ACTUALIZACIÓN DE COVID-19

Una actualización de la orden de salud actual de California ahora requiere que cualquier persona que ingrese al edificio use una mascarilla.

• Los pacientes con citas programadas deberán recibir una llamada telefónica dentro de 24 horas para determinar sus síntomas. A los pacientes que muestren síntomas específicos se les pedirá que permanezcan en sus automóviles y los proveedores acudirán a sus automóviles para atenderlos. Apreciamos mucho su cooperación mientras SVCHC trabaja para garantizar la salud y la seguridad de nuestros pacientes y su personal.
• Puede notar que nuestro personal está usando máscarillas. Este es nuestro esfuerzo para mantener seguros a nuestros pacientes.
• Si necesita ayuda, llame a SVCHC al (707) 939-6070 ó en caso de emergencia, llame al 911 ó visite la sala de emergencias más cercana.
• Tenga en cuenta que los servicios de salud mental continuarán a través de telesalud y durante los servicios de la clínica. Si necesita ayuda llame al (707)939-6070.

Tome en cuenta que CURATIVE y LHI ya no ofrecen pruebas de Covid-19.

Para obtener información sobre la vacuna Covid-19 del CONDADO DE SONOMA, vaya aquí

Las clínicas de vacunas Roseland y Rohnert Park Covid-19 cerrarán a fines de febrero.

Para otros sitios de prueba en el condado de Sonoma, visite aquí.

Para combatir la propagación del virus, los funcionarios de la Casa Blanca anunciaron que cada hogar puede solicitar cuatro pruebas caseras gratuitas. Las pruebas se enviarán por correo directamente a los hogares a partir de la semana del 19 de diciembre.

Solicite sus pruebas gratuitas para su hogar, aquí

Clínicas de vacunación Covid-19 en nuestro edificio y alrededor de la ciudad de Sonoma, en febrero.

Horario de la clínica de vacunación del SVCHC

CLINICAS DE VACUNACION EN MIERCOLES

Miércoles de 5:00 pm a 7:00 pm. Las marcas de vacunas Pfizer y Moderna se ofrecen para personas de cinco años en adelante.

CLINICAS DE VACUNACION EN OTROS SITIOS

Para obtener información detallada sobre las clínicas emergentes en todo el Valle, haga clic en el botón al final de esta sección.

MARCAS DISPONIBLES

Moderna: Vacunas de refuerzo bivalentes (2 meses después de la serie completa o refuerzo monovalente anterior) Pediátrico (6-11 años) y Adultos (12+) años.

Pfizer: primera dosis, segunda dosis (3 semanas después de la primera dosis) y vacunas de refuerzo bivalente (2 meses después de la serie completa o refuerzo monovalente anterior). Pediátrico (5-11 años) y Adultos (12+ años).

Pfizer Dosis adicional: Para personas con un sistema inmunocomprometido.

Las citas se pueden hacer a través de https://myturn.ca.gov/

Para obtener más información, visite nuestro sitio web a continuación:

¡FELICIDADES A NUESTROS GANADORES DE RETO FIT (EXAMEN DEL COLON)!

Recursos Para Tormentas de Invierno y Frío Extremo

Se alienta a las personas que no tienen vivienda a mudarse al refugio más cercano si es posible. Los refugios de invierno han ampliado su capacidad por orden de llegada, y muchos también brindan servicios integrales. Los siguientes lugares están ofreciendo servicios y/o refugio:

● Servicios Comunitarios del Oeste del Condado ubicados en el antiguo edificio de Bank of America en la ciudad de Guerneville, Ca. Visite en persona para servicios y recursos. Puede encontrar más información en inglés aquí

● Social Advocates for Youth - Refugio nocturno para jóvenes de 18 a 24 años para escapar de las bajas temperaturas. Llame a la línea de crisis antes de las 5 p. m. (1-888-729-0012) para reservar un lugar, o visite Coffee House Teen Shelter en 1243 Ripley St. en Santa Rosa antes de las 5 p.m. para reservar un lugar.

● Homeless Action Sonoma está operando un centro de navegación y una estación de calentamiento en 867 West Napa St. en Sonoma. El centro está abierto de 2 p.m. hasta las 10 a.m. los siete días de la semana, para todo aquel que necesite un lugar donde resguardarse de las noches húmedas y frías.

Para obtener la información más actualizada sobre los centros de calentamiento y la disponibilidad de espacio para refugios en el condado de Sonoma, visite aquí.

