PARA VER TODO EL CORREO HAGA

CLIC AQUÍ: Ver como página web

^{T30.3 [33] 1} ¿No te das cuenta de que oponerte al Espíritu Santo es luchar contra ti mismo¹? ² Él sólo te habla de tu voluntad²; Él habla por ti³. ³ En Su Divinidad radica la tuya⁴. ⁴ Y todo lo que Él conoce⁵ es únicamente tu conocimiento⁶, que ha sido salvaguardado para ti a fin de que puedas hacer tu voluntad a través de Él. ⁵ Dios⁷ te pide que hagas tu⁸ voluntad. ⁶ En esto Él se une a ti⁹, ⁷ pues no estableció Su Reino solo. ⁸ Y el mismo Cielo — donde todo Lo creado es para Ti¹⁰— no representa otra cosa que Tu Voluntad. ⁹ Ni una sola chispa de Vida¹¹ fue creada sin Tu grato Consentimiento¹², tal como Tú quisiste que fuese. ¹⁰ Ni uno solo de los Pensamientos que Dios alguna vez tuvo, pudo haber nacido sin Tu Bendición¹³. ¹¹ Dios no es tu enemigo. ¹² No pide otra cosa que oírte llamarle "Amigo".

CH 30 EL NUEVO COMIENZO

T30.3 EL LIBRE ALBEDRÍO

P A R T E 2  

FINAL? pár 1-5

^{LTe.10 (-L311).1 1} La Segunda Venida de Cristo le confiere al Hijo de Dios el don de poder oír a la Voz que habla por Dios¹ proclamar que lo falso es falso, y que lo que es Verdad nunca ha cambiado. ² Y éste es el juicio por el cual le llega su fin a la percepción². ³ Al comienzo, vas a ver un mundo que ha aceptado que esto es verdad, al ser proyectado ahora desde una mente que ha sido corregida. ⁴ Y al darse esta santa visión³, la percepción bendice silenciosamente para luego desaparecer, al haber alcanzado su meta⁴ y cumplido su misión.

¹ El Espíritu Santo: ¹⁾ En la eterna Unicidad de Dios, es el Pensamiento de Amor de Dios Que nos creó como Almas unificadas como Una en Cristo, Su único Hijo; ²⁾ al producirse la separación, es el ente que comenzó a estar presente como una protección, inspirando al mismo tiempo el comienzo del proceso del Redimir; ³⁾ es, en tu mente acertada, el pensar de Cristo que se manifiesta —entre otras experiencias desinteresadas e inclusivas— por impulsos compasivos, caritativos, altruistas, de compartir, que de vez en cuando emergen del subconsciente y que podemos concienciar en instantes santos y decidir qué hacer con ellos. Algunos de Sus sinónimos en el Curso son: "Consolador", "Guía", "Intérprete", "Mediador", "Palabra de Dios", "Redimir", "Respuesta", "Traductor", "Verdad", "Voz que habla por Dios", "Voz de Dios". Ver ^{T5.3, T5.4, T.5.5, T6.6, T9.5, T20.5, LTe.7 (-L281)}

² Percepción: En el eterno Presente de la Unicidad de Dios —Que es donde realmente estamos todos como Almas perfectas y eternas, unificadas como Una en Cristo, el Hijo único, Quien es Uno con Su Padre— la percepción no existe, porque el Conocimiento nos hace saber y experimentar que Todo es Uno y, por consiguiente, no hay nada que percibir. Pero en la separación, cuando pensamos con el ego, la percepción es el proceso fundamental para sobrevivir por el cual nuestra razón, lógica y sentido común interpretan, juzgan, seleccionan y evalúan la información recibida por nuestros sentidos de la realidad del tiempo y del espacio y de todo lo que éstos contienen, regidos como están por las leyes de la evolución y escasez. El Curso la define como "Percepción equivocada". Y, cuando habiendo decidido pensar con el Espíritu Santo, hemos aceptado el Redimir para nosotros mismos, perdonado y extendido los milagros que nos ha sugerido el Espíritu Santo, estudiado y aplicado al menos una vez las Lecciones del Curso, nuestra "Percepción verdadera" gradualmente nos va a llevar al mundo real —que es la meta del Curso—donde, en nuestro fuero interno, experimentaremos el reflejo aquí de la Unicidad de Dios, donde sólo hay Amor, paz y alegría. Ver ^{T3.4, T3.5, T10.7, T13, T14.6 [46], L134, M5.3.1, M19.5}

