This month, we celebrate Autism Acceptance Month and World Autism Awareness Day on April 2.

We encourage you to get involved to promote autism acceptance across our communities. Last year, my son approached his school principal about sharing information about Autism Acceptance Month on the morning announcements. The principal agreed, and it was very empowering for my son to read his announcement over the school's public announcement system.

Here are 20 Activities you can lead or encourage your school community to celebrate Autism Acceptance Month. Another way to celebrate is to join the Autism Society of Oregon at one of its scheduled Autism Walks.

Join us in celebrating differences and encouraging respect for the differences that make our world diverse and beautiful. Be sure to share on the Families Connceted Facebook page how you are celebrating this month and use the hashtag #CelebrateDifferences.

Have fun celebrating and honoring differences! - Laura Dahill

Este mes celebramos el Mes de la Aceptación del Autismo y el Día Mundial de Concienciación sobre el Autismo, el 2 de abril.

Le animamos a participar para promover la aceptación del autismo en nuestras comunidades. El año pasado, mi hijo se puso en contacto con el director de su colegio para compartir información sobre el Mes de la Aceptación del Autismo en los anuncios de la mañana. El director estuvo de acuerdo, y fue muy motivador para mi hijo leer su anuncio a través del sistema de anuncios públicos de la escuela.

Aquí tienes 20 Actividades que puedes liderar o animar a tu comunidad escolar a celebrar el Mes de la Aceptación del Autismo. Otra forma de celebrarlo es unirse a la Sociedad de Autismo de Oregón en una de sus Caminatas por el Autismo programadas. Únase a nosotros para celebrar las diferencias y fomentar el respeto por las diferencias que hacen que nuestro mundo sea diverso y hermoso. Asegúrese de compartir en la página de Facebook Families Connceted cómo está celebrando este mes y utilice el hashtag #CelebrateDifferences.

¡Diviértete celebrando y honrando las diferencias! - Laura Dahill

Please join us in welcoming new staff to the Families Connected and Familias en Conexión teams.

Sarah Mackenzie is the new program manager for Families Connecting, assuming Nancy Berge's position. Read more about Sarah and her family.

In addition, Liliana Arciga has joined the Familias en Conexión team in a support role. Liliana will also support the Community Connectors team in helping match direct support professionals with Spanish-speaking children and teens in need of support. Learn more about Liliana and her family.

Please join us in welcoming both Sarah and Liliana to Families Connected and Familias en Conexión!

Por favor, únase a nosotros para dar la bienvenida al nuevo personal de los equipos de Familias Conectadas y Familias en Conexión.

Sarah Mackenzie es la nueva directora del programa Familias en Conexión, asumiendo el puesto de Nancy Berge. Lea más sobre Sarah y su familia.

Además, Liliana Arciga se ha unido al equipo de Familias en Conexión en una función de apoyo. Liliana también apoyará al equipo de Conectores Comunitarios ayudando a emparejar profesionales de apoyo directo con niños y adolescentes de habla hispana que necesitan apoyo. Aprenda más sobre Liliana y su familia.

Por favor, únase a nosotros para dar la bienvenida a Sarah y Liliana a Familias Conectadas y Familias en Conexión.

Families Connected has a fun family Easter Egg Hunt scheduled for April 8 inside the Arc Park. Come connect with other families at this fun spring event. 

After the egg hunt, Families Connected will host a Parent Night & Kids Social Time on April 25, and a training on how to cope with stress and anxiety on April 28.

See the April Calendar for a list of dates and activities and make plans to join us!

Families Connected tiene programada una divertida búsqueda familiar de huevos de Pascua para el 8 de abril dentro del Arc Park. Ven a conectar con otras familias en este divertido evento de primavera.

La caza del huevo será seguida por una reunión del grupo de apoyo de padres en línea. Más tarde en el mes, Familias en Conexión será el anfitrión de una reunión de padres en persona, donde vamos a revisar y discutir la formación del IEP del mes pasado y escuchar acerca de Lane County Developmental Disabilities Services.

¡Vea el Calendario de Abril para una lista de fechas y actividades y haga planes para unirse a nosotros!

The Joint Ways and Means Committee, the committee that determines the state's budget for the next biennium, will host Town Hall Meetings this month to hear about the different needs around the state. This is a great opportunity to encourage the committee to support the developmental disability community legislative priorities.

Read the latest GO! Bulletin to learn how you can help advocate at these meetings simply by showing up and wearing yellow. 

In addition, there will be a Developmental Disabilities Advocacy Day and Legislator Reception on April 27 where parents are invited to come meet with their legislators. Register online.

El Comité Conjunto de Medios y Arbitrios, el comité que determina el presupuesto del estado para el próximo bienio, será el anfitrión de Town Hall Meetings este mes para escuchar acerca de las diferentes necesidades en todo el estado. Esta es una gran oportunidad para alentar a la comisión para apoyar las prioridades legislativas de la comunidad de discapacidad del desarrollo. 

Lea el último GO! Boletín para aprender cómo usted puede ayudar a abogar en estas reuniones, simplemente por aparecer y vestido de amarillo.  

Además, habrá un Día de Defensa de Discapacidades del Desarrollo y Recepción Legislador el 27 de abril, donde los padres están invitados a venir a reunirse con sus legisladores. Inscríbase en línea.

The Public Health Emergency will end on May 11, which means that parents who were paid to provide support to their children with disabilities during the pandemic will now need to find alternate supports for their children.

