SHARE:  

Boletín de octubre, 2023

Estimados Marci,

 

A medida que nos acercamos a fin de año, comienzo a pensar en mis objetivos para el próximo año.

 

En enero comenzará mi último año como miembro de la junta de supervisores y, afortunadamente, asumiré la presidencia de la junta. Espero avanzar en varios proyectos importantes y dar inicio a otros nuevos.

 

Debo decir que mi mayor prioridad son las viviendas asequibles. Y por eso, en nuestra reunión del 17 de octubre, solicité otros 10 millones de dólares para viviendas asequibles; de este modo, nuestra inversión total para el próximo año fiscal ascenderá a 30 millones de dólares.

 

Asimismo, estoy muy interesado en la Preparación ante emergencias, sobre todo en caso de terremotos. Debemos elaborar un plan integral al respecto, en el que intervengan todas las ciudades. Otro tema que me preocupa es cómo mejorar la coordinación de nuestros servicios para las personas mayores.

 

Además, quiero que el condado haga un mayor esfuerzo a la hora de representar a las personas y familias que deben enfrentar un desalojo. En resumen, cada vez son más las personas mayores que son desalojadas y muchas de ellas podrían quedarse sin hogar. Esto es inadmisible. Y en relación con este tema, cabe mencionar la situación de las personas que viven en casas rodantes. Estas personas tienen dificultades para encontrar estacionamientos temporarios para sus vehículos, y debemos buscar una mejor solución para el futuro.

 

Otros asuntos de los que me ocuparé son la supervisión de la oficina del sheriff y el distrito policial de Broadmoor. Asimismo, las obras en Middlefield Road deberían estar terminadas para fin de año, y trabajaremos para preservar el magnífico paisaje urbano y atraer a más consumidores.

 

Como pueden ver, siempre estoy pensando en cómo prestar un mejor servicio: cómo puedo ayudar y qué puedo hacer concretamente para hacer que nuestra comunidad progrese. Es un honor para mí tener la oportunidad de plantear soluciones.

 

Y hablando de prestar servicios, nos acercamos a las fiestas de fin de año. Este es el momento del año en que es importante mirar más allá de nosotros mismos y pensar en lo que podemos hacer por los demás. Los invito a participar en el programa ‘Adopte una familia’ o en colectas de juguetes o alimentos. Ayudemos a los más necesitados en esta época tan especial del año.

 

Gracias por tomarse un momento para leer nuestro boletín de octubre. Si tienen alguna pregunta, no duden en contactarme.

 

 

Saludos.

Warren Slocum

Visite nuestro sitio web donde encontrará más información.

NOVEDADES SOBRE

LA SUPERVISIÓN DE LA OFICINA DEL SHERIFF

El 24 de octubre, la junta de supervisores celebró una sesión de estudio sobre la supervisión de la oficina del sheriff. El objetivo de esta reunión extraordinaria de la junta fue informar a los miembros de la junta (con dos nuevos miembros este año) y al público sobre el trabajo del subcomité especial de supervisión de la oficina del sheriff, presidido por el supervisor Dave Pine y por quien les escribe. En esta sesión de estudio, escuchamos a los oradores que se encargaron de establecer el escenario y el contexto sobre este tema, incluido el fiscal del condado, el Centro John W. Gardner para jóvenes y sus comunidades de la Universidad de Stanford, la Asociación Nacional de Supervisión Civil de las Fuerzas de Seguridad, y Susan Manheimer, exjefa de policía de San Mateo y exjefa de policía interina de Oakland, reconocida a nivel nacional por su trabajo en el cumplimiento de la ley. También escuchamos la opinión de las partes interesadas, entre ellas, el grupo de apoyo Coalición por un condado de San Mateo más seguro, la Asociación de ayudantes del sheriff y la Organización de sargentos del sheriff del condado de San Mateo y la sheriff, Christina Corpus. Muchos residentes hicieron comentarios públicos y expresaron sus opiniones sobre todos los aspectos de este tema.