³ La visión de Cristo es, en un instante santo en mi fuero interno, la que mira más allá del cuerpo de la persona que quiero perdonar y, cuando logro acceder al mundo real, ve su Alma perfecta y eterna, Una con La mía, en la experiencia de Cristo, nuestra verdadera Identidad. Basado en esa experiencia, cada vez que decida pensar con el Espíritu Santo, es decir, pensar con mi mente acertada, voy a percibir el mundo de otra manera, en la que, en mi fuero interno, no hay nada que no justifique perdonar completamente, extender los milagros que sugiera el Espíritu Santo y unirme a esa y otras personas, en relaciones santas. Ver ^{T11.7, T12.5 [42]}

⁴ La meta del Curso: es aprender a pensar, percibir y actuar cada vez más con el Espíritu Santo y cada vez menos con el ego, de manera de liberar la fuerza de Dios en nosotros para que reverbere en todo lo que pensemos o hagamos; es —por medio del perdón y de la extensión de milagros— reconocer en el otro, en los demás, y en la relación santa, a nuestro verdadero Yo, Cristo, ya que todos somos realmente Almas perfectas y eternas, unificadas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Su Padre en el eterno Presente de Su Unicidad; es liberarnos del pensar del ego para poder regresar a la Unicidad de Dios, de la Que realmente nunca nos hemos separado; es buscar y hallar en el otro y en los demás, el reflejo aquí del eterno Amor que Dios y Su Hijo comparten en la perpetua Armonía y alegre Concordia del Amor Que eternamente Se profesan Uno a Otro, extendiendo así la Creación; es aprender a dar paz para tener paz, porque la paz es la condición aquí para alcanzar el conocimiento, porque esa es la condición para entrar en el mundo real. Ver ^{T17.7, T17.8, T22.7 [51], T31.2 [23], L127.6, L131.2}

P A R T E 2  

FINAL? 

pár 2

^{LTe.10 (-L311).2 5} El Juicio Final sobre el mundo no encierra condena alguna, ⁶ pues ve al mundo como totalmente perdonado, libre de pecado y sin propósito alguno. ⁷ Al no tener causa —y ahora, en la visión de Cristo— sin función, sencillamente se disuelve en la nada. ⁸ Ahí nació y ahí también termina. ⁹ Y todas las figuras del sueño con el que comenzó el mundo, desaparecen con él. ¹⁰ Ahora, los cuerpos no tienen ninguna utilidad, y por lo tanto, también desaparecerán, pues el Hijo de Dios es ilimitado.

P A R T E 2  

FINAL? 

pár 3

^{LTe.10 (-L311).3 11} Tú que creías que el Juicio Final de Dios condenaría el mundo al infierno conjuntamente contigo, acepta esta santa Verdad: el Juicio de Dios es el don de la corrección que depositó sobre todos tus errores; corrección que te libera de ellos y de todos los efectos que parecían tener. ¹² Tenerle miedo a la gracia redentora de Dios es tener miedo de estar totalmente libre de sufrimiento, de regresar a la paz, de tener seguridad y felicidad, así como de tu unión con tu propia Identidad⁵.

⁵ Identidad, con mayúscula, es el eterno Yo de Cristo, el único Hijo de Dios, en Quien todos, como Almas unificadas como Una, somos realmente Uno con Dios. En minúscula, es la identidad del ego. Pero cuando decidimos pensar y percibir con el Espíritu Santo, nuestra identidad se convierte en el reflejo aquí de la Identidad de Cristo, el Hijo único de Dios Que realmente somos. Ver ^{T7.10 [97], T20.9, LTE.14 (-L351)}

P A R T E 2  

FINAL? 

pár 4

^{LTe.10 (-L311).4 13} El Juicio Final de Dios es tan misericordioso como cada uno de los pasos de Su plan⁶ para bendecir a Su Hijo, llamándolo a que regrese a la eterna Paz⁷ que Dios comparte con Él. ¹⁴ No tengas miedo del Amor⁸, ¹⁵ pues sólo Él puede curar todo pesar, enjugar todas las lágrimas, y despertar pausadamente de su sueño de dolor al Hijo que Dios reconoce como Suyo. ¹⁶ No tengas miedo del Juicio Final. ¹⁷ La salvación te pide que Le des la bienvenida. ¹⁸ Y el mundo espera que Lo aceptes con agrado, lo cual lo liberará al mundo.

