news and updates
noticias y actualizaciones

Declaración de Misión


Como amados hijos e hijas de Dios, nosotros, la parroquia de San William, estamos llamados a proclamar, de palabra y obra, el Evangelio de Jesucristo, crucificado y resucitado. Con la guía del Espíritu Santo y la gracia de los Sacramentos, nos esforzamos por llevar a todas las almas al cielo fomentando la sanación espiritual y equipando a todas las personas para la obra del ministerio.

Enlaces rápidos

Ver la Misa

(presionar aqui para ver la misa)

22 de enero | 7:30 am

Tercer Domingo del Tiempo Ordinario

(en español)

Ver >

January 22 | 9:30 am

Third Sunday in Ordinary Time (en ingles)

Ver >

January 25 | 12:15 pm

(en ingles)

Lecturas>

Tercer Domingo del Tiempo Ordinario

 

22 de enero del 2023


Ver Boletín >

Noticias En La Parroquia

Reliquia de San Juan Pablo II

23-26 de enero, Saint William


El equipo de Saint William se ha estado preparando con entusiasmo para la llegada de la reliquia oficial peregrina de la sangre de San Juan Pablo II, que se traerá a Saint William comenzando este lunes, 23 de enero. Esta reliquia de primera clase es la única de su tipo que viaja por todo el mundo. Durante los días de la veneración, los invitamos a entrar por la entrada principal de la iglesia. Las entradas de los lados se mantendrán cerradas.


Invitamos a cada uno de ustedes a que venga y participe e invite a sus amistades y familias. El horario más actualizado, que incluye el horario de las pláticas que se han programado por la noche, se encuentra en linea.


Ver horario >>

Sanando a La Persona Completa

Comienza el 27 de enero, 7 pm - 9 pm


“Sanando a la Persona Completa” es una oportunidad para experimentar a Jesús en su misión de sanar. Cuando hablamos de sanación, nos referimos a la sanación emocional, espiritual e incluso física, que es fundamental en la vida de la Iglesia.


Acompáñenos en este viaje hacia la plenitud mientras entramos en nuestro corazón, afrontando nuestros dolores y heridas interiores, y permitiendo a su vez que el Amor Divino de Cristo nos traiga la sanación que ardientemente deseamos y necesitamos.


Para reservar su lugar, llene el formulario aqui >>

people_social_icons.jpg

Domingo de Bienvenida

29 de enero (después de las misas de las 7:30 am, 9:30 am y 1:30 pm)


Todos están invitados a nuestro próximo Domingo de Bienvenida, que se llevará a cabo el 29 de enero. Es una buena oportunidad para que vengan y conozcan a algunos de los sacerdotes de nuestra parroquia, otros feligreses, y algunos de los ministerios.


Ver más detalles >>

La Libertad en Cristo

los martes, comenzando el 31 de enero de 7 pm - 9 pm (disponible en ingles)

 

Estamos comenzando un nuevo entrenamiento de 5 semanas para ministros de oración e intercesores en nuestra parroquia llamado “Unbound: Freedom in Christ” (la libertad en Cristo). Es un curso introductorio de Unbound en donde aprenderá a usar las Cinco Llaves de la Libertad. El curso incluye momentos de oración y adoración, y ministerio personal de parte del equipo ministerial. Para más información >>

Liturgia de la Palabra para los niños

durante la misa de las 9:30 am (en ingles)


La Liturgia de la Palabra para niños es una oportunidad para que los niños que aún no han recibido su primera comunión asistan a una liturgia diseñada para su nivel de desarrollo. Los niños serán animados a crecer en el amor y la reverencia por el Señor en la Eucaristía, las Escrituras y el Santo Sacrificio de la Misa.


Para aprender más o pedir el horario, envie un email >>

Actualización de Guardería y Cuidado de Niños


La guardería de Saint William ya está abierta. Para comenzar, la guarderia estará abierta durante las misas de 9:30 am, 11:30 am y 1:30 pm y nuestras clases de Bautismo los sábados. En este momento, el espacio es limitado.


Estamos buscando voluntarios para ayudar a cuidar a los niños para que podamos crecer nuestra capacidad de cuidado de niños para otros eventos en el futuro. 


Leer más >>

 

Adoración Eucarística Perpetua


Si están interesados en la Adoración, hay formularios en el Centro de Bienvenida en el Nartex y en linea >>


Domingo del Llamado


22 de enero


El Domingo del Llamado no solo es una oportunidad para que nosotros, como individuos, estemos abiertos al llamado de Dios en nuestras vidas. También es una oportunidad para que nosotros permitamos que Dios llame a otros a través de nuestra invitación. ¿Conoce a alguien que quizás sea llamado al sacerdocio o a la vida religiosa? Ayúdenos a animarlos compartiendo su nombre e información de contacto.


El candidato debe tener entre 14 y 49 años y ser soltero. Aquellos cuyos nombres se proporcionen recibirán una comunicación del Obispo Vásquez y la Oficina de Vocaciones dándoles ánimo y recursos para escuchar y responder al llamado de Dios para su vida - sin importar cuál sea.



Gracias por su generosa participación en el Domingo del Llamado. Con su ayuda, esta iniciativa dará frutos para nuestra diócesis para las generaciones venideras.


Para compartir su información en línea, visite el sitio web:

austinvocations.com

¿Busca un Regalo?

