Accessibilité et adaptations | Accessibility and accommodations : commsdfm@uottawa.ca / 613-899-2576
|
|
Chères et chers collègues,
Bonne Fête des Mères à tous ceux qui la célèbrent ! Je suis consciente des défis que représente l’équilibre entre la vie de famille et la médecine, et j’espère que vous aurez l’occasion de vous reposer et de vous détendre grâce au beau temps attendu ce week-end.
Nous nous tournons vers la communauté pour soutenir ceux qui sont plus à risque à des résultats de santé néfastes, j’aimerais que vous vous joigniez à moi le jeudi 26 mai, à la Légion royale canadienne, 800, promenade Taylor Creek, Ottawa (Orléans), à l’occasion de l’invitation lancée par le Groupe de travail des anciens combattants de la ville d’Ottawa aux médecins de famille pour une séance d’information et de formation sur « Conseil pratique aux médecins de famille pour les soins aux vétérans ». J’animerai l’événement avec le Dr Stéphane Roux, chef du personnel de l’Hôpital Montfort. Le Dr Brent Wolfrom, MD, CCFP, CMFC (Directeur de programme, Département de la médecine familiale, Université Queen) est le conférencier invité pour cet événement. La Dre Vera Etches (Médecin-chef en santé publique de Santé publique Ottawa) présentera. Lire la suite. Inscrivez-vous dès maintenant !
Enfin, félicitations à nos membres du corps professoral et du personnel, M. Douglas Archibald (PhD), Dre Lindsay Bradley, Dre Kheira Jolin-Dahel, M. Jeffrey Puncher, Dre Parisa Rezaiefar et la Dre Lina Shoppoff, pour leur dernière publication dans le « Journal of Medical Internet Research » (JMIR). |
|
Dear Colleagues,
Happy Mother’s Day to all of you who will be celebrating! I appreciate the challenges of balancing family life with medicine, and I hope that you will have the opportunity to enjoy some rest and relaxation in the beautiful weather expected this weekend.
As we look outwards to the community to support those who are most at-risk of adverse health outcomes, I would like you to join me on Thursday, May 26, at the Royal Canadian Legion, 800 Taylor Creek Drive, Ottawa (Orléans), for the City of Ottawa Veterans Task Force's invitation to family physicians to an information and education session on "The Best Advice for Family Physicians on Caring for Veterans". I will be hosting the event alongside Dr. Stéphane Roux, Chief of Staff at Hôpital Montfort. Dr. Brent Wolfrom M.D. CCFP FCPC, Program Director at Queen's University, Department of Family Medicine, is the renowned speaker at this event. Dr. Vera Etches, Medical Officer of Health at Ottawa Public Health, will be presenting. Read more. Register Now!
Lastly, congratulations to our faculty members and staff, Dr. Douglas Archibald (Ph.D.), Dr. Lindsay Bradley, Dr. Kheira Jolin-Dahel,
Mr. Jeffrey Puncher, Dr. Parisa Rezaiefar and Dr. Lina Shoppoff, on their latest publication in the Journal of Medical Internet Research (JMIR).
|
|
Les leaders de la médecine familiale au DMF
Afin de résoudre ces problèmes d’accès à des soins primaires compatibles avec la langue, la Dre Lise Bjerre, Chaire en médecine familiale, Université d’Ottawa et Institut du Savoir Montfort, et son équipe de recherche ont mis au point un outil en ligne gratuit pour les patients et patientes qui cherchent à trouver un prestataire de soins primaires dans la région d’Ottawa. En collaboration avec le Dr Jonathan Fitzsimon, une carte semblable a été créée pour le comté de Renfrew et est disponible sur TrouvezUnMedecin.ca. Lire la suite.
|
|
Leaders in Family Medicine
at the DFM
In order to address these issues of access to language-concordant primary care,
Dr. Lise Bjerre, Chair in Family Medicine, University of Ottawa and Institut du Savoir Montfort, and her research team have developed a free, online tool for patients seeking access to a primary care provider in the Ottawa region. In collaboration with Dr. Jonathan Fitzsimon, a similar map was created for Renfrew County, available on Docmapper.ca. Read more.
|
|
Bienvenue aux nouveaux membres de notre équipe !
Kendra Stapleton s’est jointe au Bureau de gestion de projet du Département de médecine familiale en avril en tant que coordonnatrice de projet travaillant sur le projet Femoral 2.0. Dans son rôle de coordonnatrice de projet, Kendra travaillera avec les divers groupes d’intervenants qui utilisent la base de données Femoral existante afin de recueillir des commentaires qui façonneront la conception de Femoral 2.0. Vous pouvez joindre Kendra à pmodfm@uottawa.ca.
