News from VashonBePrepared •

Noticias de VashonBePrepared 

Published by the Vashon Emergency Operations Center

#54- Friday, September 30, 2022

New Omicron Booster Appointment Slots Opened

Weekend Vaccination Clinics: Tips for Success

An Alphabet Soup of Variants: Winter Surge?

Report Your Test

Island Boaters Train to Help Vashon’s Shoreline Neighborhoods

Latest Vashon COVID Statistics

Citas Disponibles para la Nueva Vacuna de Ómicron

Clínicas de Vacunación el Fin de Semana: la Clave para Tener Éxito

Una Sopa de Letras de Variantes: ¿Oleada o Pico de Invierno?

Reporte su Prueba

Un Tren de Navegantes en la Isla ayuda a los Vecinos en la Costa de Vashon

Últimas Estadísticas de COVID en Vashon

This weekend will be the first of our high-volume community vaccination clinics for adults at Vashon High School. In addition, a steady stream of people has been getting weekday vaccinations inside the store at Vashon Pharmacy. Vaccinations at both locations are by appointment only.

You can make a vaccination appointment online at VashonPharmacy.com/COVID-Vaccine People without internet access may complete a paper form inside the pharmacy that is available in English and Spanish.

Although appointments for the first high-volume weekend clinics went quickly, new appointment slots have been opened for coming weekends, including the second weekend of October, the 8th and 9th. The high-volume clinics will run for a limited number of weekends based on community demand.

If the online appointment page is closed, keep checking back. New appointments are opened on a rolling basis, as vaccines are available. And don’t miss the checkbox for getting your seasonal flu vaccine at the same time.

1.  Bring your paper CDC COVID vaccination card to your appointment. If you lost this card, bring other evidence of vaccination, such as your digital COVID immunization record from WAverify.doh.wa.gov

2.  Children will not be allowed to enter the clinic, and daycare is not provided.

3.  Dress for outdoor temperatures. Clinic windows are kept open for air circulation and COVID safety.

4.  If you had COVID within 10 days of your appointment or have COVID-like symptoms on the day of your appointment, cancel your appointment at bit.ly/VaxCancellationForm and reschedule for a later date at VashonPharmacy.com/COVID-Vaccine

5.  You will be provided with a new N95 mask that must be worn during your time at the vaccine clinic.

BA.4 and BA.4.6. BA.5 and BF.7 and BQ.1. BA.2 and BA.2.75.2. All these are variants of the SARS-CoV-2 virus that causes COVID. Several have been declared Variants of Concern (VOC) by the World Health Organization (WHO). A recent newsletter from the Johns Hopkins University Center for Health Security points out that one or more of these variants could emerge over the next six to eight weeks as drivers for this year’s winter surge of COVID infections. Most experts agree there will be another winter COVID surge this year. This surge will likely be fueled by two main factors: new variants that get around immunity, plus changes in how people behave that make COVID spread more likely. Kids head back to school, people move indoors as it gets colder, families travel for holiday gatherings, and these days many people are so tired of the pandemic they just don’t bother with basic COVID safety protections. Recently, some new variants of the rapidly evolving virus have been gaining ground quickly. For example, BA.4.6, a sublineage of BA.4 that first appeared in late June, now makes up nearly 12% of new cases in the U.S. Other newer varieties of the virus have been taking hold in Western Europe; that’s a concern because new variants typically move from Europe to the U.S. east coast and then spread west. You can prepare for a possible winter surge now, by stocking up on masks and home antigen tests, keeping symptom relief aids on hand, and planning ahead before attending gatherings.

There’s a new way to report your home COVID test result online. You can report your test result here: bit.ly/ReportHomeCOVIDTest

It’s still a good idea to also call the Medical Reserve Corps helpline at (844) 469-4554, where you can speak to a medically trained volunteer and get information on such things as quarantine, isolation, and antiviral treatment.

Around the Vashon shoreline, there are 26 neighborhoods that have one road or just a walking path for access. In the event of an earthquake or mudslide, those neighborhoods could be cut off, and unable to get help. That’s where Vashon’s Marine Emergency Response Team (MERT) comes in. This group of Quartermaster Yacht Club volunteers formed six years ago to be a last-mile lifeline for isolated shoreline neighborhoods. They have given each neighborhood a high-visibility sign so they can signal from shore their need for help (bright orange), or show they are fine (blue). The crews of MERT member vessels can report status back to the Vashon Emergency Operations Center, deliver medicine, and generally be a vital link for emergency assistance to isolated shoreline neighborhoods.

