Un Curso Sobre Milagros
edición original
|
|
PARA VER TODO EL CORREO HAGA
|
|
Un Curso Sobre Milagros
edición original
Libro de Lecciones
|
|
P A R T E 1
L E C C I Ó N 20
Estoy decidido a ver realmente1.
|
|
L20.1 1 Hasta ahora, hemos sido bastante informales en cuanto a nuestras prácticas. 2 Casi no se ha tratado de establecer cuándo debían realizarse; se te ha exigido un esfuerzo mínimo, y ni siquiera se te ha pedido que cooperes o te intereses activamente en ellas. 3 Este enfoque ha sido intencionado y planeado con mucho cuidado. 4 No hemos perdido de vista lo importante que es que tu forma de pensar cambie radicalmente2. 5 De ello depende la salvación del mundo3. 6 No obstante, tú no llegarás a ver si te sientes coaccionado, o si te abandonas al resentimiento y a la oposición.
|
|
1 … con la visión de Cristo es, en un instante santo en mi fuero interno, la que mira más allá del cuerpo de la persona que quiero perdonar y, cuando logro acceder al mundo real, ve su Alma perfecta y eterna fusionada con La mía como Una, fusión unitaria que incluye a todas las Almas, en la experiencia de Cristo, nuestra verdadera Identidad. Basado en esa experiencia, cada vez que decida pensar con el Espíritu Santo, es decir, pensar con mi mente acertada, voy a percibir el mundo de otra manera, en la que, en mi fuero interno, no hay nada que no justifique perdonar completamente, extender los milagros que sugiera el Espíritu Santo y unirme a esa y otras personas, en relaciones santas. Ver T11.7, T12.5 [42]
2 … de pensar cada vez menos con tu especialismo habitual de tu ego y cada vez más con el Espíritu Santo…
3 … en tu mente: La salvación es salvar a otro, porque —siendo su Alma la misma que La tuya— al salvar a su mente equivocada del ego, salvas a la tuya también. La salvación es un proceso que: 1) se inicia cuando ayudas a otro a concienciar que, además de pensar “yo”, “yo”, “yo” con su ego sobrevividor, también posee la alternativa de pensar “nos” a favor de otro(s), siempre y cuando le ponga cuidado a los impulsos milagrosos (o amorosos) que de vez en cuando emergen de su subconsciente. 2) Luego, pensando cada vez más “nos” —que es el sistema de pensamiento del Espíritu Santo— lo llevará también cada vez más a perdonar al otro(s) y a extenderle(s) los milagros que el mismo Espíritu Santo le sugerirá. 3) Al multiplicarse estas experiencias, querrá creer que constituyen aquí un reflejo del eterno Amor de Dios por Su Hijo único —Que realmente son todas nuestras Almas fusionadas en Una sola en Cristo— y que curará en su mente —ahora acertada— todo pesar y dolor, todo miedo y toda pérdida, que creía que eran reales, y que sufría debido a la lealtad que les profesaba. Ver T6.6.3 [94], T7.5, T11, T14, T22, T23.2 [13], T29.8, T31, L39, LTe.2 (-L231)
|
|
P A R T E 1
L E C C I Ó N 20
pár 2
|
|
L20.2 7 Esta será la primera vez que vamos a intentar establecer cierta estructura. 8 No malinterpretes esto como un intento de ejercer presión o fuerza. 9 Eres tú quien se quiere salvar; 10 ser feliz; 11 estar en paz. 12 Todavía no has logrado nada de esto, porque tu mente es totalmente indisciplinada4 y no puedes distinguir entre alegría y pesar, gozo y dolor, Amor5 y miedo6. 13 Ahora estás aprendiendo a diferenciarlos. 14 Y, cuando lo logres, tu recompensa será grande en verdad.
|
|
4 … porque aún no conciencias cuándo piensas con el especialismo del ego y cuándo con el Espíritu Santo.