Natalia Maximo rejoint le DMF en tant que développeur de logiciel-Femoral pour le projet Femoral 2.0, travaillant à la conception et à l’implantation du portail du DMF. Son expertise technique dans la création de logiciels hautement évolutifs contribuera à soutenir les objectifs logiciels à long terme de notre équipe de manière durable. Vous pouvez joindre Natalia à l’adresse nmaximo@uottawa.ca.
Après avoir obtenu un diplôme de graphisme du Collège Algonquin en 2013, Ryan Morrison a travaillé pour les Sénateurs d’Ottawa dans divers rôles de conception et de création de contenu jusqu’en 2020. En tant que nouveau spécialiste en technologies des communications, Ryan supervise le laboratoire médiatique du DMF et aidera à l’apprentissage en ligne, aux applications d’innovation et à d’autres tâches liées aux communications et aux sites Web. Vous pouvez joindre Ryan à DMFMedia@uottawa.ca.
|
|
Welcome to Our New
Team Members!
Kendra Stapleton joined the Department of Family Medicine’s Project Management Office in April as a Project Coordinator working on the Femoral 2.0 project. As project coordinator, Kendra will be working with the various groups of stakeholders who use the existing Femoral database to gather feedback that will shape the development of Femoral 2.0. You can reach Kendra at pmodfm@uottawa.ca.
Natalia Maximo joins the DFM as a Software Developer-Femoral for the Femoral 2.0 project, working to redesign and re-implement the DFM portal. Her technical expertise in building highly-scalable software will help support the team's long-term software goals in a sustainable way. You can reach Natalia at nmaximo@uottawa.ca.
After receiving a graphic design diploma from Algonquin College in 2013, Ryan Morrison worked for the Ottawa Senators in various design and content creation roles until 2020. As the new Communications Technology Specialist, Ryan oversees the DFM media lab and will help with e-learning, innovation applications, and other communications and website tasks. You can reach Ryan at DMFMedia@uottawa.ca.
|
|
Groupe de travail Femoral 2.0
Veuillez vous inscrire au premier groupe de travail Femoral 2.0, qui se tiendra le 17 mai à 10 h (heure de l’Est). Ce groupe de travail se concentrera sur les exigences de base pour le développement du nouveau système de gestion des apprenants, actuellement connu sous le nom de Femoral. Si vous souhaitez contribuer au nouveau système de gestion des apprenants, veuillez vous inscrire dès maintenant pour participer à ce groupe de travail d’une heure.
Si vous ne pouvez pas y assister, veuillez noter que la séance sera enregistrée et largement diffusée.
|
|
Femoral 2.0 Working Group
Please register for the first Femoral 2.0 working group, held on May 17th at 10 a.m. ET. This working group will focus on core requirements for the development of the new Learner Management System, currently known as Femoral. If you are interested in contributing to the new Learner Management System, please register now to attend the 1-hour working group.
If you cannot attend, please note that the session will be recorded and shared widely.
|
|
Les subventions : Comment établir un budget
Développer et renforcer vos compétences en matière d’érudition et de recherche. Le 25 mai 2022 de 17 h à 19 h, le DMF organise l’atelier, « Les subventions : Comment établir un budget » avec Gillian Bartlett, professeure, au Département de médecine familiale et médecine communautaire ; Doyenne associée, Santé des populations et recherche appliquée, Université du Missouri. Voir l'affiche.
Les sessions d’atelier sont enregistrées et disponibles à tous les membres du DMF sur la chaîne YouTube du DMF.
*Veuillez noter que le contenu est présenté en anglais, suivi par une discussion bilingue.
|
|
Grant Writing:
How to Build a Budget
Are you interested in building your scholarly and research skills? On May 25, 2022, from 5:00 to 7:00 p.m. The DFM is hosting the workshop "Grant Writing: How to Build a Budget" with Gillian Bartlett, Professor, Department of Family Medicine and Community Medicine, Associate Dean, Population Health and Outcome Research, University of Missouri. See poster.
The workshop sessions are recorded and available to all DFM members on the DFM YouTube Channel.
*Please note that the material is presented in English, followed by a bilingual discussion.
|
|
Revues de morbidité et de mortalité : comment s'y prendre?
Un webinaire gratuit présenté dans le cadre des Matinées du savoir Montfort le 31 mai 2022, de 8 h à 9 h (HE), avec Dre Marie-Pierre Carpentier et Janie Desroches.