Libro Conmemorativo del 75to. Aniversario

Disponible en inglés y español ($40)

 

El libro conmemorativo del 75avo Aniversario de la Diócesis captura la historia y las imágenes de nuestra diócesis, incluyendo la de Saint William, e incluye un mensaje especial de nuestro párroco, Padre Francisco. El libro está disponible en inglés y español.


El libro también se puede conseguir en la tienda de regalos de Saint William (después de las misas dominicales, excepto la misa de las 5 pm*) y en la oficina parroquial (durante las horas de oficina).

Reserve la Fecha

2023

El Gran Evento

27 - 29 de abril, Saint William


Reserve la fecha para el Gran Evento 2023, que está programado del 27 al 29 de abril de 2023. El evento comenzará con la celebración de cumpleaños de nuestro párroco, Padre Francisco. 

Peregrinación a Italia con Padre Francisco

13 al 26 de noviembre


Padre Francisco encabezará una Peregrinación de 14 días a los Santuarios de Italia del 13 al 26 de noviembre. Los formularios de registro están disponibles en la oficina de la iglesia. Para mas informacion, envie un mensaje por correo electronico >>

Noticias en La Diócesis

Dia Católico Pro-Vida de Texas

28 de enero


El Día Pro-Vida anual de Texas es el 28 de enero. Se celebrarán misas en la parroquia de San Jose , en la Parroquia de San Luis y en el Centro Católico Universitario de Austin. El rosario se rezará a las 9 de la mañana y la misa comenzará a las 10 en cada lugar. Únase a nosotros para continuar Caminando con las Mamás Necesitadas, y abogar por la santidad de la vida desde la concepción hasta la muerte natural. Para más información, visite: austindiocese.org/texas-catholic-pro-life-day (contenido disponible en inglés).

Evento de la Misión Médica de San Francisco

4 de febrero a las 6 pm, Iglesia Católica de Saint William (Salón Parroquial)


Saint Francis Medical Mission, Inc. tiene como objetivo llevar esperanza y bienestar a los más vulnerables en las zonas remotas, pueblos y pequeñas comunidades en México y en los países de América Central y del Sur, proporcionando servicios de salud, servicios dentales y asesoramiento espiritual a las familias afectadas por la pobreza. 


La Misión Médica de San Francisco tiene programada una misión médica a Belice el 2 de junio de 2023. Se necesitan fondos para comprar suministros médicos y otros gastos, por ejemplo: alojamiento, comidas y transporte. 


Descripción del Evento: Cena, subasta silenciosa y en vivo, entretenimiento y un orador especial. ($30 / pareja y $5 para niños)

Retiro de Sanación después de un Aborto

17-19 de febrero


“Project Rachel” es un ministerio de sanación para aquellos que sufren debido a una experiencia previa de aborto. El sufrimiento es la historia no contada del aborto. El dolor después del aborto es normal: Es el dolor de una madre que ha perdido a un hijo de una manera traumática; es el dolor de la paternidad perdida. Estamos aquí para ayudarle a experimentar la esperanza y la sanación de Cristo a través de este ministerio.


Del 17 al 19 de febrero, el equipo del ministerio “Project Rachel” organizará un retiro confidencial para las mujeres que han experimentado un aborto para buscar la paz y la sanación. Si está interesada en asistir al retiro, o si alguien que conoce está interesada, envíe un correo electrónico a: project-rachel@austindiocese.org antes del 25 de enero.

Total Consagración a Jesús por María

20 de febrero


Preparación para la Total Consagración a Jesús por María. En Fátima, Nuestra Señora dijo, “Mi Inmaculado Corazón será tu refugio y el camino que te conducirá a Dios”. Por favor, únase a miles de Fieles de toda nuestra Diócesis para realizar 33 días de oración para la Total Consagración a Jesús por María. Las oraciones comienzan el 20 de febrero y son hechas de manera privada en nuestro hogar usando un libro de preparación.


Antes del 18 de enero, por favor visite TexasToJesusThroughMary.org para recibir su copia GRATUITA del libro de preparación y oración Montfort. Su libro le será enviado por correo. 

Proyecto Andrew

25 de febrero, Saint William


¿Podría Dios estar llamandote a ser un sacerdote? El Obispo Vasquez los invita a venir a ver. Unase a otros hombres solteros, de 14 a 49 años, para Project Andrew, que se llevará a cabo en Saint William. Habrá una misa, oracion, presentaciones sobre el sacerdocio y una oportunidad para conocer a muchos sacerdotes de nuestra diocesis. ¡Habrá desayuno! El evento es gratuito. Para inscribirse, visite: austinvocations.com (disponible en inglés)

Catholic Charities of Central Texas (CCCTX)


Catholic Charities of Central Texas se honra en servir a veteranos, personal de servicio activo y a sus familias inmediatas. El manejo de casos y más recursos están disponibles a través de nuestro St. Michael’s Veterans Services Program para ayudar a familias de veteranos y militares a triunfar. Aprenda más llamando al (512) 651-6100 o visite ccctx.org/st-michaels-veteran-services.

Contribuya

A nuestras familias e individuos contribuyentes, muchas gracias por su continuo apoyo y generosidad.



Segunda Colecta:


22 de enero - Ministerios de Respeto a la Vida


5 de febrero - San Vicente de Paul


12 de febrero - Reducción de la deuda



Ver como contribuir >>

Empleo en Saint William

Por favor visite el sitio web de la parroquia para aprender más.


Oportunidades de Empleo

Saint William Catholic Church | https://st-william.org/
Facebook