CIERRE DE PHARMACA EN SONOMA

Si recibía sus medicamentos por medio de Pharmaca, tome en cuenta que su recetas médicas han sido transferidas a Walgreens #11822.

Si necesita cambiar a una farmacia local, puede hacer lo siguiente:

1.Llame a nuestra farmacia al (707) 939-2278 para cambiar a su nueva farmacia de preferencia. Nuestro horario de atención es de lunes a viernes de 9:00 am a 5:30 pm. (Nuestra farmacia no está abierta los sábados).

2. Pida a su nueva farmacia que pida sus archivos a Walgreens - lo cual es más fácil porque puede obtener la lista completa de su medicamentos a la vez.

3. Tome cuenta que también en la clínica puede tener dos opciones de farmacia, su farmacia primaria y una opción secundaria.

Del 7 al 13 de febrero fue la Semana de Concientización sobre la Salud Mental Infantil

Esta semana destaca la importancia de cuidar la salud mental de cada niño y refuerza que la salud mental positiva es esencial para el desarrollo saludable de un niño. Para la mayoría de los niños, el funcionamiento mental y emocional está determinado predominantemente por los factores sociales, económicos y ambientales en los que nacen, viven y crecen.

Estos son algunos trastornos de ansiedad. Pueden ser fáciles de pasar por alto. Algunas señales con las que un niño puede estar luchando posiblemente incluyen:

Evitar situaciones y reuniones sociales fingiendo estar enfermo.

Ser perfeccionista, mandón o tener la necesidad de controlar las situaciones.

Preocuparse por cosas que es poco probable que sucedan.

Ser demasiado tímido y sensible a las críticas. Baja autoestima y falta de confianza.

Tener crisis en casa pero posiblemente no en la escuela.

Si cree que su hijo está experimentando alguno de estos u otros signos, no dude en comunicarse con nuestro departamento de salud mental. Nuestros médicos de salud tienen herramientas para ayudar a los niños de nuestra comunidad.

Le informamos un poco más acerca de este departamento.

MICHAEL MABANGLO, LCSW, PHD

(Director del departamento de Salud Mental)

Como parte de su equipo, nuestros proveedores de salud mental trabajan con su proveedor médico para evaluar si hay barreras en su cuidado de salud y abordan tales barreras al proveer breves intervenciones enfocadas en encontrar soluciones.

Su proveedor de salud mental puede ofrecer:

• Consultas
• Pruebas de detección y asesoramiento mental
• Breves intervenciones de salud mental (típicamente 1-12 sesiones)
• Manejo de estrés
• Entrenamiento en destrezas psicoeducativas
• Grupos de apoyo
• Evaluación por medicamento psiquiátrico y manejo de tal
• Servicios de referencia a especialistas de salud mental
• Referencias para otros recursos

Algunos ejemplos de cosas que preocupan a la gente relacionados con la salud mental son:

• Estrés
• Enfermedad ó dolor crónico
• Ansiedad/ Miedos/ Fobias
• Depresión
• Insomnio y otros trastornos del sueño
• Duelo
• Tener dificultades para tomar el medicamento tal como se recetó ó dificultad para seguir el plan de tratamiento
• Abuso de sustancia ó dependencia química

Llámenos para hacer una cita al: (707) 939-6070 ó haga clic aquí para visitar nuestro sitio web.

• Para recursos en el condado visite aqui
• Para encontrar apoyo para usted y sus pequeños, haga clic aquí.
• La comunidad joven LGBTQ puede visitar este enlace.

¿Sabía que la enfermedad cardíaca es una de las principales causas de muerte en los Estados Unidos?

Febrero es el mes del corazón en los Estados Unidos, y enfocarse en la salud de su corazón nunca ha sido más importante. Las personas con mala salud cardiovascular también tienen un mayor riesgo de enfermarse gravemente por el COVID-19.

Haga que la salud del corazón sea parte de su rutina de cuidado personal con estos consejos del Dr. Richard Pacca, de Granville Heart and Vascular.

1. Deja de fumar. Sabemos que dejar de fumar es difícil, pero cosecharás los beneficios durante años. Tu médico de atención primaria estará encantado de ayudarte con diferentes opciones como medicamentos, parches ú otras alternativas.
2. Enfócate en comer sano. Come alimentos bajos en grasas saturadas y sodio, y aumenta el consumo de frutas y verduras.
3. Mantente en movimiento. No hacer suficiente actividad física lo pone en mayor riesgo de enfermedad cardíaca y accidente cerebrovascular. Trate de aumentar su actividad diaria. ¿Presionado por el tiempo? Trate de hacer 10 minutos de actividad tres veces al día.
4. Visita tu proveedor de atención primaria con regularidad para que te controlen la presión arterial y el colesterol con regularidad y eso te ayude a prevenir enfermedades del corazón.