Objectifs :
- Définir un « incident critique »
- Revoir les outils à notre disposition lors de la revue de cas M&M
- Examiner un exemple de cas M&M et les recommandations qui en découlent
- Proposer un gabarit pour la revue de cas de M&M
Offert en français
|
|
Morbidity and Mortality Rounds: How to proceed?
A free webinar presented as part of the "Matinées du Savoirt Montfort" on May 31, 2022, from 8:00 a.m. to 9:00 a.m. (ET), with Dr. Marie-Pierre Carpentier and Janie Desroches.
Objectives:
- Define a "critical incident''
- Review the tools available to us in the M&M rounds
- Review an example of an M&M rounds and the resulting recommendations
- Propose a template for M&M rounds
Offered in French
|
|
Gala de l’initiative de bourses d’études « H.O.P.E. » pour les femmes réfugiées
Le samedi 14 mai 2022, à 19 h, au Centre Shaw, HOMSA, en association avec la Fédération canadienne des femmes diplômées des universités et « l’International Club of Ottawa (ICO) », cherche à collecter des fonds au profit des réfugiés, en mettant l’accent sur les femmes qui s’installent au Canada et souhaitent suivre des études universitaires. L’initiative HOPE (Homsa Opportunity Programme in Education) vise à établir des bourses d’études avec les universités participantes d’Ottawa afin de permettre aux femmes réfugiées concernées de poursuivre leurs rêves vers un avenir meilleur. C’est un héritage qui continuera à offrir des opportunités aux plus vulnérables dans les années à venir. Lire la suite en anglais. Voir l’affiche en anglais.
|
|
H.O.P.E. Scholarship Initiative for Refugee Women Gala Dinner
On Saturday, May 14, 2022, at 7:00 PM, at the Shaw Centre, HOMSA, in association with the Canadian Federation of University Women (CFUW) and the International Club of Ottawa (ICO), is seeking to raise funds for the benefit of refugees with a focus on women who settle in Canada and wish to attend university. The HOPE initiative (Homsa Opportunity Programme in Education) is to establish endowed scholarships with participating universities in Ottawa to empower affected refugee women to pursue their dreams towards a better future. It is a legacy that will keep offering opportunities for the most vulnerable throughout the coming years. Read more. See poster.
|
|
Trois demi-journées de cours virtuels sur les influenceurs :
« Influencer Course: The New Science of Leadership »
Face à des défis persistants et résistants, les dirigeants se résignent souvent à des résultats médiocres ou investissent dans des efforts de changement qui leur font perdre du temps et des ressources. Et pourtant, il est possible d’influencer les comportements avec un succès étonnamment prévisible. Au cours des trente dernières années, nous avons étudié les leaders ayant une capacité avérée à influencer un changement rapide, profond et durable. Et voici ce que nous savons : le comportement humain repose sur six sources d’influence. Les leaders efficaces savent comment exploiter et appliquer ces sources pour influencer les résultats réels. Lire la suite en anglais.
7, 14, 21 juin, 2022 | 8:00am - 12:00pm
10, 17, 24 juin, 2022 | 8:00am - 12:00pm
Veuillez noter que le cours est offert en anglais seulement et qu’un minimum de 6 participants est requis pour que la série puisse avoir lieu.
La date limite d’inscription est le 29 mai 2022.
|
|
Three Half-day Virtual Influencer Course: The New Science of Leadership
When facing persistent, resistant challenges, leaders often surrender to poor results or invest in change efforts that waste time and resources. And yet it’s possible to influence behaviour with surprisingly predictable success. For the past thirty years, we’ve studied leaders with a proven ability to influence rapid, profound, and sustainable change. And here’s what we know: human behaviour is grounded in six sources of influence. Effective leaders know how to leverage and apply these sources to influence real results. Read more.
June 7, 14, 21, 2022 | 8:00am - 12:00pm
June 10, 17, 24, 2022 | 8:00am - 12:00pm
Please note that a minimum of 6 participants is required for the series to proceed.