 

El pasado noviembre de 2022, celebramos nuestra primera sesión de estudio para informar a la junta sobre los modelos de supervisión. Mis objetivos expresados en aquel entonces siguen vigentes hoy en día: crear un departamento del sheriff para el siglo 21. Un departamento que incluya transparencia, respeto por la comunidad y datos demográficos en constante evolución; un departamento que genere confianza en la comunidad; una organización de la cual las personas quieran formar parte; y, además, buscar nuevas alternativas para crear una policía más eficaz en el condado de San Mateo. Creo sinceramente que estamos bien encaminados para alcanzar estos objetivos.

 

Fue una reunión larga--y una de diálogo significativa. Al fin, después de mucha conversación, la junta de supervisores dio dirección al personal con la intención de crear un consejo consultivo civil, crear un Comité de Seguridad Pública y Justicia similar al antiguo Comité de Justicia Penal, y utilizar un inspector general según sea necesario. La junta indicó su preferencia de quedarse con el poder de presentar citaciones judiciales y no hablaron del mecanismo para financiar estos consejos. Este tema se presentará nuevamente a la Junta como un tema de acción a finales de este año.

 

Para obtener más información, puede ver el video de la sesión de estudio o visitar el sitio web de nuestro subcomité.

 

 ENCUESTA EN LA ZONA DE LA BAHÍA:

CONTINÚA EL PESIMISMO


Los resultados de la encuesta Joint Venture Silicon Valley de este año nos invitan a reflexionar.


Según la encuesta, los residentes de la zona de la bahía no están conformes con su calidad de vida en general. De hecho, casi el 71 % de los residentes encuestados piensan que vamos por mal camino, lo que supone un aumento de 7 puntos con respecto al año pasado.

 

Estos son algunos de los resultados. El 52 % afirma que probablemente dejará la zona de la bahía en los próximos años, lo que supone un leve descenso con respecto al año pasado, pero un aumento entre los más jóvenes debido al encarecimiento de las viviendas. Mientras que el 44 % de los residentes piensa que su situación económica es inestable, en el caso de los hispanos/latinos y afroamericanos, la cifra asciende al 58 %.

 

En cuanto a la problemática de las personas sin hogar, debemos analizar algunas conclusiones interesantes. No es de extrañar que tanto el acceso a la vivienda como la falta de hogar ocupen los primeros lugares: más del 90 % de los encuestados piensan que la falta de hogar es el problema más grave en la zona de la bahía. El 76 % de los encuestados afirman que estarían dispuestos a destinar dinero fiscal para una ayuda económica directa a las personas sin hogar o en riesgo de quedarse sin hogar. Y aunque existe un apoyo importante a las medidas para solucionar la problemática de las personas sin hogar, el 72 % de los residentes también considera que las comunidades deberían impedir que las personas vivan en lugares públicos, como parques y aceras de la ciudad.

 

Los resultados completos de la encuesta se pueden consultar aquí.

Celebración del

Día de los Muertos

Se acerca Halloween, luego el Día de los Muertos y muy pronto, Acción de Gracias y demás celebraciones. En el Distrito 4, se celebran numerosos eventos para toda la familia, por ejemplo:


East Palo Alto: El domingo 29 de octubre, de 12 a 3 p. m., los invitamos a celebrar el Día de los Muertos en Cooley Landing, en East Palo Alto. Se podrán hacer manualidades, como papel picado y máscaras. Este evento se celebra en colaboración con las organizaciones Climate Resilient Communities, Nuestra Casa y Grassroots Ecology, y se llevará a cabo en inglés y en español. Si desea obtener más información, haga clic aquí.


North Fair Oaks: El domingo 29 de octubre, de 11 a. m. a 12 p. m., en la biblioteca de North Fair Oaks se dará una clase de decoración de calaveras de azúcar para celebrar el Día de Muertos. Es necesario inscribirse aquí.


