English Below
Les deseamos que tengan una Semana de Receso segura en la que puedan descansar y compartir momentos en familia.

Medidas de Autocuidado

Cómo Colegio seguimos comprometidos con la prevención de la transmisión del COVID-19 en nuestra Comunidad Educativa, por tal motivo les invitamos a seguir fortaleciendo las medidas de autocuidado durante este periodo de vacaciones para prevenir el contagio del virus.

Estas siguen siendo las medidas que han mostrado mayor efectividad en la prevención.
Regreso Seguro al Campus

Ahora es cuando más debemos cuidarnos ¡No bajemos la guardia!

Para un regreso seguro al Campus el próximo martes, 19 de octubre, les reiteramos la importancia de no enviar a sus hijos al Colegio si presentan síntomas, si alguien del núcleo familiar sospecha haberse contagiado de COVID-19 o si han tenido contacto estrecho con un caso confirmado. Ante la presencia de síntomas el estudiante puede retornar a la jornada presencial una vez sea descartada la presencia del virus SARS-COV2 y tenga mejoría significativa de los síntomas.

Reporte Oportuno

Les solicitamos cumplir en todo momento con los lineamientos de trazabilidad realizando un Reporte Oportuno al Servicio Médico del Colegio para recibir direccionamiento de acuerdo con los protocolos de Bioseguridad.
En el siguiente enlace pueden revisar nuestro Protocolo de Bioseguridad actualizado
Plan de Bioseguridad Colegio Bolívar



Read more
issuu.com
Si tienen alguna consulta por favor diríjanla a: cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co
Pueden acceder a los Fundamentos de Prevención COVID - 19 para información más detallada a través de este botón
It is the commitment of the entire educational community to comply with the biosecurity protocols at all times and places!
We hope you have a safe week off so you can rest and share moments together as a family. 

Self-Care Measures

At Colegio Bolivar, we remain committed to preventing the transmission of COVID-19 in our educational community. For this reason, we invite you to continue strengthening the measures of self-care.

These continue to be the measures that have been shown to have the greatest effectiveness in preventing the spread of the virus.
Safe return to Campus

Now is when we must take care of ourselves. Let´s not lower our guard!

For a safe return to Campus on Tuesday, October 19, we reiterate the importance of not sending your children to School if they are symptomatic or if someone in the family suspects they have been infected with COVID-19 or have had close contact with a confirmed case. Remember that the student can return to the school once the presence of the SARS-COV2 virus has been ruled out and their symptoms have significantly improved.

Timely Report

We ask you to comply at all times with the traceability guidelines by performing a Timely Report to the Medical Service at the school to receive guidance in accordance with our biosafety protocols.
Click the following link to access the updated
Biosecurity Plan
Colegio Bolivar Biosecurity Plan



Read more
issuu.com
If you have any concerns, please email: cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co
Access the COVID - 19 Prevention Fundamentals for a more detailed information through this button
Colegio Bolívar - Una Comunidad Educativa
Accredited by: the Colombian Ministry of Education and Cognia since 1961, a global nonprofit organization working in over 85 countries, serving 36,000 institutions, 25 million students, and five million educators every day.
PBX: (+572) 485 5050 - 387 6160
cbserviciomedico@colegiobolivar.edu.co