⁶ El Plan de Dios para nuestra salvación: ¹⁾ es que aprendamos a pensar, percibir y actuar cada vez más pensando con el Espíritu Santo y cada vez menos con el ego, de manera de liberar la fuerza de Dios en nosotros para que reverbere en todo lo que pensemos o hagamos; ²⁾ es —por medio del perdón y de la extensión de milagros— reconocer en el otro, en los demás, y en la relación santa, a nuestro verdadero Yo, Cristo, ya que todos somos realmente Almas perfectas y eternas, unificadas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Su Padre en el eterno Presente de Su Unicidad; ³⁾ es aprender lo que es la paz, porque la paz es la condición del Reino en nuestro fuero interno; ⁴⁾ es buscar y hallar en el otro y en los demás, el reflejo del Amor de Dios, Amor que Él y Su Hijo comparten en el eterno Presente de la Unicidad en perpetua Armonía y alegre Concordia, extendiendo así la Creación; ⁵⁾ es aprender a dar paz para tener paz, porque la paz es la condición para: ^5.1) alcanzar aquí el reflejo del Conocimiento; ^5.2) en nuestro fuero interno, entrar en el mundo real, que es la meta de nuestro viaje con el Curso. Ver ^{T8.4 [22], T9.6, T11.1, T15.4 [33], T17.3 [9], L71, L72 L71.2, T15.4 [33], T17.3 [9], L71.2, LTe.2 (-L231)}

⁷ Paz, con mayúscula, es el estado en el que nos encontramos en el eterno Presente de la Unicidad por ser amados y amar, es saber que realmente no somos cuerpos sino Almas, unificadas todas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Su Padre, en perfecta quietud y perfecta libertad de todo peligro, conflicto, culpa o escasez. En minúscula, cuando pensamos y percibimos con el Espíritu Santo, paz es el estado que experimentamos en el mundo real cuando hemos perdonado totalmente al otro y extendido los milagros que nos ha sugerido el Espíritu Santo. Pero cuando pensamos con el ego, paz es el estado que se puede obtener transitoriamente según los acuerdos y leyes del mundo. Ver ^{T6.6.2, T7.7, T13.5, T19.5, T24, T29.6, T29.7, L105, L188, L200, M11, M20}

⁸ Amor, con mayúscula, se refiere, en la eterna Unicidad, al Espíritu Santo o eterno Amor de Dios que Él comparte con nosotros —como Almas unificadas como Una en Cristo, Su único Hijo— y nosotros con Él en perpetua Armonía y alegre Concordia; y aquí, cuando pensamos con el Espíritu Santo, es Su reflejo o amor general y sin preferencias que tenemos para con los demás. En minúscula, amor se refiere al amor interesado y preferencial de nuestro ego, cuando pensamos con él. Ver ^{P3 [2], T1.1.3 [3], T1.1.53 [100], T3.6 [38], L46, L67, L68, L195}

P A R T E 2  

FINAL? 

pár 5

^{LTe.10 (-L311).5 19} Éste es el Juicio Final de Dios: "Tú sigues siendo Mi santo Hijo, por siempre inocente, por siempre cariñoso y por siempre querido, tan ilimitado como Tu Creador, absolutamente inmutable y por siempre inmaculado. ²⁰ Por lo tanto, despierta, y regresa a Mí. ²¹ Soy Tu Padre y Tú eres Mi Hijo".

hermanos hacen me pertenecen.