The deadline to register is May 29, 2022.
|
|
Note de service de
Santé Ontario:
« Primary Care Tools for Identifying High-Risk Patients Eligible for Paxlovid »
Les médecins de famille continuent de jouer un rôle essentiel dans la lutte contre la COVID-19 en Ontario. Nous vous remercions de vos efforts considérables pour soutenir la santé des Ontariens face à des conditions qui évoluent fréquemment. Tout récemment, les médecins de famille ont été des chefs de file pour faciliter l’accès aux thérapeutiques de la COVID-19 afin de réduire le risque de mortalité et d’hospitalisation des patients admissibles qui pourraient profiter le plus d’une thérapie. L’adoption de Paxlovid est un exemple de ce leadership ; les statistiques démontrent que les soins primaires sont un facteur clé de l’adoption. Cependant, vous nous avez dit qu’il reste des défis pratiques à relever avec le Paxlovid, notamment la prescription avec des interactions médicamenteuses potentielles, l’identification des patients à haut risque appropriés et la communication avec ces personnes. Lire la suite en anglais.
|
|
Ontario Health Memo:
Primary Care Tools for Identifying High-Risk Patients Eligible for Paxlovid
Family physicians continue to play an integral role in Ontario’s COVID-19 response. Thank you for your significant efforts to support the health of Ontarians through frequently evolving conditions. Most recently, family physicians have been leaders in facilitating COVID-19 therapeutics access to reduce the risk of mortality and hospitalization for eligible patients who may benefit the most from therapy. The uptake of Paxlovid is an example of this leadership; statistics demonstrate that primary care is a key driver of uptake. We heard from you, however, that practical challenges with Paxlovid remain, including prescribing with potential drug interactions, identifying appropriate high-risk patients, and communicating with those individuals. Read more.
|
|
Poste de médecin académique à temps plein au campus Civic
Le Département de médecine familliale (DMF) de l'Université d'Ottawa est à la recherche de candidats(es) pour un poste de médecin académique à temps plein pour rejoindre l'équipe dynamique de santé familiale Civic et débuter sa pratique complète avec 1000 patients! Les candidats(es) qualifiés(es) doivent détenir un certificat CMFC, être couverts(es) par l'ACPM, être admissible au permis d'exercice en Ontario et être éligibles au poste de professeur(e) assisant(e). Le bilinguisme ainsi qu'un intérêt en obstétrique sont un atout. Nous continuerons d'accepter les candidatures jusqu'au 15 mai 2022. Soumettez votre CV et lettre de motivation à la Dre Claire Liddy, Directrice, Département de médecine familiale à hrdfm@uottawa.ca. Lire la suite.
|
RESPONSABLE DE LA FACULTÉ — PROJET D’ÉRUDIT DES RÉSIDENTS EN MÉDECINE FAMILIALE (PERMF)
Le Département de médecine familiale (DMF) de l’Université d’Ottawa est à la recherche d’un candidat exceptionnel pour le poste de Responsable de la faculté — Projet d’érudit des résidents en médecine familiale. Le candidat retenu assurera le leadership du DMF en ce qui concerne le PERMF et, en particulier, donnera des conseils sur l’orientation stratégique et l’évaluation du programme. Il/elle participera également à la planification de la Journée RIO annuelle et à l’élaboration de possibilités de développement du corps professoral pour soutenir l’érudition des résidents.
Exigences : Docteur en médecine (MD) autorisé à exercer dans la province de l’Ontario ; certificat du Collège des médecins de famille du Canada (CCMF) ; nomination au sein du département de médecine familiale ; anglais essentiel, bilinguisme (français et anglais) un atout.
Engagement : Une demi-journée par semaine.
Les personnes intéressées sont priées d’envoyer un curriculum vitae et une lettre d’intérêt à hrdfm@uottawa.ca. |
|
FTA Position at Civic
The University of Ottawa, Department of Family Medicine (DFM) is seeking candidates for one full-time academic physician position to join the Civic team and start a new comprehensive practice with 1000 patients. Qualified applicants must hold CCFP certification, valid CMPA coverage, be eligible for licensure in Ontario and be eligible for promotion to Assistant professor. Bilingualism and a focus on obstetrics are an asset. We will accept applications until May 15, 2022. Submit your CV and cover letter to:
|
FACULTY LEAD-FAMILY MEDICINE RESIDENT SCHOLARLY PROJECT (FMRSP)
The uOttawa Department of Family Medicine (DFM) is looking for an outstanding candidate for the Faculty Lead-Family Medicine Resident Scholarly Project position. The successful candidate will provide leadership to the DFM on the FMRSP and, in particular, advise on the strategic direction and evaluation of the program. They will also assist in the planning of the annual RIO day and the development of Faculty Development opportunities to support resident scholarship.
Requirements: Medical Doctor (MD) licensed in the province of Ontario;
Certificate from the College of Family Physicians of Canada (CCFP); Faculty appointment in the Department of Family Medicine; English essential, bilingualism (French and English) an asset.
Time commitment: One-half day per week.
