SHARE:  
Sonoma County 5th District Newsletter

Ver como página web

11 de diciembre de 2024

¡Aprobados nuevos proyectos de espacios abiertos comunitarios!


La reunión de ayer de la Junta de Supervisores fue un éxito rotundo para, y por, nuestra comunidad. 


Al llegar a la reunión, los proyectos del oeste del condado fueron recomendados para 1.8 millones de dólares de financiación. Si bien eso fue un gran comienzo, habría dejado a dos de los tres proyectos sin fondos suficientes para completar la construcción. Afortunadamente, la sala de juntas estaba llena de líderes de la comunidad de Graton, Occidental, y Guerneville, que habló de la importancia de los proyectos comunitarios de base que hemos estado trabajando juntos en el último par de años.


La reunión concluyó con la aprobación unánime de una financiación de 2.95 millones de dólares para tres proyectos innovadores del oeste del condado en el marco del Programa de Subvenciones Equivalentes para Espacios Comunitarios de Ag + Open Space. Estas iniciativas totalmente financiadas ejemplifican el increíble impacto de la colaboración y la visión de la comunidad:


Plaza del pueblo de Graton: Un terreno baldío en el corazón de Graton será revitalizado para convertirlo en una animada plaza, creando un espacio acogedor para la reunión, la conexión y la celebración. (Nota: la plaza del pueblo ya está sirviendo como un fantástico espacio de reunión de la comunidad incluso antes de las mejoras, con cientos de lugareños llenando la plaza para el Día de Graton y una celebración festiva).


Parque Comunitario Russian River en Guerneville: Este parque de 3.8 acres proporcionará un espacio recreativo y comunitario esencial, al tiempo que incorporará la restauración ecológica a lo largo del arroyo Livereau. Diseñado teniendo en cuenta las inundaciones estacionales, promete ser práctico y bello a la vez. 


Plaza Comunitaria Occidental: El primer espacio público al aire libre de Occidental transformará un espacio infrautilizado en una plaza central para reunirse y relacionarse, realzando aún más el encanto de la ciudad. 


Estos tres proyectos son un testimonio del duro trabajo y la dedicación de los miembros de nuestra comunidad, los líderes locales y las organizaciones sin fines de lucro. Sus contribuciones, desde la elaboración de propuestas reflexivas a participar en sesiones de compromiso y proporcionar información en la reunión de ayer, han hecho estos proyectos posibles. Gracias a Graton Community Services District, Occidental Community Council, West County Health Centers, West County Community Services, River to Coast Children's Services, River Arts, Russian River Chamber of Commerce y las RR promotoras. Ah, y la increíble clase de Guerneville Elementary de la Maestra Frost, que nos ayudó a priorizar los elementos del Parque Comunitario Russian River.


Esto es sólo el principio de lo que se convertirá en vibrantes espacios comunitarios que reflejarán el corazón y el espíritu del oeste del condado. Gracias por sus incansables esfuerzos y compromiso para mejorar nuestros espacios compartidos para las generaciones venideras.


Aquí está a un futuro más brillante, más verde para Graton, Guerneville, Occidental, y más allá. ¡Manténgase al tanto de las actualizaciones de estos proyectos emocionantes como vienen a la vida!


-Lynda

Gracias por acompañarnos en la reunión comunitaria

"Cuidamos de Nosotros"

Estamos profundamente agradecidos a todos los que participaron en la reunión virtual de la comunidad "Cuidamos de Nosotros" el 20 de noviembre de 2024. Este evento reunió a una vibrante comunidad de líderes locales, organizaciones y residentes para explorar recursos vitales y estrategias para apoyar a los residentes del oeste del condado de Sonoma.


Su participación subraya la fuerza de resistencia de nuestra comunidad y el poder de compartir recursos. Juntos, estamos fomentando un futuro en el que todos se sientan seguros, atendidos y capacitados para contribuir a un próspero e inclusivo Oeste del Condado de Sonoma.


