*Para español, desplácese hacia abajo* | | |
|
Dear residents and friends,
Happy August! As the summer draws to a close and the new school year begins, it's a great time to reflect on the summer and all we have accomplished together:
- over 130 Mom and Pop Grant contracts signed
-
10 senior events held including the popular cake-decorating
-
800 backpacks with school supplies distributed
-
200 families helped in our food distribution
Wow! Those are great numbers, but we're not stopping here. My team and I have so many exciting things lined up for the fall including new small business programing, community events, and informational workshops. We are also working on presenting legislation that will help our low-wage workers, protect the environment, and accelerate transit projects. So, don't miss out and stay informed by following me on all my social media platforms (@CommishEileen).
| |
NACo Annual Conference
In July, I traveled to Austin, Texas with county staff to participate in the National Association of Counties' 2023 Annual Conference. As the Chair of the Transportation Steering Committee, I am proud to have had 10 policy resolutions adopted in support of transportation issues that effect counties nationwide. I also got to celebrate the work of the Economic Mobility Leadership Network (EMLN), where we developed economic mobility strategies for local communities - ranging from housing affordability to workforce development to access to technology. NACo's Housing Task Force, which I was a member, also presented it's best practice and policy recommendations, "Advancing Local Housing Affordability." And, Miami-Dade County even won an award - "Best in Category in Information Technology for Public Safety Assessments." Congrats to the Informational Technology Department (ITD) and it's CIO Margaret Brisbane.
| |
Finally, I want to thank NACo incoming President Mary Jo McGuire, Ramsey County, Minnesota Commissioner for her confidence and trust in re-appointing me as the Chair of the Transportation Steering Committee. I am proud to lead such an impactful committee, and look forward to moving forward together.
Please enjoy the last days of summer! Wishing you and your children a safe and sunny back-to-school season!
|
| |
|
Be Prepared - It's Hurricane Season
Hurricane season is still here, which means that we must ensure we are ready for potential storms.
- Visit miamidade.gov/hurricane, where you will find the 2023 Hurricane Readiness Guide, a comprehensive resource providing essential information on how to prepare your home, create an emergency plan, and stay informed throughout the season.
- Download the ReadyMDC app to keep you informed and prepared by providing up-to-the-minute details on storm paths, evacuation routes, and emergency shelters.
| |
Fertilizer Season
Miami-Dade County has implemented measures to safeguard the health of Biscayne Bay. From May 15 to October 31, the use of fertilizers containing phosphorus or nitrogen is prohibited. This initiative aims to prevent harmful runoff and protect our ecosystem. Please visit miamidade.gov/fertilizer for more information.
| |
|
Mortgage Relief Program
Receive financial assistance for your late mortgage payments, HOA fees, homeowner's insurance, or utility bills! Administered by Community Action and Human Services (CAHSD), eligible residents can receive up to $1,500 per household. To qualify, provide proof of income, with a total household income not exceeding 140% of the AMI. You must be an MDC homeowner requesting assistance for your primary residence.
Apply online, by phone calling the Neighborhood Housing Services of South Florida at 786-237-2118, or in-person at one of the 12 Community Resource Center locations Monday-Friday 8:00 AM - 4:00 PM.
| |
|
Backpack Giveaways
During this back-to-school season, Commissioner Eileen Higgins has partnered with School Board Chair Mari Tere Rojas, School Board Member Lucia Baez-Geller and other local organizations to bring backpack and supplies giveaways to underserved District 5 students. There's nothing like seeing the huge smiles on the students' faces when they receive their brand-new backpacks stuffed with supplies to have a successful year!
| | |
|
Cake Decorating with D5 Seniors
In August, Commissioner Eileen Higgins and her team went to Shenandoah Park and Jewish Community Services of Miami Beach to decorate cakes with the seniors. They had a great time decorating and an even better time enjoying their tasty treats!
| |
|
Make Us Visible Florida Day
On July 29, Commissioner Eileen Higgins joined the Miami-Dade County Asian American Advisory Board to celebrate "Make Us Visible Florida Day". Thanks to their tireless work, Asian American Pacific Islander History is now required in Florida's K-12 curriculum.
