¡Gracias a los más de 130 padres que se unieron a nosotros en la Noche de Regreso a Clases de la semana pasada! ¡Siempre es tan divertido socializar con nuestra comunidad Comet y visitar a nuestros maestros! ¡También iniciamos nuestra campana de $ 300K para renovar nuestro nuevo patio de recreo (los detalles llegarán a casa en las mochilas esta semana)! ¡Un agradecimiento especial a nuestro increíble equipo de padres voluntarios de la PTO por organizar la noche de regreso a la escuela y servir comida deliciosa (¡un saludo a Polpetti!) y bebida! ¡Somos muy bendecidos como comunidad escolar!

JUNTOS PODEMOS!

PRESERVEMOS NUESTRO LEGADO, INVIRTAMOS EN NUESTRO FUTURO

$300.000 para nuestro plan de infraestructura:

Nuevo play-ground para edades entre 3 y 13 años. 

Reja para tener privacidad y nuevo asfalto. 

Construccion de un salon de clase al aire libre, con sombra/techo

Piso de plastico en el area del playground

• ¡ES LA SEMANA DE OKTOBERFEST! ¡Todavía se necesitan voluntarios y puede hacer casi la mitad de sus horas de PTO en 1 fin de semana! HAGA CLIC AQUI!!

• Viernes 16 de septiembre: ¡NO HAY CLASES!

• Viernes, 16-18 de septiembre: 17th FESTIVAL ANUAL DE OKTOBERFEST DE ST. BENEDICT

• Sábado 17 de septiembre: Comet Sports!  Consulta aquí la programación de tu equipo..

• ¡Actividades/clubs de esta semana! - Haga clic aqui!

PLANIFICA PARA EL FUTURO...

• 20 de septiembre: ¡DÍA DE LA FOTO! Detalles en el boletín de la próxima semana.
• 30 de septiembre: Fiesta de San Jerónimo. Jerome House (naranja) viste la camiseta de la casa.
• 1 de octubre: Empieza temporada de admisiones para el año escolar 23-24. Padres: si tienen un posible estudiante JK o K para el próximo año, ¡este es el momento de presentar la solicitud!

Este año todas las escuelas de la diócesis han cambiado la prueba de evaluacion diocesano: Antes se usaba la Serie de rendimiento Scantron, ahora se usa la prueba de evaluacion NWEA MAP. Desde la perspectiva de los estudiantes y los padres se observaran pocos cambios. Todavía evaluaremos a los estudiantes en los grados 2-8 tres veces al año en lectura y matemáticas. Al realizar pruebas tres veces al año, podemos observar mejor el crecimiento y el desarrollo a lo largo del tiempo. Similar a Performance Series, MAP Growth también es una prueba adaptativa que ajustará las preguntas al nivel y desempeño del estudiante. Las pruebas se administran en los Chromebooks de la escuela. Cada sesión de prueba toma alrededor de una hora y se realizan dentro del salón de clase regular. No esperamos que los estudiantes se preparen para estas pruebas y no queremos que sean estresantes. Sólo les pedimos a los estudiantes que hagan lo mejor que puedan. Las pruebas de otoño se están llevando a cabo actualmente y se completarán el 15 de septiembre. Tenga en cuenta que las pruebas estandarizadas son una de las diversas formas en que medimos el crecimiento y el progreso de los estudiantes. También utilizamos evaluaciones formales e informales en clase, asignaciones y preguntas y respuestas orales para darnos una imagen completa de cómo se está desempeñando y progresando un estudiante.

¡¡¡GRACIAS!!! ¡a todos por hacer un trabajo tan increíble inscribiéndose para hacer que nuestros eventos y actividades de PTO en la escuela sean un éxito! ¡Las oportunidades de voluntariado para la primera mitad del año se están llenando!

Fall Fest es el Sabado, OCT. 15!

¡Inscribarse en un turno y ayudenos antes, durante o después del evento, para hacer que sea una gran noche para nuestros niños!

Como reportar las horas voluntarias del PTO :

• Haga clic aqui para ir a Parentsweb en nuestro website..
• En el menu del lado izquiedo seleccione FAMILY.
• En la mitad de la pagina: haga click en ADD+ -> LO llevara a la seccion SERVICE HOURS donde podra agregar las horas.
• Para evitar que se le olvide cuando hizo las horas, asegurese registrar las horas justo despues de que se lleve a cabo la actividad

¡Llamando a todos los estudiantes de 5º a 8º grado que quieran participar en drama club!

Ven a practicar tus habilidades de actuación y prepárate para organizar una actuación navideña durante el mes de diciembre (fecha por definir).

Ensayaremos en la biblioteca los lunes y jueves de 3:00 a 4:30 pm a partir del lunes 26 de septiembre.

Estamos pidiendo una tarifa de $ 25 por participante que se pagará a través de FACTS y cubriremos varias necesidades del programa cada semestre. 

Familias: Siempre que necesiten información básica sobre la escuela, ¡consulte nuestro sitio web! Tratamos de tener todo lo que necesita saber fácilmente accesible en nuestro website. La mayor parte de la información se encuentra en nuestra pestaña VIDA ESCOLAR/SCHOOL LIFE , pero aquí hay algunos enlaces listos:

Calendar

PARENTS WEB 

(NEW parents - be sure to set up your account ASAP)

FACTS

(NEW parents - be sure to set up your account ASAP)

Past Issues of Newsletter

Uniform Guidelines

School Handbook

School Supplies List

Summer Reading & Assignments

Forms

Faculty & Staff Contacts

Otra informacion importante...