Interested applicants are asked to send a curriculum vitae and a letter of interest to hrdfm@uottawa.ca. |
|
Principes mobilisateurs pour une recherche en santé mondiale plus équitable
Voici une nouvelle possibilité de financement visant à déterminer et à mettre en œuvre des stratégies efficaces de mobilisation des connaissances pour intégrer les principes de recherche en santé mondiale de la Coalition canadienne pour la recherche sur la santé mondiale (CCRSM) (appelés ci-après les Principes) dans l'écosystème de la recherche sur la santé mondiale. Date limite : 13 mai 2022, à 17 h HAE.
Pour les pièces justificatives, veuillez contacter Mélissa Chiasson ( melissa.chiasson@uOttawa.ca) au Bureau de la recherche internationale et de l'apprentissage expérientiel (minimum 48 heures avant la date limite). |
|
IDRC: Mobilizing Principles for Equitable Global Health Research
A new funding opportunity to identify and implement effective knowledge mobilization strategies to integrate the Canadian Coalition for Global Health Research’s (CCGHR) Principles for Global Health Research across the global health research ecosystem. Application deadline: May 13, 2022, 5:00 p.m. EDT.
For supporting documentation, please contact Mélissa Chiasson ( melissa.chiasson@uOttawa.ca) in the Office of International Research and Experiential Learning (minimum 48 hours before deadline). |
|
Quantum Leap: programme de financement pour la recherche sur la découverte de médicaments
Les technologies habilitantes, les plateformes novatrices et/ou les modalités thérapeutiques innovantes développées dans le cadre du programme de financement pour la recherche sur la découverte de médicaments doivent chercher à améliorer, faciliter et/ou accélérer considérablement le processus de découverte et de développement de médicaments plus sûrs et plus efficaces. Les technologies recherchées peuvent cibler toutes les étapes de développement d’un médicament et couvrir un large éventail d’indications thérapeutiques. Date limite: 19 mai 2022. |
|
Quantum Leap: pharma-lead funding program for drug discovery research
The enabling technologies, innovative platforms and/or innovative therapies derived from the Quantum Leap pharma-led funding program for drug discovery research are selected for their potential to significantly improve, facilitate and/or accelerate the drug discovery process and the development of safer and more effective drugs. The technologies of interest can be at any stage of the drug development process and involve a wide range of therapeutic indications. Application deadline: May 19, 2022.
|
|
Rappels sur les opportunités de financement
|
|
Funding Opportunity Reminders
|
|
Avez-vous besoin de financement pour une idée innovante? Consultez notre site web pour plus d'informations et pour des possibilités de financement.
|
|
Are you looking for funding for an innovative idea? Visit our website for more information and for a list of funding opportunities.
|
|
Et si nous choisissions l’empathie?
Du 2 au 8 mai 2022, c’est la Semaine de la santé mentale de l’Association canadienne pour la santé mentale. « C'est ça, l'empathie. Pour s'épauler, il faut d'abord s'écouter » est le slogan de cette année. Les êtres humains ont la capacité de comprendre comment une autre personne se ressent. Parfois, nous ne pouvons pas régler ce qui ne va pas, mais le fait de se mettre « à la place d’une autre personne » peut contribuer grandement à aider quelqu’un à se sentir mieux.
|
|
This Mental Health Week is all about empathy
May 2-8, 2022, is Canadian Mental Health Association Mental Health Week. This year's slogan is "This is empathy. Before you weigh in, tune in." Human beings have the ability to understand how another person is feeling. Sometimes we can't fix what's wrong, but understanding what it's like to be in "another person's shoes" can go a long way in helping someone feel better. Read more.
|
|
Webinaires et événements d'intérêt en 2022 |
|
Webinars and Events of Interest in 2022 |
|
La boutique DMF
Commandez plusieurs articles avec votre équipe et économisez sur le transport. Tous les profits sont versés au Minwaashin Lodge.
|
|
|
Ni manàdjiyànànig Màmìwininì Anishinàbeg, ogog kà nàgadawàbandadjig iyo akì eko weshkad. Ako nongom ega wìkàd kì mìgiwewàdj. Ni manàdjiyànànig kakina Anishinàbeg ondaje kaye ogog kakina eniyagizidjig enigokamigàg Kanadàng eji ondàpinangig endàwàdjin Odàwàng.
Nous rendons hommage au peuple algonquin, gardien traditionnel de cette terre qui demeure non cédé, et à tous les peuples autochtones d’ailleurs au Canada qui habitent à Ottawa.
We pay respect to the Algonquin people, the traditional guardians of this land which remains unceded, and to all Indigenous people from across Canada who call Ottawa home.
|
|
|
|
|
|
|