Menlo Park: El lunes 30 de octubre, a partir de las 6:30 p. m., la biblioteca de Menlo Park celebrará su 8.º Festival anual de cuentos con Olga Loya para el Día de Muertos. Para más información, haga clic aquí.



Redwood City: La Casa Círculo Cultural y el Museo de Historia del Condado de San Mateo, junto con los Amigos de la Biblioteca de Redwood City y en colaboración con la Fundación de Parques y Artes de Redwood City, llevarán a cabo la celebración anual del Día de los Muertos. Este año, la celebración se llevará a cabo el domingo 5 de noviembre a las 4:00 p. m. en Courthouse Square, en el centro de Redwood City.

Finalizó la pintura de los murales de la

Comunidad saludable

Finalmente llegó el día, La pintura de los murales de la Comunidad saludable ha finalizado y el sábado 7 de octubre la comunidad se reunió para celebrar la finalización de estos hermosos murales y el increíble trabajo de la artista Emily Fromm. Sé que estos murales serán una atracción para muchos visitantes. Atraerán a los turistas y a la comunidad a North Fair Oaks para que recorran el paso subterráneo, conozcan lo que significa para ellos la "Comunidad saludable" y disfruten de alguno de los restaurantes en North Fair Oaks.

 

Agradezco al Comité de murales de la Comunidad saludable por su trabajo para que este proyecto se lleve a cabo: de la visión a la realidad. Asimismo, agradezco a los colaboradores que participaron, entre ellos, el Concilio del Condado de San Mateo, la Casa Círculo Cultural, la sucursal de North Fair Oaks del sistema de bibliotecas del condado de San Mateo, el Siena Youth Center, La Quinta Pizza y el fotógrafo, Joel Bartlett. También quiero darles las gracias a los patrocinadores del proyecto, nuestra Oficina de arte y cultura del condado de San Mateo, el Colectivo cultural de North Fair Oaks, el Consejo de la comunidad de North Fair Oaks y la Alianza comunitaria de North Fair Oaks. Para obtener más información, visite el sitio web de los murales.

 

HOMENAJE A NUESTROS VETERANOS

Última convocatoria. Inscríbase en el 8.º almuerzo anual de reconocimiento a los veteranos: Esta es la última convocatoria para adquirir entradas para el almuerzo anual de reconocimiento a los veteranos organizado por la Comisión de veteranos del condado de San Mateo. Se celebrará el jueves 9 de noviembre en el Westin SFO de Millbrae.

 

Los homenajeados de este año se destacan por su trabajo como veteranos y en favor de los veteranos. Premiaremos como veteranos del año a dos personas muy especiales. Por primera vez, un veterano de la Segunda Guerra Mundial, Al Adreveno (Ejército de los EE. UU.), será homenajeado junto a su yerno, veterano de Vietnam (Marina de los EE. UU.) John Muller, conocido por todos como "Farmer John". Ambos han trabajado al servicio de su comunidad de Half Moon Bay como alcaldes y concejales, y como voluntarios incansables durante décadas en la costa y en otros lugares. La voluntaria Peggy Toye, presidenta de la organización American Legion Auxiliary, distrito 26, ha sido elegida Patriota del año, y PGA HOPE Norcal, una organización sin fines de lucro, dedicada a promover el golf entre los veteranos para mejorar su bienestar físico, mental, social y emocional, ha sido elegida Empresa del año. El vicealmirante Andrew J. Tiongson, comandante de la zona del Pacífico de la Guardia Costera de Estados Unidos, pronunciará el discurso de apertura. Puede obtener más información sobre nuestros homenajeados haciendo clic aquí. Aún quedan entradas a la venta aquí.

 

Como veterano orgulloso del ejército estadounidense que prestó servicio en Vietnam, es importante que reconozcamos el trabajo y el sacrificio de nuestros veteranos y sus defensores. Igual de importante es que ese espíritu de servicio nos inspire al resto de nosotros.