The Employer Resource Connection has tools to help parents effectively find and manage support workers. Alternately, The Arc's Community Connectors program can match parents with a qualified direct support professional to work with their child.

.

La Emergencia de Salud Pública terminará el 11 de mayo, lo que significa que los padres a los que se les pagó para proporcionar apoyo a sus hijos con discapacidades durante la pandemia ahora tendrán que encontrar apoyos alternativos para sus hijos.

La Employer Resource Connection dispone de herramientas para ayudar a los padres a encontrar y gestionar eficazmente trabajadores de apoyo. Alternativamente, el programa Community Connectors de The Arc puede poner en contacto a los padres con un profesional de apoyo directo cualificado para que trabaje con su hijo.

FACT Oregon will host a six-week Self-Determination and Financial Empowerment Class for youth with disabilities, starting April 4.

Teens 14 years and older will learn the importance of self-determination, and they will gain skills to help them make important financial planning decisions.

The class is free, and participants must commit to all six classes. Register online.

FACT Oregón organizará una Clase de Autodeterminación y Capacitación Financiera de seis semanas de duración para jóvenes con discapacidades, a partir del 4 de abril. 

Los adolescentes mayores de 14 años aprenderán la importancia de la autodeterminación, y obtendrán habilidades para ayudarles a tomar decisiones importantes de planificación financiera. 

La clase es gratuita y los participantes deben comprometerse a asistir a las seis clases. Inscríbase en línea.

Register now for the 2023 Breaking Barriers - Life Beyond Labels Conference, scheduled for April 11 in Redmond.

The Breaking Barriers conference will feature keynote speakers and breakout sessions with topics related to employment, connection, emergency preparedness, health and wellness. See the conference schedule.

New to the conference this year: a Spanish track with native or bilingual speakers.

Scholarships are available for self-advocates and families.

Inscríbase ahora en la Conferencia 2023 Rompiendo Barreras - La Vida Más Allá de las Etiquetas, prevista para el 11 de abril en Redmond.

La conferencia "Rompiendo barreras" contará con ponentes destacados y sesiones de trabajo con temas relacionados con el empleo, la conexión, la preparación para emergencias, la salud y el bienestar. Consulte el programa de la conferencia. 

La novedad de este año: un tema en español con ponentes nativos o bilingües. Los padres hispanohablantes que necesiten ayuda para inscribirse pueden ponerse en contacto con Yecenia o Yamilex al (541) 548-8559.

Las becas están disponibles para los auto-defensores y las familias.

Have you updated your contact information in our new system?

Families Connected is implementing a new database system to help us stay in contact with our parent members and community partners.

Please take one minute to update your contact information so we can better serve you.

¿Ha actualizado su información de contacto en nuestro nuevo sistema?

Famlias en Conexión está implementando un nuevo sistema de base de datos para ayudarnos a mantenernos en contacto con nuestros padres miembros y socios de la comunidad. 

Por favor, tómese un minuto para actualizar su información de contacto para que podamos servirle mejor.

Mark your calendar for Friday, June 23!

The City of Eugene Downtown Cultural Services has awarded The Arc Lane County a grant to host the Neurodiversity Festival on June 23 at the Farmers Market Pavilion and Plaza. See the 2023 Downtown Program Fund Awardees.

The Eugene 4J School District's Neurodiversity Festival on March 15 was a tremendous success. Watch this video and see all the fun that was had. Our appreciation to everyone who attended and to our community partners for their participation in this amazing event.

"Like" the Strength in Neurodiversity page on Facebook to stay tuned into the fun events that will be at the summer festival.

¡Marque su calendario para el viernes, 23 de junio!

Los Servicios Culturales del Centro de la Ciudad de Eugene han concedido a The Arc Lane County una subvención para celebrar el Festival de la Neurodiversidad el 23 de junio en el Farmers Market Pavilion and Plaza. Consulte los adjudicatarios del Fondo del Programa del Centro de la Ciudad 2023.

El Festival de la Neurodiversidad del Distrito Escolar 4J de Eugene, celebrado el 15 de marzo, fue todo un éxito. Mira este vídeo y descubre lo bien que lo pasamos. Nuestro agradecimiento a todos los que asistieron y a nuestros socios de la comunidad por su participación en este increíble evento.

"Me gusta" la página de Strength in Neurodiversity en Facebook para estar al tanto de los divertidos eventos que habrá en el festival de verano.

People with mobility challenges can now use all-terrrain track chairs to help them easily access and see parts of the Oregon coast.

Oregon Parks Forever and David's Chair Outdoor Mobility Systems have secured grants that helped them purchase the track chairs for the cities of Manzanita, Pacific City and Seaside.

Read Rolling Out All-Terrain Track Chairs at the Coast to learn more.

The City of Eugene Adaptive Recreation also has all terrain, beach chairs and adaptive bicycles available for rent. See the Eugene Rec Equipment Rentals.

Las personas con problemas de movilidad ya pueden utilizar sillas de oruga todoterreno que les ayuden a acceder y ver fácilmente partes de la costa de Oregón.

Oregon Parks Forever y David's Chair Outdoor Mobility Systems han conseguido subvenciones que les han ayudado a comprar las sillas de ruedas para las ciudades de Manzanita, Pacific City y Seaside.

Lee Rolling Out All-Terrain Track Chairs at the Coast para saber más.

La Ciudad de Eugene Recreación Adaptativa también tiene todo terreno, sillas de playa y bicicletas adaptadas disponibles para alquiler. Consulte el Alquiler de Equipos de Eugene Rec.