Making a Community Health & Welfare Check: This series of photos shows a MERT group conducting a live training exercise. The lead vessel tows a dinghy to a site and makes contact when spotting an orange help sign that has been posted by a neighborhood (top). The dinghy crew goes ashore and meets with the neighborhood residents, taking note of local conditions such as the status of water supplies, food, and need for medical evacuation (bottom left). In this exercise, the MERT crew delivered water purification tablets, medications, and fuel to keep generators going (bottom right). The Ham Radio operators from Vashon’s Auxiliary Communication Service supported the operation.

Source: Public Health — Seattle & King County (PHSKC) and Vashon Emergency Operations Center. New and historic case counts shown here reflect test results from the public health reporting system, which does not regularly capture results from home tests.

• 6 = New cases reported since the last weekly report (10 new cases in 14 days).
• 1,139 = Total reported COVID cases for Vashon residents since the pandemic began.
• 21 = Patients hospitalized since the pandemic began.
• 6 = Deaths since the pandemic began.
• 93.2% = Percentage of Vashon residents age 5+ who completed their primary vaccine series, compared to 87% of the King County 5+ population.

For King County, the PHSKC dashboard for the last 30 days says people who are not fully vaccinated are:

• 1.7 times more likely to get COVID.
• 6 times more likely to be hospitalized for COVID.
• 11 times more likely to die of COVID.

Noticias de VashonBePrepared 

Publicado por el Centro de Operaciones de Emergencia de Vashon

#054: 30 de septiembre de 2022

Citas Disponibles para la Nueva Vacuna de Ómicron

Clínicas de Vacunación el Fin de Semana: la Clave para Tener Éxito

Una Sopa de Letras de Variantes: ¿Oleada o Pico de Invierno?

Reporte su Prueba

Un Tren de Navegantes en la Isla ayuda a los Vecinos en la Costa de Vashon

Últimas Estadísticas de COVID en Vashon

Este fin de semana, será la primera de nuestras clínicas de vacunación para adultos en la escuela preparatoria de Vashon. Agregado a ello, un flujo constante de personas se la han estado poniendo en la Farmacia de Vashon. Las vacunas se ponen en ambos sitios y requieren de cita. Usted puede sacar su cita en línea: VashonPharmacy.com/COVID-Vaccine 

Las personas sin acceso al internet pueden llenar una forma de papel en la farmacia, que está disponible en español.

Aunque las citas para el primer fin de semana se llenaron muy rápido, ya se han abierto otras fechas, incluyendo el segundo fin de semana el 8 y 9 de octubre, para que usted saque su cita. Las clínicas estarán abiertas dependiendo de la demanda que haya por parte de la comunidad.

Si el portal para sacar citas está cerrado, por favor cheque varias veces, hasta que lo abran de nuevo. Las nuevas citas se abren en la medida que hay vacunas disponibles. Y no se le olvide checar que le pongan de una vez, también la vacuna de la influenza.

1. Por favor no olviden su tarjeta de vacunación. Si la perdió, traiga alguna otra prueba de que recibió su vacuna, como su registro digital de inmunización de COVID:  WAverify.doh.wa.gov

2. Solo personas de 18 años para arriba, no se permitirá la entrada a menores de esta edad, y no ofrecemos servicio de guardería.

3. Vístase de manera adecuada para el clima. Las ventanas en los sitios de vacunación se mantendrán abiertas para la seguridad de todos.

4. Si tuvo COVID en las últimas semanas, se podrá vacunar tres meses después del inicio de síntomas. Si le acaban de poner la primera o segunda dosis, tendrá que esperar dos meses. Si tiene que cancelar su vacuna porque se infectó unos días antes de su cita, , hágalo en: bit.ly/VaxCancellationForm y saque otra cita en: VashonPharmacy.com/COVID-Vaccine.

5.  Le daremos un nuevo cubreboca N95, que usted usará durante todo momento en la clínica de vacunación.

BA.4 y BA.4.6. BA.5 y BF.7 y BQ.1. BA.2 y BA.2.75.2. Todas estas variantes del SARS-CoV-2 virus son las que se han identificado hasta la fecha como causantes de COVID. Varias de estas variantes se han calificado como alarmantes por la Organización Mundial de la Salud (OMS). Un boletín informativo del Centro de Seguridad para la Salud de la Universidad de Johns Hopkins indica, que una o mas de estas variantes pude surgir en las próximas seis a ocho semanas como responsables de la oleada o pico de infecciones de COVID, que se espera durante el invierno. La mayoría de los expertos están de acuerdo en que tendremos otra oleada este año.