Fuente

Para obtener más información, siga el sitio web del CDC

Si bien febrero es un mes en el que muchos de nosotros, metafóricamente hablando, entregamos nuestro corazón a nuestros seres queridos, también es el mes para reconocer a aquellos que literalmente entregan su corazón y otros órganos a los demás. ¡Dan vida! ¡El 14 de febrero fue el Día Nacional del Donante!

El Día de San Valentín tiene un significado diferente cuando necesitas un trasplante de órganos para sobrevivir. Según el sitio web "National Today", 120.000 estadounidenses están actualmente esperando trasplantes de órganos. Dependen de que el público se inscriba en los registros de donantes de órganos de su estado.

Si lo piensa, convertirse en donante es una forma más significativa de mostrar amor que regalar dulces en forma de corazón, rosas y osos de peluche de terciopelo rojo. Al donar órganos como córneas, tejidos, médula, plaquetas y sangre, creas un legado vivo de tu generosidad con el máximo regalo del amor.

Si lo has pensado pero no has tomado una decisión concreta, aquí hay cinco razones que podrían hacerte cambiar de opinión:

Cinco percepciones de por qué la gente dice "No" a la donación de órganos.

1.- Simplemente no lo he pensado.

Si considera las miles de personas que esperan trasplantes, su donación de órganos puede evitar que una persona muera por insuficiencia orgánica todos los días.

2.- No quiero apoyar las consecuencias del estilo de vida negativo de alguien.

La verdad es que solo alrededor del 5 por ciento de los que esperan un trasplante de órganos son drogadictos o alcohólicos.

3.- Tengo diabetes, así que no creo que pueda ser donante de órganos.

Este es el verdadero problema: puede donar órganos incluso si tiene diabetes, y algunos receptores de donantes incluso se han convertido en donantes.

4.- No tengo tiempo para registrarme.

Es fácil registrarse en línea y considere esto: si sus órganos estuvieran fallando, ¿no querría que alguien le dedicara tiempo?

5.- Soy demasiado viejo para donar.

Nunca se es demasiado viejo para salvar la vida de alguien con una donación de órganos.

Fuente

Los centros de salud tienen sus raíces en la historia Afroamericana y el movimiento de derechos civiles

Durante el Mes de la Historia Afroamericana, honramos la cultura y las contribuciones de esta comunidad. Especialmente honramos y expresamos gratitud por el movimiento de centros de salud que surgió del Movimiento de Derechos Civiles Afroamericano de la década de 1960. Gracias a este movimiento, los FQHC existen en los Estados Unidos, sirviendo a comunidades desatendidas y de bajos ingresos y siendo uno de los proveedores de atención primaria para más de 30 millones de personas en los Estados Unidos.

#BlackHistoryMonth

Para obtener más información, haga clic aquí.

10 minutos de su tiempo pueden marcar la diferencia en la vida de las personas más vulnerables de nuestro valle.

A partir de enero de 2023, la Agencia del Área sobre el Envejecimiento (AAA) busca sus comentarios sobre la necesidad de programas para adultos mayores, personas con discapacidades y cuidadores en el condado de Sonoma. Las copias impresas de la encuesta están disponibles en su centro local para personas mayores.

Para participar en la encuesta, haga clic aquí.

Febrero es el Mes de la Salud Dental Infantil

La Asociación Dental Estadounidense seleccionó febrero para crear conciencia sobre la salud bucal de los niños.

¿Sabías que la caries dental es la enfermedad crónica infantil más común?

Por eso es importante promover la salud dental de los niños.

El desarrollo temprano de buenos hábitos dentales, incluyendo la programación de visitas periódicas al dentista, ayuda a los niños a tener dientes y encías saludables. También pueden evitar muchos problemas derivados de una mala salud bucal, como enfermedades de las encías y caries.

Tener una boca sana también les ayudará con

• Crecimiento y desarrollo saludable.

• Ser capaz de concentrarse y aprender.

• Menores costos de atención dental para su familia.

El tema de este año para el Mes de la Salud Dental Infantil es: "¡Cepillo, hilo dental, sonrisa!"

