L64.1 1 La idea de hoy es sencillamente otra manera de decir: "No caeré en la tentación". 2 El propósito del mundo que ves es nublar tu función de perdonar1 y, además, proveerte de una justificación para olvidarte de ella. 3 El mundo que ves representa la tentación de abandonar a Dios y a Su Hijo, adoptando una apariencia física. 4 Esto es lo que los ojos del cuerpo observan.
L64.2 5 Nada de lo que los ojos del cuerpo2 parecen ver puede ser otra cosa que una forma de tentación, ya que ése fue el propósito del cuerpo en sí. 6 No obstante, hemos aprendido que el Espíritu Santo tiene otro uso para todas las ilusiones de las que has sido hacedor y, por tanto, Él ve en ellas otro propósito. 7 Para el Espíritu Santo, el mundo es un lugar en el que aprendes a perdonarte lo que piensas que son tus pecados. 8 De acuerdo con esta percepción, la apariencia física de la tentación se convierte en lo que reconoces espiritualmente que es la salvación.
--------------
1 El perdonar —que forma parte del proceso de aceptar el Redimir para uno mismo—en un primer paso, es concienciar que la causa de mis sufrimientos y dolor no se encuentra en el otro que estoy tratando de perdonar, sino en el sistema de pensamiento del ego hecho por mi yo, el soñador, y el especialismo producido por mi mente separada que lo usa. En un segundo paso, decido pensar con el Espíritu Santo y trato de ver más bien el Alma de ese otro. El tercer paso se da, cuando conciencio que su Alma no tuvo nada que ver con lo que su cuerpo me pudo haber hecho, porque en la Unicidad —que es Donde quiero creer que realmente estamos todos como Almas, fusionadas en Una sola en Cristo— sólo hay Amor entre Dios y Su único Hijo. El último paso se da cuando, habiendo logrado perdonar a ese otro, voy a vivir la divina experiencia de Cristo o de Amor de la fusión de su Alma con la Mía, es decir, la experiencia del mundo real, que luego, trataré de extender a todo y a todos. Ver T16, T17.7, T29.7, L121. L122, LTe.1 (-221)
2 Cuando pensamos con el sistema de pensamiento del ego, el cuerpo es un fragmento encarnado de el yo, el soñador, regido por las leyes de este mundo, y constituye la prueba viviente de que este mundo es real, y que evidentemente estamos separados de Dios y unos de otros. Pero, cuando decidimos identificarnos con nuestra Alma (o Espíritu) y pensamos con el Espíritu Santo, el cuerpo es el medio por el cual el Hijo de Dios recobra la cordura. Aunque el cuerpo fue concebido para encerrar al Hijo en el infierno sin escapatoria posible, ahora la meta del Cielo va a substituir a la búsqueda del infierno y, como el Hijo único de Dios que realmente somos, extendemos nuestra mano para tomar la de nuestro hermano y caminamos el sendero con él. Ahora, nuestros cuerpos se han vuelto santos y nuestras mentes acertadas sirven para curar a las mentes equivocadas que sólo sabían de vida efímera y de muerte. Ver T1.1.51 [86], T2.2 [45], T2.3 [53], T2.3 [56], L161.4, LTe.5 (-L261)
L64.3 9 Al repasar nuestras últimas lecciones, vemos que tu función aquí es ser la luz3 del mundo, y que es una función que Dios Mismo te dio. 10 Es únicamente la arrogancia del ego la que te lleva a cuestionarla, y es únicamente el miedo del ego lo que te induce a considerarte indigno de la tarea que te fue encomendada por Dios Mismo.
L64.4 11 La salvación del mundo está a la espera de tu perdón, porque, por medio de él, el Hijo de Dios se libera de todas las ilusiones y, por consiguiente, de toda tentación. 12 El Hijo de Dios eres tú. 13 Sólo desempeñando la función que Dios te dio serás feliz. 14 Esto se debe a que tu función es ser feliz utilizando los medios por los cuales la felicidad se vuelve inevitable.