| |
|
Mission Impossible Screening with the BHA
On July 27, Commissioner Eileen Higgins and the District 5 team joined the Brickell Homeowners Association for a screening of the new Mission: Impossible - Dead Reckoning Part One movie. It was a great way to get out of the Miami heat and connect with the Brickell community.
| |
| |
|
Visit with PTK Miami Dade College Honors Students
On July 27, Commissioner Eileen Higgins visited the Miami Dade College Padron Campus to meet with the Phi Theta Kappa honors students. They updated the Commissioner on exciting projects they have coming up and spoke about how much they love volunteering with the Commissioner's office and look forward to joining her at more events in the fall.
| |
|
Collins Park Artist Workforce Housing Project Groundbreaking
On July 27, Commissioner Eileen Higgins participated in the Collins Park Workforce Housing Project groundbreaking. This very exciting development will provide 80 units for income-eligible artists, educators, veterans, firefighters and other Miami Beach employeers with household that earn 120% AMI or less.
| | |
|
|
Tam Tam Ribbon Cutting
On July 26, Commissioner Higgins celebrated the ribbon cutting of Vietnamese restaurant Tam Tam. This brand new Downtown Miami restaurant is serving up delicious plates for everyone! Make sure to check it out of you haven't already!
| | |
|
Northeast Corridor Tour
In July, Commissioner Eileen Higgins toured the future route and stations for the Northeast corridor. This corridor will connect South Miami-Dade to Northeast Miami-Dade, saving commute time and expanding access to economic opportunities for residents across Miami-Dade County.
| |
|
Simon Bolivar Day
On July 20, Commissioner Eileen Higgins joined Commissioner Micky Steinberg and the Miami Beach Hispanic Affairs Committee to celebrate Simon Bolivar Day - one of the great figures of Latin America who stood for independence and freedom.
| |
|
TPO Panel Discussion
On July 19, Commissioner Eileen Higgins joined Chair of the Transportation Planning Organization Steve Bovo and Chair of the Board of County Commissioners Oliver Gilbert, III to discuss the future of mobility in Miami-Dade County.
| |  |
|
Mobility Matters Podcast
On July 13, Commissioner Eileen Higgins was a guest on the Citizens Independent Transportation Trust's Mobility Matters Podcast where she spoke about one of her top priorities: transportation and how to get people moving through Miami-Dade faster and safer than ever! Watch the full episode here.
| | |
|
Mom and Pop Grant Program
Commissioner Eileen Higgins is proud to have awarded over 130 businesses a Mom & Pop grant. Grants up to $5,000 were awarded to District 5 businesses to support their operations. If you are a small business owner in District 5, make sure to stay tuned to the ElevateDistrict5.com website to learn about all types of resources are available to you at no cost!
| | |
|
Estimados residentes y amigos,
¡Feliz mes de agosto! A medida que el verano se acerca a su fin y el nuevo año escolar comienza, es un buen momento para reflexionar sobre el verano y todo lo que hemos logrado juntos:
- más de 130 contratos de subvención firmados
-
10 eventos para mayores, incluyendo la popular decoración de pasteles
-
800 mochilas con material escolar distribuidas
-
200 familias ayudadas en nuestra distribución de alimentos
¡Wow! Son cifras magníficas, pero no nos detendremos aquí. Mi equipo y yo tenemos muchas cosas interesantes preparadas para el otoño, como nuevos programas para pequeñas empresas, actos comunitarios y talleres informativos. También estamos trabajando en la presentación de legislación que ayudará a nuestros trabajadores de bajos salarios, proteger el medio ambiente, y acelerar los proyectos de tránsito. Así que no se lo pierda y manténgase informado siguiéndome en todas mis plataformas de medios sociales (@CommishEileen).