Ayuda ó asegúrate de que tu hijo siga los hábitos diarios nombrados a continuación:

• Cepillar los dientes 2 veces al día con pasta dental con floruro.
• Limpiar entre los dientes todos los días.
• Comer alimentos saludables y limitar las bebidas azucaradas.
• Visitar a su dentista al menos dos veces al año.

Para obtener más información sobre el programa dental de SVCHC, haga clic aquí

Para recursos dentales locales: haga clic aquí

COVERED CALIFORNIA

PERIODO ESPECIAL DE INSCRIPCIÓN

La inscripción abierta de Covered CA finalizó el 31 de enero. Sin embargo, las personas pueden calificar para el período de inscripción especial de Covered CA en circunstancias específicas dentro de los 60 días posteriores al evento.

Circunstancias incluye:

• Pérdida de cobertura de salud
• Cumpliste 26 años
• Te mudaste fuera/ó dentro de California
• Te casaste ó entraste en una relación doméstica
• Un niño nació, fue adoptado ó fue recibido en un hogar de crianza
• Cambios en el tamaño de tu hogar
• Abuso doméstico ó abandono conyugal
• Fuiste afectados por incendios forestales
• Regresaste del Servicio Militar Activo
• Fuiste liberado de la cárcel ó prisión
• Obtuviste la ciudadanía ó residencia legal
• Personas actualmente inscritas que están experimentando un evento de vida

Para obtener más información, puede visitar el sitio web de Covered California.

Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con el departamento de elegibilidad de SVCHC al (707) 939-6070.

Tenemos las siguientes ofertas de trabajo. ¡Ayúdanos a encontrar grandes candidatos para nuestro equipo!

“¿Cuál es la esencia de la vida?

Servir a los demás y hacer el bien”.

(Aristóteles)

Envíanos un correo electrónico a: voluntario@svchc.org

Manténgase actualizado a través de nuestras plataformas de redes sociales, donde encontrará videos, recursos e información sobre temas actuales.

¡Suscríbete hoy!

Gracias por invertir en la salud de los niños, las familias y las personas mayores del Valle de Sonoma.

El Centro de Salud Comunitario del Valle de Sonoma ha estado en primera línea, brindando atención a nuestros vecinos desde 1992. Los empleos con salarios bajos, los beneficios de salud mínimos y el alto costo de vida significan que muchos de nuestros vecinos carecen de acceso a una atención médica asequible. Gastamos aproximadamente $ 1 millón cada año en brindar atención a nuestros pacientes que no tienen seguro o no tienen seguro. Gracias a personas generosas y comprometidas con la comunidad como usted, podemos garantizar que todos nuestros vecinos tengan acceso a una atención de calidad.

¡Gracias por su apoyo!

RECURSOS ADICIONALES

• Debe programar una cita para la oficina de W.I.C del SVCHC por teléfono antes de su visita. Por favor llame al: 707-565-6590.

• La distribución de alimentos se lleva a cabo en el SVCHC cada 1er y 3er viernes de cada mes de: 8:45 am-9:45am ó hasta agotar existencia.

• Visite el sitio del Condado de Sonoma para más información sobre Clínicas de vacunación de Covid-19 y pruebas.

Para más recursos comunitarios,visite nuestro sitio web.

Recursos Comunitarios

SVCHC ahora es parte del nuevo consorcio de salud, "Aliados Health," previamente conocido como, "Redwood Community Health Coalition." Aliados Health es una red compuesta por 17 centros de salud comunitarios con sitios en los condados de Marin, Napa, Sonoma, Contra Costa, Solano y Yolo. Formado en 1994, la misión de Aliados Health es fortalecer la capacidad de cada Centro de Salud para que puedan proveer cuidado amplio, íntegro que mejore la salud y equidad de salud en sus comunidades. Por medio de liderazgo en abogacía, informáticas, alcance, inscripción a cobertura de salud y salud poblacional. Su labor asegura que sus miembros tengan el apoyo y los recursos que necesitan para ofrecer consistentemente cuidado clínico de alta calidad y coordinación de cuidado efectivo. Los centros de salud de la red, brindan atención médica primaria centrada en el paciente a alrededor de 295,016 pacientes, incluyendo a 175,587 pacientes de Medi-Cal y a más de 55,219 personas sin seguro médico.

Follow us

Sonoma Valley Community Health Center | Sonoma, CA

Misión: Proveer acceso a cuidado de salud de calidad a aquellos que lo necesiten, especialmente a los más desatendidos.

Visión: Ser reconocido como líder en proveer servicios con atención médica centrada al paciente en colaboración con otras organizaciones.

707-939-6070 * www.svchc.org * community@svchc.org