^{L315.1 1} En cada momento de cada día se me conceden miles de tesoros. ² Soy bendecido con presentes durante todo el día, presentes cuyo valor excede con mucho el de cualquier cosa que yo pueda concebir. ³ Un hermano sonríe a otro, y mi corazón se regocija. ⁴ Alguien expresa una palabra de gratitud o compasión, y mi mente percibe ese presente y lo acepta como propio. ⁵ Y todo el que encuentra el camino a Dios se convierte en mi salvador, señalándome el camino y asegurándome que lo que aprendió ciertamente me pertenece a mí también.

^{L315.2 6} Padre, Gracias Te doy por los muchos presentes que me llegan hoy y todos los días, de cada Hijo de Dios. ⁷ Mis hermanos no ponen límites a todos los presentes que me hacen. ⁸ Ahora trataré de mostrarles mi agradecimiento, de manera que mi gratitud hacia ellos pueda conducirme a mi Creador y a Su recuerdo¹.

¹ El residuo bendito es la memoria o reflejo que llevamos en lo profundo de nuestro subconsciente, del arropamiento del Amor de Dios a todos cual Almas, unificadas como Una en Cristo, Su único Hijo, en Su eterna Unicidad. Este reflejo se nos manifiesta en nuestro fuero interno mediante impulsos caritativos, compasivos, de compartir, de amor o amistad desinteresados que de vez en cuando emergen de nuestro subconsciente, y que sólo podemos tomar en serio cuando nos ponemos a pensar con el Espíritu Santo en nuestro espíritu (o mente acertada), que es la parte de nuestra mente que todavía puede comunicarse con Dios por medio del Espíritu Santo. Ver ^{T5.7 [60] 7, T8.5 [33], T12.3 [11], T18.11 [98], T28.2}

Capítulo 30

EL NUEVO COMIENZO

T30.3 EL LIBRE

ALBEDRÍO pár 33-37

^{T30.3 [33] 1} ¿No te das cuenta de que oponerte al Espíritu Santo es luchar contra ti mismo¹? ² Él sólo te habla de tu voluntad²; Él habla por ti³. ³ En Su Divinidad radica la tuya⁴. ⁴ Y todo lo que Él conoce⁵ es únicamente tu conocimiento⁶, que ha sido salvaguardado para ti a fin de que puedas hacer tu voluntad a través de Él. ⁵ Dios⁷ te pide que hagas tu⁸ voluntad. ⁶ En esto Él se une a ti⁹, ⁷ pues no estableció Su Reino solo. ⁸ Y el mismo Cielo — donde todo Lo creado es para Ti¹⁰— no representa otra cosa que Tu Voluntad. ⁹ Ni una sola chispa de Vida¹¹ fue creada sin Tu grato Consentimiento¹², tal como Tú quisiste que fuese. ¹⁰ Ni uno solo de los Pensamientos que Dios alguna vez tuvo, pudo haber nacido sin Tu Bendición¹³. ¹¹ Dios no es tu enemigo. ¹² No pide otra cosa que oírte llamarle "Amigo".

¹ … como el Hijo de Dios Que realmente eres eternamente y Cuyo reflejo puedes ser aquí.

² … como reflejo aquí de Tu Voluntad eterna, la Voluntad de Dios —en el eterno Presente de Su Unicidad en la Que todas nuestras Almas perfectas y eternas están unificadas como Una en la única Alma del Hijo único de Dios— quiere que la felicidad que Su Hijo heredó de Él siga imperturbada: que sea perpetua en la Alegría de la Creación plena y que sea eternamente receptiva y completamente ilimitada en Él. Aquí, la Voluntad de Dios es que por medio del perdón y de la extensión de milagros, nos volvamos el reflejo de ese eterno Presente de la Unicidad, en la Que, en paz y con alegría, nos amamos unos a otros como uno en Cristo, el Hijo único de Dios, Quien es Uno con Él. Ver ^{T12.7 [64] y [65], T13.5 [41], L193}