 

Celebraciones del Día de los Veteranos: el Puesto 105 de la Legión Estadounidense llevará a cabo la celebración anual del Día de los Veteranos el sábado 11 de noviembre en Courthouse Square, en Redwood City a partir de las 10:00 a. m., donde también se realizará una colecta de juguetes sin envoltorio. El diputado Kevin Mullin será el principal orador de este evento.  

BOARD OF SUPERVISORS' AND DISTRICT 4 UPDATES

Conjunto de prioridades de la Medida K: En nuestra reunión de la junta de supervisores celebrada el 17 de octubre, se acordaron tres áreas prioritarias para los subsidios de la Medida K: niños(as), familias y personas mayores; viviendas y personas sin hogar; y preparación ante casos de emergencias. Esta decisión se tomó sobre la base de los esfuerzos realizados por el condado para involucrar a comunidades y grupos demográficos diversos, celebrar sesiones de escucha en varios idiomas en todo el condado, que incluyeron pequeños grupos de debate en cada sesión para analizar las prioridades de la comunidad; y los aportes de la comunidad a partir de encuestas realizadas en todo el condado. 

 

Mis prioridades incluyen: asistencia alimentaria y resiliencia; salud mental para los jóvenes; análisis de las carencias y evaluación de las necesidades de las personas mayores; desarrollo de un plan integral en caso de terremotos (se cumplieron 34 años del terremoto de Loma Prieta); y optimización de la construcción de viviendas asequibles mediante una iniciativa innovadora. La vivienda es un tema fundamental: una vivienda estable es esencial para muchos otros aspectos de la vida, incluida la salud física y mental. La junta le dio instrucciones al personal sobre las asignaciones de fondos para cada prioridad, que se votarán en una fecha posterior.

 

Aires acondicionados para la Casa Círculo Cultural. Un subsidio discrecional del distrito en virtud de la Medida K: En la reunión de la junta de supervisores del 17 de octubre, se aprobó por unanimidad mi solicitud de otorgar un subsidio discrecional del distrito en virtud de la Medida K para que la Casa Círculo Cultural instale aires acondicionados en su edificio de North Fair Oaks. La Casa Círculo Cultural es un centro comunitario y durante los últimos veranos, en los que se registró un aumento constante de las temperaturas, los alumnos y adultos de los programas de actividad física y actividades académicas extraescolares han tenido muchas dificultades para concentrarse. Afortunadamente, el próximo verano todos podrán disfrutar del aire fresco.

 

Personalidad destacada: Nereyda Guzman. En 2016, me asocié con American Medical Response para patrocinar el programa de becas "Salvar una vida". Este programa otorgó dos becas completas a jóvenes adultos de comunidades vulnerables para asistir al Programa de capacitación básica para técnicos en emergencias médicas (EMT) de la universidad de San Mateo. Nereyda Guzmán, de North Fair Oaks, fue la primera beneficiaria en recibir esta beca. Este mes recibí la visita de Nereyda, quien tras años de esfuerzo y dedicación obtuvo su título de paramédica. Por ello es muy merecedora del título "Personalidad destacada". ¡Felicidades, Nereyda!

Premio a la defensa de la equidad: El mes pasado, el condado celebró el segundo aniversario de nuestro Equipo principal de equidad. Tuve el honor de recibir el Premio a la defensa de la equidad para la junta de supervisores. Y de estar junto a los demás homenajeados, entre ellos, Jasper Lamadora, galardonado con el premio al miembro del Equipo principal de equidad; Natasha Claire-Espino, galardonada con el premio a la directora de departamento; y la Oficina del interventor, galardonada con el premio del Equipo de equidad del departamento. Estoy muy orgulloso del trabajo realizado por nuestro equipo de equidad racial y social del condado de San Mateo en los dos últimos años, dirigido por la directora de equidad, Shireen Malekafzali. Y espero que surjan muchas iniciativas en el futuro.



