sister Sue Sanders, RSM - Institute Leadership Team Liaison
Sister Patricia Smith, RSM - Board of Directors
Sister Regina Ward, RSM - Associate Director for Mission Integration
A Prayer for Catholic Sisters Week
Gracious and all-loving God, in this Catholic Sisters Week, we celebrate
women religious. We thank you for their character, courage and commitment to
live in solidarity with those who live in poverty and suffer violence in everyday
living. Your love and grace inspire them. Their joy and total generosity inspire
us. We pray for Catholic sisters as they bring the message of God's love and
compassion to the world. May they always be filled with God's spirit and be a
shining example of God's truth and grace. Amen.
(adapted from catholicsistersweek.org)
| |
Feliz Semana de las Hermanas Católicas | |
La Semana de las Hermanas Católicas (del 8 al 14 de marzo) es un momento para celebrar las increíbles vidas y ministerios de las hermanas religiosas en todo el mundo. Durante toda la semana, compartiremos fotos de las Hermanas de la Misericordia que marcan la diferencia en nuestras comunidades escolares; síganlas en nuestras páginas de Facebook e Instagram de la Educación de la Misericordia.
Le damos gracias a Dios especialmente por las Hermanas de la Misericordia que sirven en el Consejo y personal de la Educación de la Misericordia. Con profunda gratitud, las honramos aquí:
Hermana Michele Aronica, RSM - Consejo
Hermana Linda Falquette, RSM - Consejo
Hermana Lisa Griffith, RSM - Directora Ejecutiva
Hermana Mary McCarthy, RSM - Consejo
Hermana Katie Mindling, RSM - Intérprete/Traductora
Hermana Sue Sanders, RSM - Enlace con el Equipo de Liderazgo del Instituto
Hermana Patricia Smith, RSM - Consejo
Hermana Regina Ward, RSM - Directora Asociada para la Integración de la Misión
Oración para la Semana de las Hermanas Católicas
Dios misericordioso y amoroso, esta Semana de las Hermanas Católicas, celebramos a las mujeres religiosas. Te agradecemos por su carácter, valentía y compromiso de vivir en solidaridad con quienes viven en la pobreza y sufren violencia en la vida cotidiana. Tu amor y gracia las inspiran. Su alegría y generosidad total de ellas nos inspiran. Que estén siempre llenas del Espíritu de Dios y sean un ejemplo luminoso de su verdad y su gracia. Amén.
(Adaptada de catholicistersweek.org)
| |
Green Tips #3 - Rethinking School Laundry to Reduce Microplastic Pollution | |
Schools play a significant role in environmental stewardship, and even everyday tasks—like doing laundry—can have an impact. From washing athletic uniforms and lab coats to cleaning towels and linens in childcare programs, schools handle large volumes of laundry. With this comes an opportunity: by making thoughtful choices about materials and filtration systems, schools can reduce the release of microplastics into the environment. Understanding the connection between laundry and microplastics is an important step in fostering sustainability and protecting our planet for future generations.
Read on to learn practical solutions that help protect our waterways and reduce plastic pollution!
| |
Consejos Ecológicos #3 - Repensar la Lavandería Escolar para Reducir la Contaminación por Micro Plásticos | |
Las escuelas desempeñan un papel importante en el cuidado del medio ambiente, e incluso las tareas cotidianas, como lavar la ropa, pueden tener un impacto. Desde el lavado de uniformes deportivos y batas de laboratorio hasta la limpieza de toallas y sábanas en guarderías de niños, los centros escolares manejan grandes volúmenes de ropa sucia. Esto supone una oportunidad: si se eligen cuidadosamente los materiales y los sistemas de filtración, los centros escolares pueden reducir la liberación de micro plásticos al medio ambiente. Comprender la relación entre la colada y los micro plásticos es un paso importante para fomentar la sostenibilidad y proteger nuestro planeta para las generaciones futuras.
Sigan leyendo para conocer unas soluciones prácticas que ayudan a proteger las vías fluviales y a reducir la contaminación por plásticos.
| |
Final Reminder: Sisters of Mercy Social Justice Video Contest | |
Time is running out! Encourage your Mercy high school students to take advantage of this incredible opportunity—the annual Sisters of Mercy social justice video contest is back, and the submission deadline is approaching fast!
This year’s impactful themes: The Power of Women and Reducing Consumption.
Students can create a short, social media-style public service announcement (30 to 90 seconds) to inspire change and showcase their creativity. They can participate individually or in teams, with entries welcome in both Spanish and English.
Submission Deadline: April 1, 2025
Don't wait—start the conversation with your students today! Visit the contest webpage for details, and be sure to check out the informational session recording for valuable tips and inspiration.
Help spread the word to Mercy students—this is their chance to make an impact and amplify their voices.
| |
Recordatorio final: Concurso de Video de Justicia Social de las Hermanas de la Misericordia | |
¡El tiempo se acaba! Animen a sus estudiantes de secundaria de la Misericordia a aprovechar esta increíble oportunidad -- ¡el concurso anual de videos de Justicia Social de las Hermanas de la Misericordia está de regreso y la fecha límite de presentación se acerca rápidamente!
Los temas impactantes de este año: El Poder de las Mujeres y la Reducción del Consumo.
Los / las estudiantes pueden crear un anuncio de servicio público breve, al estilo de las redes sociales (de 30 a 90 segundos) para inspirar el cambio y mostrar su creatividad. Pueden participar individualmente o en equipos, y se aceptan inscripciones tanto en español como en inglés.
Fecha Límite de Presentación: 1 de abril de 2025
¡No esperen, comiencen la conversación con sus estudiantes hoy mismo! Visiten la página web del concurso para conocer los detalles y asegúrense de ver la grabación de la sesión informativa para obtener consejos valiosos e inspiración.
Ayuden a difundir el mensaje entre los estudiantes / las estudiantes de la Misericordia -- esta es su oportunidad de generar un impacto significativo y amplificar sus voces.
| |
Good News and Great Opportunities | |
Buenas Noticias y Grandes Oportunidades | |
Employment Opportunities ~ Oportunidades de empleo
| |
Save the Dates ~ Guarden las fechas | |
Webinar: Mercy Education Leadership in Relationship with the Church
March 19, 2025
Virtual
Deadline: Sisters of Mercy Social Justice Video Contest
April 1, 2025
Conference of Mercy Student Leaders
June 15-18, 2025
St. Xavier University, Chicago, Illinois
Young Mercy Leaders Pilgrimage
July 1-4, 2025
Dublin, Ireland
Partners in Ministry Leadership Academy
July 21-22, 2025
Mercy Center, Belmont, North Carolina
Mercy Education Conference
October 9-10, 2025
Embassy Suites by Hilton San Francisco Airport Waterfront, Burlingame, California
| | |
|
Helpful Links ~ Enlaces útiles | | | | |