| |
Conferencia Anual de NACo
En julio, viajé a Austin, Texas con personal del condado para participar en la conferencia anual 2023 de National Association of Counties (NACo). Como Presidenta del Comité Directivo de Transporte, estoy orgullosa de que se hayan adoptado 10 resoluciones políticas en apoyo de cuestiones de transporte que afectan a los condados de todo el país. También pude celebrar el trabajo de la Red de Liderazgo para la Movilidad Económica (EMLN), en la que desarrollamos estrategias de movilidad económica para las comunidades locales, desde la asequibilidad de la vivienda hasta el desarrollo de la mano de obra y el acceso a la tecnología. El Grupo de Trabajo sobre Vivienda de la NACo, del que fui miembro, también presentó sus mejores prácticas y recomendaciones políticas, "Advancing Local Housing Affordability". Y el condado de Miami-Dade incluso ganó un premio: "Mejor en su categoría en tecnología de la información para evaluaciones de seguridad pública". Felicidades al Departamento de Tecnología de la Información (ITD) y a su CIO Margaret Brisbane.
| |
Por último, quiero dar las gracias a la Presidenta entrante de NACo, Mary Jo McGuire, Comisionada del Condado de Ramsey, Minnesota, por su confianza al volver a nombrarme Presidenta del Comité Directivo de Transporte. Me enorgullece dirigir un comité tan influyente y espero seguir avanzando juntos.
Disfruten de los últimos días del verano. Les deseo a ustedes y a sus hijos una vuelta al cole segura y soleada.
|
| |
Noticias y Próximos Eventos | |
|
Prepárese: es Temporada de Huracanes
La temporada de huracanes sigue aquí, lo que significa que debemos asegurarnos de estar preparados para posibles tormentas.
- Visite miamidade.gov/hurricane, donde encontrará la Guía de Preparación para Huracanes 2023, un recurso integral que proporciona información esencial sobre cómo preparar su hogar, crear un plan de emergencia y mantenerse informado durante toda la temporada.
- Descargue la ReadyMDC app para mantenerse informado y preparado, ya que proporciona información actualizada sobre la trayectoria de las tormentas, las rutas de evacuación y los refugios de emergencia.
| |
Temporada de Fertilizantes
El condado de Miami-Dade ha puesto en marcha medidas para salvaguardar la salud de la bahía de Biscayne. Del 15 de mayo al 31 de octubre, está prohibido el uso de fertilizantes que contengan fósforo o nitrógeno. El objetivo de esta iniciativa es evitar la escorrentía perjudicial y proteger nuestro ecosistema. Visite miamidade.gov/fertilizer para más información.
| |
|
Programa de Ayuda Hipotecaria
¡Reciba asistencia financiera para sus pagos atrasados de hipoteca, cuotas de HOA, seguro de propietario o facturas de servicios públicos! Administrado por Acción Comunitaria y Servicios Humanos (CAHSD), los residentes elegibles pueden recibir hasta $ 1,500 por hogar. Para calificar, proporcionar prueba de ingresos, con un ingreso familiar total no superior al 140% del AMI. Usted debe ser un dueño de casa MDC solicitar asistencia para su residencia principal.
Aplique en línea, por teléfono llamando a Neighborhood Housing Services of South Florida al 786-237-2118, o en persona en uno de los 12 Centros de Recursos Comunitarios de lunes a viernes de 8:00 AM - 4:00 PM.
| |
Eventos y Acontecimientos del D5 | |
|
Regalos de Mochilas
Durante esta temporada de regreso a clases, La Comisionada Eileen Higgins se ha asociado con la Presidenta de la Junta Escolar Mari Tere Rojas, la Miembro de la Junta Escolar Lucia Baez-Geller y otras organizaciones locales para llevar mochilas y útiles a los estudiantes del Distrito 5 que reciben menos servicios. ¡No hay nada como ver las enormes sonrisas en los rostros de los estudiantes cuando reciben sus flamantes mochilas llenas de suministros para tener un año exitoso!
| | |
|
Decoración de pasteles con ancianos del D5
En agosto, la Comisionada Eileen Higgins y su equipo fueron al Parque Shenandoah y a los Servicios Comunitarios Judíos de Miami Beach para decorar pasteles con los ancianos. Se lo pasaron muy bien decorando y aún mejor disfrutando de sus sabrosos dulces.