Nueva directora de The Big Lift: Katharine Sullivan ha sido elegida la nueva directora de The Big Lift. Cuenta con una amplia experiencia trabajando desde hace 20 años para mejorar las oportunidades educativas y orientar los recursos a las necesidades de la comunidad. Y esto cumple con los objetivos de The Big Lift de mejorar la alfabetización con recursos específicos. Anteriormente, Sullivan trabajó para la ciudad de Berkeley, donde ayudó a fortalecer la red de seguridad social durante la pandemia de COVID-19. Además, ha ocupado cargos directivos en los distritos escolares unificados de San Francisco y West Contra Costa. The Big Lift, que atiende a unos 3000 niños al año en siete distritos escolares con una gran necesidad de recursos adicionales, depende de la Agencia de Servicios Humanos del condado. ¡Esperamos ansiosos trabajar contigo, Katharine!

La ciudad de Menlo Park llevará a cabo el desfile y carnaval Halloween Hoopla el sábado 28 de octubre a partir de las 11 a. m. en Santa Cruz Ave. El domingo 29 de octubre, se realizará el Pumpkin Splash en la piscina Burgess de 1 a 3 p. m. Para más información, haga clic aquí.

 

La comisión para personas con discapacidad tiene vacantes. Esta comisión trabaja para promover la independencia y participación integral de las personas con discapacidad en el condado de San Mateo. Y los miembros asesoran a la junta de supervisores sobre cuestiones relacionadas con la discapacidad y generan oportunidades para estas personas. Para obtener más información y enviar una solicitud, haga clic aquí.

 

County Health recomienda que todas las personas elegibles se vacunen contra la gripe estacional y la vacuna COVID-19 más reciente. Las vacunas están disponibles en los proveedores de atención médica y farmacias locales. Utilice la aplicación MyTurn para encontrar el lugar más cercano.

 

El mes próximo, la biblioteca de East Palo Alto  modificará sus servicios, de manera temporal, para realizar mejoras en el sistema de calefacción, ventilación y aire acondicionado. La biblioteca permanecerá cerrada para trasladarse al piso superior durante la renovación del 6 al 12 de noviembre. El horario de las comidas continuará siendo de 3.15 a 3.45 p. m. en la primera planta de la sala comunitaria de su sede habitual, 2415 University Ave., East Palo Alto.

 

La ciudad de Menlo Park desea conocer su opinión para realizar una encuesta sobre libros de la biblioteca que los ayude a diseñar una biblioteca que responda a los intereses y necesidades de la comunidad. Además, Menlo Park y sus colaboradores están construyendo un nuevo centro de servicios múltiples en el barrio de Belle Haven que incluirá una nueva sucursal de la biblioteca, un gimnasio público, un centro para adultos mayores, una guardería para niños en edad escolar y un natatorio. Le pedimos que dedique unos minutos a completar la encuesta en línea en inglés o español, o que solicite una copia impresa en la biblioteca y la envíe por correo o la entregue personalmente en Belle Haven Branch Library, 413 Ivy Drive, o en la biblioteca de Menlo Park, 800 Alma Street.



La División de empadronamiento y elecciones del condado de San Mateo busca instructores temporarios para centros de votación a fin de ayudar en las próximas elecciones primarias presidenciales programadas para el 5 de marzo de 2024. Está previsto que la capacitación comience el 3 de enero de 2024 y que las personas contratadas trabajen alrededor de 9 semanas. Para inscribirse, haga clic aquí.


Si desea obtener más información sobre aquello en lo que mi personal y yo estamos trabajando, comuníquese con nosotros a través de nuestras redes sociales. También es una excelente forma de interactuar con nuestra oficina y recibir notificaciones sobre los próximos eventos. Haga clic en el ícono y síganos en Facebook o Twitter. 

 

Por último, si desea leer un número anterior de este boletín, puede hacerlo en mi sitio web haciendo clic aquí. Ciertamente reflejan lo mucho que hemos avanzado.

 

Warren Slocum

Supervisor del distrito 4

Condado de San Mateo

Síganos en las redes sociales.

Facebook  Twitter