Necesita cuidado antes o despues de la escuela?

Necesita recoger a su hijo tempranol?

Los abuelos o alguien diferente va a recoger a sus hijos?

envie un correo a la senora Autry: pautry@saintbenedictschool.org or call 804-254-8850

Tia Lukanova - School Counselor

And don't forget to follow us on Social Media!

Instagram

Facebook

Pedimos a todas las familias que trabajen al menos 2 turnos (8 horas) en el Oktoberfest anual de St. Benedict, ya que recauda un apoyo significativo para la ayuda financiera y el apoyo operativo en nuestra escuela. Puede ganar hasta 12 horas para sus horas de PTO requeridas (¡casi la mitad!) en solo un fin de semana. Muchos de nosotros trabajamos aún más porque se necesitan muchas manos para llevar a cabo este increíble evento para nuestras comunidades parroquiales y escolares

Para ver las necesidades de voluntarios de St. Benedict Oktoberfest

HAGA CLIC AQUI!

Necesitamos ayuda especialmente en las siguientes áreas y en los últimos turnos (más ocupados) del día. ¡¡Gracias!!

Venta de tiquetes (mayor de 21)

Concesiones de Alimentos

Grupo del Grill (mayor de 21)

Chequeo de Id (mayor de 21)

Cocina (mayor de 21)

Pack Up Crew - limpieza y recogida al final del evento

Servir cerveza (mayor de 21)

Saint Benedict School está buscando maestros suplentes para el año académico 2022-2023. Los solicitantes deben tener su título universitario y se les realizará una verificación de antecedentes como parte del proceso de solicitud. Comuníquese con Sean Cruess o Pam Autry al 804-254-8850 si está interesado. ¡Gracias!

Gracias a todos por hacer un GRAN TRABAJO siguiendo nuestros procedimientos de carline.

RECORDATORIOS CLAVE:

• La entrega de Morning Carline comienza AHORA a las 7:50 a. m. y finaliza a las 8:10 a. m.
• El Carline de la tarde comienza a las 3:00 p. m. y termina a las 3:20 p. m.

Sea cortes en la linea del automovil:

• ¡MUY IMPORTANTE! INGRESE AL CARLINE EN HANOVER DESDE NANSEMOND Street. NO CORTE LA CARLINE en TILDEN o cualquier otra calle lateral. Nuestros vecinos nos han llamado para informarnos que esto está pasando, estamos taponando las calles laterales y no está permitido. Por favor, ayúdenos a ser buenos vecinos.
• No bloquee el camino. Deténgase lo más que pueda hacia la derecha. Deje algo de espacio entre usted y el automóvil que está frente a usted en caso de que necesite dejar salir a un vecino.
• Mantenga las luces intermitentes encendidas en la línea de automóviles para que las personas vean la línea y puedan moverse a nuestro alrededor.
• Sea cortés con nuestros vecinos en carline. Si ve a alguien tratando de entrar o salir de su espacio de estacionamiento o garaje, reconózcalo amablemente y apártese de su camino lo antes posible. POR FAVOR, no bloquee los garajes en Cleveland St.
• Si alguien más va a recoger a su hijo, asegúrese de haber informado a la oficina y haberles instruido sobre nuestros procedimientos de línea telefónica.
• Si no está en Carline, no use Cleveland o Hanover. Por favor ayúdenos usando Grove.

GRACIAS POR MANTENER NUESTRO CARLINE EN MOVIMIENTO EFICIENTE Y AMISTOSAMENTE!

MAPA DE LA LÍNEA DE AUTOMÓVILES... Ingrese a la línea de automóviles en Hanover Ave. desde Nansemond St. No use otras calles laterales ya que causa congestión adicional en el vecindario. Si no está en la línea de automóviles, POR FAVOR, evite las avenidas Cleveland y Hanover durante esos horarios para ayudar a aligerar la carga de tráfico. ¡Gracias!

Las ordenes se necesitan hacer antes del domingo al medio dia.

La Orden Ejecutiva Dos requiere que a partir del 24 de enero de 2022 los padres tomen la decisión sobre si sus estudiantes usan máscaras en la escuela.

SÓLO VEN A LA ESCUELA SI….

• Su temperatura está por debajo de los 100.4 grados.
• NO tiene otros síntomas de COVID-19, sin un diagnóstico alternativo. Otros síntomas incluyen escalofríos, dolor de garganta, tos, dificultad para respirar, dolor muscular, náuseas, vómitos o diarrea.
• Notifique a la escuela sobre una prueba COVID positiva o una posible exposición enviando un correo electrónico a pautry@saintbenedictschool.org, mmeadows@saintbenedictschool.org y scruess@saintbenedictschool.org.

Recursos útiles para nuestras familias:

School Covid Guidance as of April 2022

Examanes de COVID-19

Free At-Home COVID Tests

Richmond/Henrico Testing

Chesterfield Testing

Cómo obtener la vacuna COVID-19

Richmond Health Department