Estimada Comunidad de HUSD,
Al entrar en las vacaciones de invierno, quería compartir un mensaje de aprecio y gratitud con la comunidad de Hayward. Creo que todos esperábamos que 2021 fuera más fácil que 2020. En muchos sentidos, ha sido igual de difícil. Desde la variante Delta hasta las discusiones difíciles sobre el cierre de escuelas, ha sido un gran desafío. Al mismo tiempo, hay mucho que celebrar. Abrimos nuestras escuelas para el aprendizaje en persona este año después de varios meses de aprendizaje en casa y ha sido maravilloso tener a nuestros estudiantes de regreso. También lanzamos con éxito un programa de estudio virtual independiente para acomodar a las familias que no estaban listas para enviar a sus estudiantes de regreso a la escuela. Esta semana, las escuelas han tenido varios espectáculos navideños y me da alegria tener a los estudiantes y las familias de regreso en las escuelas para las presentaciones y la alegría navideña.
Quiero desearles unas vacaciones felices y seguras. Tómese este descanso para celebrar y disfrutar del tiempo con amigos y familiares. ¡Espero un mejor 2022!
Atentamente,