L64.5 15 No hay otra manera. 16 Por consiguiente, cada vez que decides si desempeñar o no tu función, en realidad, estás decidiendo entre ser feliz o no serlo. 17 Recordemos esto hoy. 18 Tengámoslo presente por la mañana, nuevamente por la noche, y también a todo lo largo del día.
L64.6 19 Prepárate de antemano para todas las decisiones que tengas que tomar hoy, recordando que todas son realmente muy sencillas. 20 Cada una te llevará a la felicidad o a la infelicidad. 21 ¿Puede acaso ser realmente difícil tomar una decisión tan sencilla? 22 No dejes que la forma de la decisión te engañe. 23 Complejidad de forma no implica complejidad de contenido. 24 Es imposible que aquí en la tierra cualquier decisión tenga un contenido distinto a esta única y sencilla opción. 25 Ésta es la única opción que el Espíritu Santo4 ve; 26 por consiguiente, es la única opción que hay.
-------------
3 Luz, con mayúscula, es el Conocimiento que Dios nos dio al crearnos mediante Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, luz, cuando pensamos con el Espíritu Santo, es el reflejo aquí de esa Luz eterna, reflejo que llega a nuestro espíritu o mente acertada en un instante santo del mundo real, cuando hemos perdonado totalmente a otro u otros, y extendido los milagros que nos hubiese sugerido el Espíritu Santo; y, cuando pensamos con el especialismo del ego, tiene todos los demás significados que podemos encontrar en el diccionario. Ver T5.8 [80], T12.2 [5], T22.7 [65], L48, L61, L63, L69, L93
4 El Espíritu Santo: 1) En la eterna Unicidad de Dios, es Su Pensamiento de Amor que nos creó Almas fusionadas en Una sola en Cristo, Su único Hijo; 2) En el mismo instante de la separación, el Espíritu Santo fue la Respuesta de Dios a la misma, cuyos impulsos milagrosos —cuando emergen desde lo más profundo de nuestro subconsciente y los tomamos en cuenta— nos invitan a: 2.1) aceptar el Redimir para nosotros mismos; 2.2) perdonar; 2.3) extender milagros al otro(s); 2.4) y, a aceptarlo como nuestro Guía para tomar decisiones, pensando con Él en nuestra mente acertada o espíritu; Ver: Algunos de Sus sinónimos en el Curso son: "Consolador", "Guía", "Intérprete", "Mediador", "Palabra de Dios", "Redimir", "Respuesta", "Traductor", "Verdad", "Voz que habla por Dios", "Voz de Dios". Ver T5.3, T5.4, T.5.5, T6.6, T9.5, T20.5, LTe.7 (-L281), M2.4
L64.7 27 Por tanto, practiquemos hoy estos pensamientos:
L64.8 28 No olvidaré mi función.
29 No trataré de substituir la que Dios me dio por la mía.
30 Perdonaré y seré feliz.
L64.9 31 Por lo menos una vez, dedica hoy diez o quince minutos a reflexionar sobre esto con los ojos cerrados. 32 Acudirán en tu ayuda pensamientos afines, si recuerdas lo crucial que es tu función para ti y para el mundo.
L64.10 33 En las aplicaciones frecuentes de la idea de hoy que hagas a lo largo del día, dedica varios minutos a repasar estos pensamientos y, luego, a pensar en ellos y en nada más. 34 Esto te resultará difícil, sobre todo al principio, ya que aún no posees la disciplina mental que eso requiere. 35 Puede que necesites repetir con bastante frecuencia: "No olvidaré mi función" para que te ayude a concentrarte.
L64.11 36 Además, se requieren dos variaciones de prácticas más cortas. 37 Unas veces, haz los ejercicios con los ojos cerrados, tratando de concentrarte en los pensamientos que estés aplicando. 38 Otras, mantén los ojos abiertos una vez que hayas repasado los pensamientos, y mira lentamente a tu alrededor sin seleccionar nada en particular, repitiendo interiormente:
L64.12 39 Éste es el mundo que es mi función salvar.
