Bellevue Blast Chinese Edition - April 19th, 2022, Vol 30

学生 – 我们理解近几年的学习环境对于学生和BHS员工都很坎坷。我们知道即使面对困难，我们的员工也在努力为我们带来更好的体验。在我们的员工感谢周里的感谢员工活动中，我们希望可以加入一些让你们觉得今年值得回忆的事情的讯息。举个例子：一个奇特的项目或课题，鼓舞人心的话语或者想法，不同寻常的事情，帮助你克服困难或让你充满动力的东西。匿名为你在BHS的老师，辅导员或任何员工送上感谢！｜请将你的感谢讯息或问题发给Rachel Li的电子邮箱 Bellevue405Li@gmail.com

Parents, please tell your student/s to email Rachel

家长，请告知你们的孩子将他们的感谢讯息匿名发给Rachel Li的电子邮箱, Bellevue405Li@gmail.com,

学生感谢讯息截止至 – 4月28号，2022

贝尔维尤学校基金会午餐会

亲爱的贝尔维尤高中家庭们，

大家好。

我是Qiuya. 我有个孩子在贝尔维尤高中11年级。我们已经在社区居住10年，我们热爱贝尔维尤。今年是我任学校基金会董事的第二年。如果你没有听说过贝尔维尤学校基金会，请参阅 https://www.bellevueschoolsfoundation.org/。基金会的宗旨是支持所有学生取得更好的学习机会。

2022 年5月13日，基金会年度筹款大会将在贝尔维尤Hyatt Regency酒店举行。你们可能已经注册了桌子。如果还没注册桌子，欢迎参加我的桌子。请点击注册链接(link )，选择线下或线上参加。我的名字（Trustee - Qiuya Rachel Li）在下拉选项处。我会线下参加，希望我们能同桌。

基金会午餐会是免费的。我（和基金会）希望参加者能为基金会捐款，让我们能继续资助学生和老师的重要项目。所有参加者都有机会成为 Spring for Schools Leadership 捐赠者，其崭新定义了慈善创导者。首次捐赠或者高于往年（$1或更多）的捐赠，都可以参与。

如果你有关于学校基金会或Spring for Schools 的任何问题，可与我联系。

希望在基金会午餐会见到你们。

祝好，

Qiuya(Rachel) Li

LOOKING FOR BHS PTSA VOLUNTEER

高中贝尔维尤学区复原力小组

贝尔维尤学区MHAT团队从3月10日星期四开始提供为期7周的虚拟复原力课程。咨询部门已要求PTA通过新闻简报和社会媒体帮助向家长宣传。

请在下一期的Bellevue Blast中附上相关信息。

感谢，

Julee Seibel

贝尔维尤PTSA家长协会健康和保健主任

金橡奖需提名！

每年我们BHS的家长协会都会评选出两名优秀的教育工作者。获奖者为学校或社区内为孩子们做出了杰出贡献的教师或志愿者，他们将因此而被授予金橡奖。这些杰出教育贡献奖获得者为提升社区整体教育水平提供了不可或缺的补充。

现在我们需要您的提名。您的孩子是否受到某位优秀老师或义工特别值得表彰的影响？如果有，请将你的人选的名字及相关事迹发送邮件至 mzhou12@yahoo.com。获奖者将在6月初举行的最后一次会员大会上得到表彰。

12年级的同学们注意啦！

为 2022 年加油

{花环筹款活动即将推出}

BHS管弦乐队助威俱乐部将为 2022 届毕业班出售花环。与往年一样，在 BHS 毕业典礼上佩戴花环已成为一项由来已久的传统。这些金黄色的鸡蛋花串已成为我们毕业学生大日子的必备配饰。这不仅是12年级毕业生修饰帽子和长袍的一种方式，而且也是一种帮助回馈贝尔维尤高中管弦乐队的方式。管玄乐队助威团的花环筹款活动有助于提供奖学金、购买乐器和乐谱，并为实地考察提供资金。

当我们从夏威夷商店联络处收集最终信息时，请在接下来的几周内通过 Blast 和访问我们的网站 www.BellevueOrchestra.org 关注定价、购买方式和其他信息。

男子足球队筹款活动

4月21日来市中心的MOD披萨店用餐，以支持男子足球队。在结账时提到BHS男子足球队，或者在网上订购时使用代码MOCF5089都可以支持他们！

"我们都带着负担来到剧院。我们日常生活的负担，遇到问题的负担，倒霉事的负担，疲惫的负担。你是什么年龄并不重要。但是，如果我们的心被打开，被释放--这就是戏剧所能做的，有时真做到了，当这种情况发生时，每个人都会心存感激。"- Vanessa Redgrave

