Content:
- Serbian New Year
- St. Sava 2023 - Program
- St. Sava Slava
- Bishop Irinej in Boston
- Thank you
- Kolo Corner - Sunday Luncheon
- Community Corner
- Library
- Schedule of Services
- Gospel
| |
| |
Садржај:
- Српска Нова година
- Св. Сава 2023. - програм
- Св. Сава слава
- Владика Иринеј у Бостону
- Захвалница
- Кутак КСС - Недељни ручак
- Заједнички кутак
- Библиотека
- Распоред Богослужења
- Јеванђеље
| |
| |
ST. SAVA 2023 PROGRAM RECITAL AND REHEARSALS | |
Dear Parents,
The 2023 St. Sava Program Recital will include the following:
- Poem Recitations
- St. Sava Children's Folklore Ensemble
- St. Sava Children's Choir
You may still signup children for the following:
-
Poem Recitations Signup Here
-
Sunday School Choir Signup: Please contact Slobodanka (Boba) Vlajkovic: sbvlajkovic@gmail.com. Please see attached songs here and practice, if possible.
| |
JANUARY 8TH
- All classes resume including Sunday School, Children's Choir, Folk Dancing, and Kometa.
JANUARY 15TH
- Mandatory Rehearsal at the Church Hall from 11:30 AM - 1:00 PM.
JANUARY 21ST
- Mandatory Dress Rehearsal from 5:00 PM - 7:00 PM.
JANUARY 22ND
- St. Sava Program Recital starts at 12:00 PM
- Please make every effort to bring your children to church beginning at 9:00 AM.
| |
We cordially invite you
to the celebration of
our Patron Saint Day, Saint Sava
Hosted by:
Vlajkovic & Catanzano Families
Sunday, January 22, 2023
Liturgy: 9:00 am
Followed by Festive Luncheon
and Children's Program
| | |
Срдачно вас позивамо
на прославу славе
Светог Саве
Домаћини славе:
Породице Влајковић и Катанзано
Недеља, 22. јануар, 2023. г.
Литургија са почетком у 9 сати
Следе свечани славски ручак
и дечији програм
| |
We are honored to have His Grace Bishop Irinej visiting Boston for our St. Sava Celebration. Please join us for the Liturgy, Festive Luncheon and celebratory program on January 22, 2023. | Ове године имамо ту част да Владика Иринеј буде у нашој парохији за Светосавску прославу. Придружите нам се 22. јануара на Литургији, свечаном ручку и дечијем програму. | |
| | |
Thank you to Kolo Sisters for purchasing high chairs for our youngest parishioners and Milko Maric for assembling them. | |
Хвала Колу српских сестара на куповини столица за храњење за наше најмлађе парохијане, и Милку Марићу који их је склопио. | |
Sunday Luncheons Schedule
January - February 2023
| |
THANK YOU to all our volunteers for hosting a lunch. Contact Stanislava at parishoffice@stsavaboston.org with any changes.
ХВАЛА свим волонтерима на организацији недељног ручка. За све промене, молимо вас да контактирате Станиславу на parishoffice@stsavaboston.org.
| |
January 6 | Christmas Eve
Fast/Пост | Event Group 6 | Suzana Forkapic | January 7 |
| Sylvia Bartel | Jasmina Spector | January 8 |
| Kometa | Lidia Vognar | January 15 |
| Lidia Vognar |
| January 22 | St. Sava Celebration | Vlajkovic Family | Event Group 8 |
|
| Catanzano Family |
| January 29 |
| Emilija Lafond |
| February 5 |
| Darlene Nedeljkovic | Annette Nedeljkovic | February 12 |
|
|
| February 19 |
| Jasmina Spector | Slavojka Sheehan | February 26 |
| Jelena Djurkovic | Anita Zilic | | |
|
OUR COMMUNITY ANNOUNCEMENTS
If you have family news you would like to share with our community, please submit your listing to parishoffice@stsavaboston.org by Thursday in order to be published in our weekly news on Friday.
*No Business Advertisement*
| | | |
30th Sunday after Pentecost
Now when they had departed, behold, an angel of the Lord appeared to Joseph in a dream, saying, “Arise, take the young Child and His mother, flee to Egypt, and stay there until I bring you word; for Herod will seek the young Child to destroy Him.” When he arose, he took the young Child and His mother by night and departed for Egypt, and was there until the death of Herod, that it might be fulfilled which was spoken by the Lord through the prophet, saying, “Out of Egypt I called My Son.” Then Herod, when he saw that he was deceived by the wise men, was exceedingly angry; and he sent forth and put to death all the male children who were in Bethlehem and in all its districts, from two years old and under, according to the time which he had determined from the wise men. Then was fulfilled what was spoken by Jeremiah the prophet, saying: “A voice was heard in Ramah, lamentation, weeping, and great mourning, Rachel weeping for her children, refusing to be comforted, because they are no more.” Now when Herod was dead, behold, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt, saying, “Arise, take the young Child and His mother, and go to the land of Israel, for those who sought the young Child’s life are dead.” Then he arose, took the young Child and His mother, and came into the land of Israel. But when he heard that Archelaus was reigning over Judea instead of his father Herod, he was afraid to go there. And being warned by God in a dream, he turned aside into the region of Galilee. And he came and dwelt in a city called Nazareth, that it might be fulfilled which was spoken by the prophets, “He shall be called a Nazarene.”
| |
Недеља 30. по Духовима
А пошто они отиду, а то анђео Господњи јави се Јосифу у сну и каза му: Устани, узми дете и матер Његову па бежи у Мисир, и буди онамо док ти не кажем; јер ће Ирод тражити дете да Га погуби. И он уставши узе дете и матер Његову ноћу и отиде у Мисир. И би тамо до смрти Иродове: да се изврши шта је Господ рекао преко пророка који говори: Из Мисира дозвах Сина свог. Тада Ирод, кад виде да су га мудраци преварили, разгневи се врло и посла те побише сву децу по Витлејему и по свој околини његовој од две године и ниже, по времену које је добро дознао од мудраца. Тада се зби шта је казао пророк Јеремија говорећи: Глас у Рами чу се, плач, и ридање, и јаукање много: Рахила плаче за својом децом, и неће да се утеши, јер их нема. А по смрти Иродовој, гле, анђео Господњи у сну јави се Јосифу у Мисиру. И рече: Устани, и узми дете и матер Његову и иди у земљу Израиљеву; јер су изумрли који су тражили душу детињу. И он уставши, узе дете и матер Његову, и дође у земљу Израиљеву. Али чувши да Архелај царује у Јудеји место Ирода оца свог, побоја се онамо ићи; него примивши у сну заповест, отиде у крајеве галилејске. И дошавши онамо, намести се у граду који се зове Назарет, да се збуде као што су казали пророци да ће се Назарећанин назвати.
| | | | |