Lo más probable es que esta nueva oleada este impulsada por dos factores principales:  las nuevas variantes que de una manera u otra burlan la inmunidad que hemos adquirido, agregado a la conducta de la gente que hace que el COVID se disperse más facilmente. Los niños regresan a la escuela, la gente se reúne adentro por el clima, las familias viajan para reuniones familiares durante las fiestas, y mucha de la gente esta tan cansada de la pandemia que ya no le interesa tomar las medidas básicas de prevención. Últimamente, algunas de estas nuevas variantes de este virus que cambia muy rápido, han ido ganando terreno velozmente. Por ejemplo, la variante BA.4.6, que se ha derivado de la BA.4, y apareció a fines de junio, ahora es responsable del 12% de los casos en EE. UU. Otras nuevas variedades se han ido extendiendo en Europa y esto nos preocupa porque en general todas estas variantes se mueven a la costa este de este país y después hacia nuestra costa. Usted se puede preparar para esta nueva oleada, teniendo suficientes cubrebocas y pruebas caseras, teniendo medicamentos que lo hagan sentirse mejor si tiene fiebre o dolor de cabeza y, planeando por adelantado antes de ir a reuniones.

Ahora hay una nueva forma en la usted puede reportar su prueba positiva de COVID, en línea. Usando el siguiente enlace: bit.ly/ReportHomeCOVIDTest. Si necesitan hablar con alguien quien los oriente sobre qué hacer, cuarentena o aislamiento, o que medicinas tomar para las molestias que presenten, por favor llamen a la Dra. Lydia Aguilar del MRC al 206 383 7644.

Alrededor de la costa de Vashon, hay 26 barrios que tienen una sola vía de entrada o un caminito para tener acceso a las casas. Si es que tenemos un temblor o avalancha de lodo, estos barrios quedarían aislados e incapacitados para recibir ayuda. Y es aquí donde el Equipo que Responde a Emergencias Marinas en Vashon, toma acción. Este grupo de voluntarios del Club de Yates de Quartermaster, que se formó hace 6 años, es el encargado de rescatar a todos estos barrios de la costa de Vashon. Le han dado a cada barrio una señalización de alta visibilidad (anaranjado brillante), para que puedan pedir ayuda desde la costa cuando la necesiten o digan que están bien (azul). La tripulación de voluntarios estará encargada de avisar al Centro de Operaciones de Emergencia cuales son las necesidades de cada barrio o casa, actuando como un eslabón entre el centro y las personas en la costa.

Haciendo un Control de Salud y Bienestar en la Comunidad:  Esta serie de fotos muestra al grupo de voluntarios del Club de Yates, haciendo un ejercicio de entrenamiento. El barco que guía el ejercicio/ayuda, va jalando un bote y hace contacto con quien necesita ayuda, al ver la señal anaranjada, como ven la foto de arriba. La tripulación del bote va a tierra y se reúne con los residentes, tomando nota de las condiciones locales como agua, comida y necesidad de evacuar a alguien por razones médicas (foto abajo a la izquierda). En este ejercicio el grupo de voluntarios les dio a los residentes, tabletas para purificar el agua, medicinas y gasolina para los generadores (foto de abajo ala derecha). Esta operación está también apoyada por los operadores de radioaficionados del Servicio de Comunicaciones Auxiliares de Vashon.

• 1,139 = Total de casos de COVID, desde que empezó la pandemia.
• 6 = Nuevos casos desde el último reporte (10 nuevos casos en las últimas dos semanas).
• 21 = Pacientes hpitalizados, desde que empezó la pandemia.
• 6 = Fallecimientos desde que empezó la pandemia.
• 93.2% = residentes de 5 años para arriba en Vashon, completamente vacunados (comparado con el 87% de la población de 5 años para arriba del condado King.) 

Las Estadisticas de Salud Pública — Seattle & Condado King muestran en los últimos 30 días, que la gente no vacunada está a un riesgo:

• 6 veces más alto riesgo de que acabe en el hospital por COVID
• 11 veces más alto de que se muera por COVID  

You received this message because of your interest in Voice of Vashon or VashonBePrepared. You can change your subscription anytime with the links below this email.