BHS Drama Website:

Check out the amazing performance video from the Crimson House Murder, browse photos, or order an ad or kudo for a theater student in the Legally Blonde spring musical all in one place: https://www.bhsdramaboosters.org/

BHS戏剧艺术

4月27日（晚上 7:00，仅限邀请观众） 28/29/30 放映时间晚上：7:00 日场：4月30日下午 2:00。改编自同名小说和热门电影，律政俏佳人：记录了活泼的 Elle Woods 的旅程，她是一位精通时尚的加州大学洛杉矶分校联谊会女孩，当她被男友Warner抛弃时，她发现自己的生活发生了翻天覆地的变化。www.bhsdramaboosters.org

“你必须始终对人有信心。而且，最重要的是，你必须始终对自己有信心。” —— Elle Woods

清理您的日历，为贝尔维尤剧院节目的精彩春季音乐表演做好准备！Legally Blonde the Musical 是一个令人难以置信的故事，而且我们有一个了不起的演员和工作人员与你分享它。

WOLVERINE GUARD 2021-2022

如果您正在为WOLVERINE GUARD而积极参与在志愿活动中，请务必在4月30日前提交您的申请，义工小时表格，以及签字表格！Wolverine Guard是由Bellevue High家长协会赞助的颁发给在每年5月1日到4月30日这12个月期间参加了至少100个小时志愿活动的学生的奖项。达成Wolverine Guard需求的学生将获得表彰证书，在高中获得此奖项两年的学生将在毕业典礼时获得一个特殊的流苏。

请确保您所有的义工小时表格都有监督活动的人的签字以及邮箱或者手机号码

请访问BHS 家长协会网站 https://www.bellevuehighptsa.com/wp/ 来获得2021~2022学年Wolverine Guard的指南，规则，以及必需表格。

提示：家长协会赞助的Wolverine Guard项目与Bellevue School District的毕业必需的志愿服务小时没有关联。但是，为了毕业而提交的志愿服务小时仍然可以被用来获得Wolverine Guard奖项。您需要从我们的网站下载Wolverine Guard表格来记录您的志愿服务时长（以及活动监督人的签字）还有Wolverine Guard的申请表。感谢为了支持他人付出自己时间和精力的同学。你们在帮助这个世界变得更好！

请注意Wolverine Guard的志愿服务时数需要批准。通常，志愿服务时数需要来自有501（c）（3）状态的组织。

如果您有其他问题，请通过wolverineguard@bellevuehighptsa.com联系Patti Liffick 或 Nancy Huenefeld Gese（Wolverine Guard联合主席）

BHS ImPACT测试

在Bellevue High School向夏季以及22-23秋季运动员开放的ImPACT测试：

运动员可选ImPACT测试日期：4月27日、5月4日、5月11日、5月18日、5月25日、6月1日、6月8日以及6月15日

如果您想要参加BHS的夏季运动并需要进行ImPACT测试，请于4月或5月的上面列出的日子前来参加。

ImPACT测试将于星期三下午1:30在BHS的Commans进行。学生们需要自行携带笔记本电脑，并确保它们已充满电。

无需预先登记

SPORTS

PASSING OF A GREAT FAN OF OUR BHS COMMUNITY

The day we hoped wouldn’t come was today…our beloved friend, Gary Hartness has passed away. It was a massive cardiac arrest and despite the best efforts of paramedics and Evergreen ER staff, he has gone to be with his Savior Jesus. The Strand Family Alan Strand Kim Strand Blackburn and Kelli Strand Daniels will be working on a celebration of life for Gary. If you would like to participate, please message this page or the Strand Family. He was a light in our lives and touched so many with his unstoppable spirit and positivity. Watching my folks, Nancy and Alan Strand, care for him for as long as I can remember was an example of fierce love and gentleness. My Dad called Gary his pal and it lit him up when dad walked in the room. Dad was his protector and together with mom visited Gary nearly every week, We will always love him and never forget him. Until we meet you again in heaven Gary!!

Many of us in the Bellevue High School community never had the great opportunity to meet Gary Hartness. Gary was a Bellevue High School graduate from 1962, who made BHS his lifelong home and connection to all things important in his life. I am a fortunate person who did have the chance to know Gary and share some moments of kindness and connection of friendship since I was a Sophomore at BHS in 1983.

Many of the graduating classes of Bellevue High School gifted Gary updated letterman jackets which he wore into the ground , celebrated him with dances in his honor (The Gary Hop a most popular edition), listened to his radio show on KASB or his many call in’s to disc jockeys of all sorts of music genre in his repertoire.