Ya están disponibles los recursos y las grabaciones

Nos complace compartir que los recursos mencionados durante el ayuntamiento, junto con una grabación del evento, son ahora accesibles aquí.


Recuerda, juntos, ¡nos cuidamos!

El sheriff del condado de Sonoma, Eddie Engram, y SCLECA reafirman su compromiso con la seguridad y la inclusión de la comunidad

golden star badge with "Sonoma County Sheriff's Office"

En un mensaje unificado, la Asociación de Jefes de Policía del Condado de Sonoma (SCLECA), incluyendo el Sheriff del Condado de Sonoma Eddie Engram, reafirma su compromiso con la seguridad y la inclusión de todos los miembros de la comunidad, independientemente de su estatus migratorio. Esta carta subraya la clara postura de SCLECA: las fuerzas del orden locales no participan en actividades federales de aplicación de la ley de inmigración, alineándose plenamente con leyes de California como la Ley de Valores de California, la Ley de la VERDAD y la Ley de CONFIANZA. Estas medidas tienen por objeto fomentar la confianza, garantizar la transparencia y proteger las relaciones comunitarias. Lea la carta completa para entender los pasos proactivos que SCLECA está tomando para fomentar un condado de Sonoma seguro e inclusivo para todos.

En un mensaje unificado, la Asociación de Jefes de Policía del Condado de Sonoma (SCLECA), incluyendo el Sheriff del Condado de Sonoma Eddie Engram, reafirma su compromiso con la seguridad y la inclusión de todos los miembros de la comunidad, independientemente de su estatus migratorio. Esta carta subraya la clara postura de SCLECA: las fuerzas del orden locales no participan en actividades federales de aplicación de la ley de inmigración, alineándose plenamente con leyes de California como la Ley de Valores de California, la Ley de la VERDAD y la Ley de CONFIANZA. Estas medidas tienen por objeto fomentar la confianza, garantizar la transparencia y proteger las relaciones comunitarias. Lea la carta completa para entender los pasos proactivos que SCLECA está tomando para fomentar un condado de Sonoma seguro e inclusivo para todos.
bright_wrapped_presents.jpg

Campaña de juguetes «Pack the Boat»

El miércoles 3 de diciembre, como parte de la Campaña de Juguetes del Sheriff del Condado de Sonoma, la Subestación del Río participó en una campaña de juguetes «Pack the Boat». Todavía hay tiempo para dejar juguetes hasta el mediodía del 19 de diciembre. Los juguetes serán distribuidos a través del Salvation Army, R-Hoops y grupos comunitarios locales.


Subestación del Río: 16225 First Street, Guerneville

Upcoming Meetings, Events & Deadlines

River MAC Logo, 3 trees and flowing water

Lower Russian River Municipal Advisory Council

Jueves 12 de diciembre, 17:30

Sala Comunitaria de la Escuela Guerneville y Zoom

14630 Armstrong Woods Road


Aprenda acerca de las actualizaciones de la zona de inundación y su impacto


Representantes de Permiso de Sonoma proporcionará una visión general de la FEMA recientemente actualizado mapas de zonas especiales de peligro de inundación y los cambios propuestos de zonificación parcela. Estos cambios afectarán directamente a los requisitos de construcción y uso de la propiedad en las zonas designadas de inundación (F1) y llanura de inundación (F2).


En la sesión se explicará el proceso cartográfico de la FEMA y su justificación, cómo los mapas actualizados y la zonificación pueden afectar al uso de las propiedades y a los costes de los seguros contra inundaciones, y se debatirán las formas de abordar el impacto en la comunidad del Bajo Río Ruso.


Impactos de las tormentas y protocolos de inundación de noviembre 


Un debate sobre los impactos de las tormentas, los comentarios del público y las posibles soluciones para mejorar las notificaciones y evacuaciones durante inundaciones menores en zonas bajas.