³ … cuando te identificas a ti mismo con Cristo, ¹⁾ es la idea que resuelve el aparente dilema en el Curso, que por un lado, reza: "Dios creó a un solo Hijo, y no creó más nada" y, por el otro, "la Filiación es la suma de todas las Almas creadas por Dios.", dilema que resuelve el proceso de extender el milagro: "Un milagro hace que las Almas sean una en Cristo."; ²⁾ en mi fuero interno, es la divina experiencia de mi mente acertada o espíritu en un instante santo del mundo real, de la unión con el Alma del otro(a) por haberlo(a) perdonado completamente, experiencia de Amor que se extiende a las Almas de todos los que fueron, son y serán, como reflejo aquí del eterno Presente de la Unicidad de Dios con Su Hijo único, en cuya Alma, todos —como las Almas perfectas y eternas unificadas que realmente somos— somos Uno. Ver ^{T1.1.19 [19], [45] y [48], T2.2 [20], T30.6 [63], T31.1 [9]}

⁴ … como un reflejo aquí de La de Él.

⁵ … cuando piensas con Él

⁶ Conocimiento, con mayúscula, es lo que saben todas nuestras Almas perfectas y eternas, Unificadas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios, Almas que, en perfectas paz y alegría, están compartiendo con Dios Su Amor o Espíritu Santo, en el eterno Presente de Su Unicidad. Aquí, cuando pensamos con el Espíritu Santo, en minúscula, conocimiento es lo que experimentamos en un instante santo del mundo real, al haber logrado perdonar totalmente a otro y unir como Una, su Alma con La mía, es saber que esa experiencia es el reflejo aquí del eterno Conocimiento. Y cuando pensamos con el ego, es lo que se puede llegar a conocer en este mundo, de acuerdo con sus leyes. Ver ^{T3.5 [35] y [37], T25.4 [25]}

⁷ … a través de Su Respuesta, el Espíritu Santo,

⁸ … verdadera

⁹ … pero sólo cuando hayas aceptado el Redimir para ti mismo, perdonado al otro y extendido los milagros que te hubiese sugerido el Espíritu Santo. Entonces, en instantes santos en el mundo real, te conviertes en Cristo, y experimentas no sólo que el Alma de tu hermano y La tuya son realmente Una, sino que esa unión arropa también a todas las demás Almas como Una.

¹⁰ … Cristo, Su único Hijo, en Cuya única Alma, todas nuestras Almas perfectas y eternas son realmente Una,

¹¹ La Vida, con mayúscula, es la única Vida que realmente existe, pues fue creada por Dios en el eterno Presente de Su Unicidad, en la que todos, sin excepción, como Almas perfectas unificadas como Una en Cristo, el único Hijo de Dios, Que es Uno con Su Padre en Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, vida quiere decir nuestra vida aquí, sea como reflejo de Nuestra Vida eterna cuando pensamos con el Espíritu Santo o, de acuerdo con las leyes de este mundo, cuando pensamos con el ego. Ver ^{T4.4 [48], T6.6.1 [61], T23.5, L167}

¹² … de Cocreador con Dios, ya que REALMENTE eres UNO con ÉL, en Su Unicidad, con mayúscula es sencillamente la idea de que Dios, en el eterno Presente del Cielo, está creando a Su único Hijo en un pensamiento de Amor o Espíritu Santo, Amor que se profesan eternamente Uno al Otro en perfecta armonía y alegre concordia. En minúscula, aquí, en nuestra mente acertada o espíritu, unicidad es la idea nacida del anhelo natural de, amorosamente, unificar todas nuestras Almas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios, en una experiencia en nuestro fuero interno, que nos dice que realmente no estamos solos, aislados y separados unos de otros, ni desamparados —como la percepción de nuestros cuerpos que el ego nos quiere hacer ver y creer— sino que realmente somos Uno con Dios en las perfectas Paz y Alegría de Su eterna Unicidad, arropados por el Amor o Espíritu Santo. Ver ^{T8.5 [38], T10.2 [15], T26.2}

¹³ … puesto que tú realmente eras y sigues siendo eternamente ese Pensamiento.