Gary could talk all levels of history in rock n’ roll and country music. He would often welcome many student to school each day with a simple wave and “Hi.” Gary truly loved the Bellevue High School community and for so many years BHS provided Gary with a safe and good place to be.

Gary’s spirit lives on with the annual Spirt of Gary Hartness Award, celebrating those students who bring so much to the spirit and care for the BHS school community.

Be KIND Bellevue!!!

John Hill

Athletic Director

Bellevue High School

hillj@bsd405.org

425-456-7038

本周BHS 棒球

可叹的是，常规赛就快要结束了。以下是本周即将举行的比赛，包括周五下午在我们的主场与默瑟岛的复赛！几乎每天都有一场比赛，您可以在家中为Wolverine加油，请支持他们！

4月18日星期一

Varsity v. Juanita @ Bellevue High School棒球场，下午 4:30

JV @ Juanita High School，下午 4:30

4月20日星期三

Varsity @ Liberty High School，下午 4:30

4月21日星期四

C Team v. Newport，@Bellevue High School棒球场，下午 4:30

4月22日星期五

Varsity v Mercer Island @ Bellevue High School棒球场，下午 4:30

JV v Mercer Island @ Island Crest Park，下午 4 点

4月23日星期六

JV v Garfield @ Bellevue High School棒球场，上午 11 点

Varsity v Garfield @ Bellevue High School棒球场，下午 2:30

Senior Day倒计时

为 10 名 BHS 12年级学生的最后一场常规高中赛季比赛倒计时，与同4 月 30 日星期六下午 1 点在 BHS 棒球场举行的·Senior Day。常规赛的最后一场比赛将对阵Nathan Hale High School。

我们的12年级学生是：

James Aigner

Flynn Boettcher

Luke Culver

Sam Hellings

Hunter Hyatt

Cameron Kato

Lucas Miller

Ethan Shimada

Kengo Shirokane

Brayden Tanaka

在接下来的两周内，您可以在 BHS 棒球 Twitter 和 Instagram 上了解他们的毕业后计划及相关信息，直到Senior Day时的比赛。

Twitter：@BHSbaseball

Instagram：@bellevuehighschoolbaseball

与往常一样，如果您有任何问题，请通过 carlhel@hotmail.com 联系 BHS 棒球负责人 Carl Hellings

BHS CHEERLEADING TRYOUTS

Calendar Of Events

ASB

SENIOR EVENTS TIMELINE – BHS CLASS OF 2022

请务必定期查看2022班的网页，了解班级活动和截止日期的更新和信息

https://www.bellevuehighptsa.com/wp/109-2/classof2022/

嘿，12年级生的家长们！

我们将会为12年级学生准备许多激动人心的活动，包括学士学位和致敬毕业生集会！

我们的学士学位活动是学生和家庭一起反馈，感激高中历程的时间，同时也能欣赏其他学生的演讲和表演。我们的致敬毕业生集会是充满能量的活动，会为毕业生颁奖，还有一些学生会展示自己的独特特长！

举办的这些活动都需要你的帮助！报名试镜的时间为3月23号至3月30号，试镜将会在4月6号举行。请鼓励学生参加试镜！

我们也即将迎来我们最后的募捐活动！这将会是最后能为毕业生舞会和任何其他12年级活动捐款的机会。在3月21号我们将会在touchbase上开启募捐活动，任何人都能参与！不管捐赠的数额多少，我们都非常感激，这将是最后为2021-2022学年的毕业生募捐的机会！!

12年级学生会

BHS 社区角

University of Washington的夏季线上以及线下丰富学习课程开始报名了。这对于想要在夏天获得独一无二的课程体验的高中学生是极好的机会！课程有：

· 算法思维(名额有限)

· Java以及Python编程

· 摄影

· 电子竞技,游戏,以及广播

· Make It! 创新实验室(可选线上课程)

· 编剧

· 写作技巧提升

· 写作工坊(可选线上课程)

· 大学写作预备(名额有限)

以及更多…

请访问www.youth-teen.uw.edu 来获得更多报名信息以及2022夏季的完整课程列表

ALL IN FOR AUTISM RUN/WALK VOLUNTEERS

Bellevue Breakfast Rotary为了能够举行今年的All In For Autism Run/Walk急需志愿者们的帮助。该活动定于4月24日（周日）举行。请点击以下链接报名。这将是一个在最后一刻拿到义工时间的好机会！伴随着鸟鸣起床，和大家一起支持你的社区-充满能量的开启你的一天！在此报名- https://allinforautism.org/volunteers/