5 Amor, con mayúscula, se refiere, en el eterno Presente de la Unicidad, al Espíritu Santo o Pensamiento de Amor de Dios, por medio del Cual, nos creó como Almas, fusionadas en Una sola en Cristo, Su único Hijo. Aquí, cuando le ponemos cuidado a los impulsos milagrosos que nos envía el Espíritu Santo —que es lo mismo que decidir pensar con Él— es Su reflejo o Amor general y sin preferencias que tenemos para con los demás, y se expresa en el perdonar y en la extensión de los milagros que el propio Espíritu santo nos sugiere. En minúscula, amor se refiere al amor interesado y preferencial de nuestro ego, cuando pensamos con él. Ver P3 [2], T1.1.3 [3], T1.1.53 [100], T3.6 [38], L46, L67, L68, L195
6 El miedo es la motivación primordial del sistema de pensamiento del ego, constituye un síntoma de tu profundo sentido de ser atacado y de pérdidas pasadas, presentes y futuras. Pero, cuando has aceptado el Redimir para ti mismo, perdonado y extendido los milagros que te ha sugerido el Espíritu Santo y, con la visión de Cristo, aceptas solamente los pensamientos amorosos de todos, considerando todo lo demás como pedimentos de ayuda. Ver T6, T8.9 [82], T8.10 [90], T8.10 [94]
|
|
P A R T E 1
L E C C I Ó N 20
pár 3-4
|
|
L20.3 15 Todo lo que la visión requiere es tu decisión de querer ver. 16 Lo que tú quieres, será tuyo. 17 No cometas el error de creer que el pequeño esfuerzo que se te pide es una indicación de que nuestra meta vale poco. 18 ¿Es que la salvación del mundo es un propósito trivial? 19 ¿Y podría salvarse el mundo7 si no te salvas tú8? 20 Dios tiene un solo Hijo, Que es la resurrección9 y la Vida10. 21 Su Voluntad se hace porque se Le ha dado pleno poder11 en el Cielo y en la tierra. 22 En cuanto decidas querer ver, se te dará la visión.
L20.4 23 Los ejercicios de hoy consisten en que a todo lo largo del día, te recuerdes a ti mismo que quieres ver12. 24 La idea de hoy implica también reconocer tácitamente que ahora no ves. 25 Por consiguiente, cada vez que repites la idea, estás reafirmando tu decisión de cambiar tu estado actual por uno mejor, que anhelas de verdad.
|
|
7 … en tu mente…
8 … igualmente en tu mente y en tu actuar aquí cada vez menos según tu ego y cada vez más extendiendo milagros según el Espíritu Santo…
9 Ver T6.2 [10], T10.5 [59], T10.7 [62], T19.5.4.1, T20, M28
10 La Vida, con mayúscula, es la única Vida que realmente existe, pues fue creada por Dios en el eterno Presente de Su Unicidad, en la que todos, sin excepción, somos Almas perfectas fusionadas en Una sola en Cristo, el único Hijo de Dios, Quien es Uno con Su Padre en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, vida quiere decir nuestra vida aquí, sea como reflejo de Nuestra Vida eterna cuando pensamos con el Espíritu Santo o, de acuerdo con las leyes de este mundo, cuando pensamos con el especialismo del ego. Ver T4.4 [48], T6.6.1 [61], T23.5, L167
11 Poder, con mayúscula, significa el Poder de Dios para crear o amar en el Cielo, un Poder que también dio a Su Hijo de manera que pudieran crear conjuntamente como Uno. En minúscula, poder —si estás pensando con el ego— significa el poder físico y/o psicológico del ego para hacer cosas y, si en vez, estás pensando con el Espíritu Santo, poder quiere decir el reflejo aquí del Poder de crear o amar de Dios y de Su Hijo. Ver T2.1 [15], T4.5 [63], T7.4 [24] y [25], T27.4
12 … mediante la visión de Cristo…
|
|
P A R T E 1
L E C C I Ó N 20
pár 5
|
|
L20.5 26 Hoy al menos dos veces cada hora —tratando de hacerlo cada media hora— repite lentamente y a conciencia la idea de hoy. 27 No te desanimes si olvidas hacerlo, pero esfuérzate de verdad por acordarte. 28 Las repeticiones adicionales deberán aplicarse a cualquier situación, persona o acontecimiento que te perturbe. 29 Puedes verlos de otra manera, y así los verás. 30 Verás lo que desees ver. 31 Así es la verdadera ley de causa y efecto tal como opera en el mundo.
|
|
Un Curso sobre Milagros – Preliminares
COMPRAR:
or COMPRAR aquí
en la tienda CIMS:
Comprar libros y libros electrónicos en español
|
|
COURSE IN MIRACLES SOCIETY
(Sin ánimo de lucro)
Donar
|
En la actualidad, todos los proyectos CIMS están respaldados por donaciones de tiempo libre, talento y dinero. Si desea apoyar alguna de las actividades de la Sociedad de alguna manera, no dude en ponerse en contacto.
Debido al carácter internacional de CIMS, Internet es nuestro principal medio de comunicación y colaboración.
Para hacer una donación deducible de impuestos en apoyo de las lecciones diarias, haga clic aquí.
Además, por medio de su testamento u otro plan de sucesión, puede nombrar "Curso en la Sociedad de Milagros" como el beneficiario de una parte de su sucesión, o de activos particulares en su sucesión. De esta manera, está honrando a sus seres queridos y al mismo tiempo brinda un apoyo crítico a la extensión de LOVE.
|
|
SHARE THE BLESSING of UCSM!
|
|
|
|
|
|
|