Forestville School Logo with image of Viking and the words Leadership, Scholarship, Friendship and Stewardship

Forestville School Board Meeting

Presentation Unification FeasibilityReunión del Consejo Escolar de Forestville Presentacion Estudio de Factibilidad de Unificacion para la Reorganizacion del Distrito Escolar del Oeste del Condado de Sonoma en Dos Distritos Escolares Unificados

Jueves 12 de diciembre, 5:30 PM

Escuela Forestville, Salón Multiuso

6321 Carretera 116, Forestville


La reunión de la Junta Escolar de Forestville del 12 de diciembre contará con una presentación sobre los resultados de un estudio de viabilidad de unificación recientemente completado de los distritos escolares del Condado Oeste encargado por la Oficina de Educación del Condado de Sonoma a petición del Distrito Escolar de Forestville Union. Este estudio examina si la unificación podría mejorar las oportunidades de instrucción para los estudiantes, manteniendo o reduciendo los costos para los contribuyentes.


Esta es la segunda parte de una exploración sobre la reorganización de los distritos escolares. La primera parte, completada en junio de 2022, analizó la viabilidad financiera, incluidos los costos y las proyecciones de ingresos. La segunda parte evalúa cada uno de los nueve criterios estatales para la unificación y explora cómo la reorganización podría afectar la calidad de la educación y la equidad de recursos.


Esta reunión marca el inicio de un diálogo comunitario más amplio sobre los posibles beneficios y retos de la unificación. Es una oportunidad para aprender más, hacer preguntas y aportar ideas sobre cómo servir mejor a nuestros estudiantes y comunidades.

Descargue aquí el informe de viabilidad en inglés
Immigration legal clinic & resource fair. December 15, 1-5 PM Sebastopol Community Cultural Center, 390 Morris Street. Know your rights. Immigration relief. Emergency guardianship and custody family planning. More info: 707-856-4988

Fecha Límite: Las Evaluaciones Adaptadas a Incendios Forestales del Condado de Sonoma para Fortalecimiento de Viviendas y Espacio Defendible GRATUITOS ¡Deben programarse antes del 15 de diciembre de 2024! 


Las evaluaciones gratuitas de riesgo de incendios forestales en las áreas del programa SoCo Adapts están llegando a su fin el 15 de diciembre de 2024. Si se encuentra en el área del programa, puede ser elegible para recibir hasta $10,000 en reembolsos o trabajo contratado para realizar las actividades de reducción de riesgos de alta prioridad identificadas en las evaluaciones. Las evaluaciones de espacios defendibles se han completado en la mayoría de las propiedades en las áreas del proyecto. ¡Llame para obtener sus resultados o para volver a evaluar hoy!


Para las propiedades con una casa, usted debe solicitar una Evaluación de Endurecimiento de Estructura gratis para ser elegible para los reembolsos por esas actividades.


¡Por favor, póngase en contacto con SoCo Adapts para programar sus evaluaciones antes de la fase uno de este importante programa se cierra el 15 de diciembre de 2024!


  • Las Evaluaciones de Estructuras y las Evaluaciones o Reevaluaciones de Espacios Defensibles deben programarse antes del 15 de diciembre de 2024.
  • ¡Póngase en contacto con WildfireAdapted@sonoma-county.org o 707-565-8575 para programar la suya antes de que se acabe el tiempo!
  • Complete la Encuesta de Interés en Reembolsos en socoadapts.org si está interesado en recibir hasta $10K para ayudar a que su propiedad sea más resistente a incendios forestales. Completar esta encuesta no le compromete a participar en el programa SoCo Adapts, pero ayudará a mostrar que la gente le gustaría ayuda financiera para crear hogares y propiedades más resistentes.

 

contacto:

Email: WildfireAdapted@sonoma-county.org 

Tel: 707-565-8575

Soco Adapts

Cafecito Comunitario

Lunes 16 de diciembre, 8 - 9 AM

Centro de Servicios del Oeste del Condado, 16390 Main Street


El Distrito 5 te invita a pasar a nuestro «Cafecito Comunitario» el tercer lunes de cada mes. No tienes que quedarte; puedes pasar por un delicioso café y pastel y seguir con tu día. Todo el mundo es bienvenido; ¡esperamos verte!