| |
|
Make Us Visible Florida Day
El 29 de julio, la Comisionada Eileen Higgins se unió a la Junta Asesora Asiático Americana del Condado de Miami-Dade para celebrar el "Make Us Visible Florida Day". Gracias a su incansable labor, la Historia de los Asiáticos Americanos e Isleños del Pacífico es ahora obligatoria en el plan de estudios K-12 de Florida.
| |
|
Proyección de Misión Imposible con la BHA
El 27 de julio, la Comisionada Eileen Higgins y el equipo del Distrito 5 se unieron a la Asociación de Propietarios de Brickell para asistir a la proyección de la nueva película Misión: Imposible - Dead Reckoning Parte Uno. Fue una buena manera de salir del calor de Miami y conectar con la comunidad de Brickell.
| |
| |
|
Visita con PTK Miami Dade College Honors
El 27 de julio, la Comisionada Eileen Higgins visitó el Miami-Dade College Padron Campus para reunirse con los estudiantes de honores Phi Theta Kappa. Ellos actualizaron a la Comisionada sobre los proyectos emocionantes que tienen por delante y hablaron de lo mucho que les gusta ser voluntarios en la oficina de la Comisionada y esperan unirse a ella en más eventos en el otoño.
| |
|
Comienzo del Proyecto Collins Park Artist Workforce Housing
El 27 de julio, la Comisionada Eileen Higgins participó en la colocación de la primera piedra del Collins Park Workforce Housing Project. Este desarrollo muy emocionante proporcionará 80 unidades para los artistas elegibles de ingresos, educadores, veteranos, bomberos y otros empleados de Miami Beach con el hogar que ganan 120% AMI o menos.
| | |
|
|
Corte de cinta en Tam Tam
El 26 de julio, la Comisionada Higgins celebró el corte de cinta del restaurante vietnamita Tam Tam. Este nuevo restaurante de Downtown Miami sirve deliciosos platos para todos los gustos. Asegúrese de visitarlo si aún no lo ha hecho.
| | |
|
Recorrido por el Corredor Noreste
En julio, la Comisionada Eileen Higgins recorrió la futura ruta y las estaciones del corredor noreste. Este corredor conectará el sur de Miami-Dade con el noreste de Miami-Dade, ahorrando tiempo de desplazamiento y ampliando el acceso a las oportunidades económicas para los residentes de todo el condado de Miami-Dade.
| |
|
Día de Simón Bolívar
El 20 de julio, la Comisionada Eileen Higgins se unió al Comisionado Micky Steinberg y al Comité de Asuntos Hispanos de Miami Beach para celebrar el Día de Simón Bolívar, una de las grandes figuras de América Latina que defendió la independencia y la libertad.
| |
|
Panel de Discusión de TPO
El 19 de julio, la Comisionada Eileen Higgins se unió al Presidente de la Organización de Planificación del Transporte Steve Bovo y al Presidente de la Junta de Comisionados del Condado Oliver Gilbert, III para discutir el futuro de la movilidad en el Condado de Miami-Dade.
| | |
|
Mobility Matters Podcast
El 13 de julio, la Comisionada Eileen Higgins fue invitada al Podcast Mobility Matters del Citizens Independent Transportation Trust, donde habló sobre una de sus principales prioridades: el transporte y cómo hacer que la gente se mueva por Miami-Dade más rápido y seguro que nunca. Vea el episodio completo aquí..
| | |
|
Mom and Pop Grant Program
La Comisionada Eileen Higgins está orgullosa de haber otorgado a más de 130 negocios una subvención Mom & Pop. Se concedieron subvenciones de hasta 5.000 dólares a empresas del Distrito 5 para apoyar sus operaciones. Si usted es propietario de una pequeña empresa en el Distrito 5, asegúrese de permanecer atento al sitio web ElevateDistrict5.com para aprender acerca de todo tipo de recursos están disponibles para usted sin costo alguno!
| | |
|
|
Como siempre, comuníquese con mi oficina al 305-375-5924 o district5@miamidade.gov con cualquier pregunta o preocupación que pueda tener.
También puede conectarse con nosotros en Instagram en @CommishEileen, así como nuestros otros canales de medios sociales a continuación.
| | | | | |
