Treatments are Available for People Recently Infected with COVID-19
Tratamientos Disponibles para Personas Recientemente Infectadas de COVID-19
Oral antiviral medications, such as paxlovid, can be obtained at local pharmacies with a prescription from a provider.
Contra Costa Regional Medical Center & Health Centers patients, people on Medi-Cal and the uninsured who have recently tested positive can call the County’s advice nurse at (800) 485- 8885 to be evaluated for treatment by a provider. The test result can be from a lab or from an over-the-counter home test.
Those with private health insurance should contact their regular healthcare provider about treatment options. The public can also visit designated “test to treat” sites to get tested and be evaluated for oral antiviral treatment in one visit. There are currently two pharmacies in Contra Costa providing test-to-treat services and more locations will be coming online soon.
Oral antiviral pills can reduce an infected person’s risk of hospitalization by nearly 90%, but in order to be effective treatment must begin within five days of testing positive. So don’t delay!
Hay medicamentos antivirales orales, tales como paxlovid, que pueden obtenerse en farmacias locales presentando una receta de un proveedor de salud.
Los pacientes del Centro Médico Regional y de los Centros de Salud de Contra Costa, las personas inscritas en Medi-Cal y las personas sin seguro que recientemente hayan dado positivo en la prueba de COVID pueden llamar a la enfermera de asesoría de salud del Condado al teléfono (800) 485-8885 para ser valoradas por un proveedor de salud y determinar si pueden recibir un tratamiento. El resultado de la prueba puede ser de un laboratorio o de una prueba casera.
Las personas que tengan un seguro de salud privado deben ponerse en contacto con su proveedor de servicios de salud para preguntar por las opciones de tratamiento. El público en general también puede visitar un centro designado del programa “test to treat” para hacerse la prueba y ser valorado para un tratamiento con antivirales orales durante la misma visita. Actualmente hay dos farmacias en Contra Costa que ofrecen los servicios del programa "test to treat" y próximamente se agregarán más localidades.
Los medicamentos antivirales orales pueden reducir el riesgo de hospitalización de las personas infectadas en un 90%, pero para que el tratamiento sea eficaz, es necesario iniciarlo dentro de los primeros cinco días a partir de la fecha en que se reciba el resultado positivo. ¡Así es que no se demore!