Plan Maestro recientemente adoptado para el Envejecimiento: Conversaciones con la comunidad de Russian River

17 de diciembre, 12:30 - 2 PM

Centro de Mayores Russian River

15010 Armstrong Woods Road, Guerneville


Únete a la Supervisora Lynda Hopkins y el liderazgo del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma para una conversación de la comunidad acerca de cómo el recién aprobado Plan Maestro del Condado de Sonoma para el Envejecimiento puede apoyar a la comunidad de Russian River.

17 de diciembre, 12:30 - 2 PM  Centro de Mayores Russian River  15010 Armstrong Woods Road, Guerneville  Únete al Supervisor Lynda Hopkins y el liderazgo del Departamento de Servicios Humanos del Condado de Sonoma para una conversación de la comunidad acerca de cómo el recién aprobado Plan Maestro del Condado de Sonoma para el Envejecimiento puede apoyar a la comunidad de Russian River.
Regístrese aquí
Child Parent Institute logo

Grupo de Apoyo para Padres y Bebés

Jueves | 9 de enero - 13 de marzo, 10 - 11:30 AM

Centro de Servicios del Oeste del Condado 16390 Main Street



En esta serie de 10 semanas para personas embarazadas y nuevas mamás, y nuevos papás, conozca a otros padres que también están pasando por lo mismo. Obtenga el apoyo de terapeutas experimentados y aprenda sobre la crianza y la vinculación con su bebé, y obtenga ayuda con la agitación emocional que es la nueva maternidad. Los bebés en brazos son bienvenidos. Este grupo se celebrará en inglés y en marzo comenzará un grupo de apoyo en español. Es necesario inscribirse. Para preguntas, llame al 707-565-6108 x1100

Inscribirse en el Grupo de Apoyo para Padres y Bebés - Inglés
Coast MAC Logo

Consejo Consultivo Municipal de la Costa del Condado de Sonoma

Jueves 16 de enero, 5:30 PM (reprogramado del 21 de noviembre)

Escuela Fort Ross, 30600 Seaview Rd, Cazadero


Tema principal: Envejecimiento en el lugar en la Costa de Sonoma. Los presentadores incluyen: Nancy Feehan, Aging in Community; Carolyn Andre, Coastal Seniors; y Cathy Frey con Mendonoma Health y el Mendonoma Mobile Health Clinic Bus.

MAC del Bajo Río Ruso: Próxima vacante

Guerneville Sur / Pocket Canyon Suplente 

Estamos aceptando solicitudes para un puesto alternativo en el Consejo Asesor Municipal (MAC) del Bajo Río Ruso, en representación del área de Guerneville Sur / Pocket Canyon. (ver mapa) Esta posición es por un período de dos años a partir de enero de 2025.


El MAC desempeña un papel vital en la participación de la comunidad, proporcionando información a la Junta de Supervisores del Condado de Sonoma sobre una serie de temas importantes. Estos incluyen la salud y los servicios de red de seguridad humana, el uso del suelo, el transporte y las prioridades de tránsito, y las enmiendas del plan general. El MAC también revisa temas importantes que serán escuchados por la Junta de Supervisores, ayudando a asegurar que las voces locales sean escuchadas en las decisiones que afectan a nuestra comunidad. 


Al servir en el MAC, puede actuar como un puente entre el condado y su comunidad, asegurando que las preocupaciones locales y puntos de vista ayudan a dar forma a las políticas y servicios. ¿Le interesa presentar su candidatura? Visite bit.ly/MACapply para obtener más información o enviar una solicitud.

Map of Guerneville South / Pocket Canyon Area
comprobar dirección
Solicitar aquí

Fifth District Supervisor Lynda Hopkins | County of Sonoma | 707-565-2241

Lynda.Hopkins@sonoma-county.org


Not Subscribed? Sign up here to receive the newsletter.

¿No está suscrito? Suscríbase aquí para recibir el boletín.

County of Sonoma logo

STAY CONNECTED

Facebook  X  Instagram  Youtube