T30.3 EL LIBRE

ALBEDRÍO

^{T30.3 [34] 13} ¡Qué maravilloso es hacer tu verdadera voluntad! ¹⁴ Pues eso es libertad¹⁴. ¹⁵ No hay ninguna otra cosa que debiera llamarse por ese nombre. ¹⁶ A menos que hagas tu voluntad, no eres libre. ¹⁷ ¿Y podría Dios haber dejado a Su Hijo sin lo que él decidió para sí mismo? ¹⁸ Lo único que Dios hizo al darte Su perfecta Respuesta¹⁵, fue asegurarse de que nunca perdieses tu voluntad. ¹⁹ Escúchala ahora, para que te puedas acordar del Amor de Dios y conocer cuál es tu verdadera voluntad. ²⁰ Dios no podría haber permitido que Su Hijo fuese un prisionero de lo que realmente no quiere. ²¹ Él se une a ti¹⁶ en querer que seas libre. ²² Y oponerte a Él¹⁷ es decidir ir en contra de ti mismo, es decir, decidir permanecer encadenado¹⁸.

¹⁴ Libertad con mayúscula es, en la eterna Unicidad, la libre Voluntad de Dios de Amar o crear, Que es también la libre Voluntad de todos nosotros como Almas perfectas y eternas, unificadas como Una en Cristo, Su único hijo, de amar y ser amados. Aquí, en minúscula, libertad, cuando pienso "nos" con el Espíritu Santo, es la liberación del confinamiento impuesto por las mentes individuales separadas unas de otras, para amar sin excepción y por igual a todos, como reflejo de la Unicidad; y, cuando pienso con el ego, es lo que decido hacer con mi libre albedrío, según las leyes de la evolución y escasez. Ver ^{T2.6 [109], T13.7 [62], T17.6 [52], L199, LR6 (-206)}

¹⁵ … el Espíritu Santo…

¹⁶ … cuando decides pensar con Su respuesta, el Espíritu Santo

¹⁷ … al mantener tu pensar con el ego,

¹⁸ … a tu ego y sus creencias que este mundo es real.

T30.3 EL LIBRE

ALBEDRÍO

^{T30.3 [35] 23} Mira una vez más a tu enemigo, aquel que escogiste para odiar en vez de amar. ²⁴ Pues así fue como nació el odio en el mundo y como se estableció en él el reino del miedo¹⁹. ²⁵ Oye ahora a Dios hablarte a través de Aquel que es la Voz Que habla por Él así como la tuya también, recordándote que no es realmente tu voluntad odiar ni ser un prisionero del miedo, un esclavo de la muerte²⁰, o una insignificante criatura de escasa vida. ²⁶ Tu Voluntad²¹ es ilimitada, por consiguiente tú no puedes querer que aquí sea limitada. ²⁷ Lo que mora en ti se ha unido a Dios Mismo en el nacimiento de toda la Creación²². ²⁸ Recuerda Quien Te creó, y Quien por medio de Tu Voluntad, creó Todo. ²⁹ No hay ni una sola cosa creada que no te esté agradecida, pues realmente nació por tu Voluntad. ³⁰ Ni una sola Luz²³ del Cielo brilla si no es gracias a Ti, pues fue colocada en el Cielo por Tu Voluntad.

¹⁹ El miedo es la motivación primordial del sistema de pensamiento del ego, constituye un síntoma de tu profundo sentido de ser atacado y de pérdidas pasadas, presentes y futuras. Pero cuando has aceptado el Redimir para ti mismo, perdonado y extendido los milagros que te ha sugerido el Espíritu Santo y, con la visión de Cristo, aceptas solamente los pensamientos amorosos de todos, considerando todo lo demás como pedimentos de ayuda, Él te enseñará que el miedo —tanto en ti como en los demás— es realmente un pedido de ayuda. Ver ^{T8.9 [82], T8.10 [90], T8.10 [94]}

²⁰ Cuando pensamos con el ego, la muerte es el final de la vida aquí, pues, según él, ésta no es otra cosa que nacer, crecer, envejecer, perder vitalidad y, finalmente, morir. Eso lo confirma el hecho de que nadie ha regresado de la muerte para contar su historia… Pero, cuando pensamos con el Espíritu Santo, queremos creer que la muerte no es nada y, cuando nuestro cuerpo haya fallecido y, con él, nuestros sueños hayan desaparecido, sabremos que, como Almas, unificadas todas como Una en Cristo, el único Hijo de Dios, seguimos siendo Uno con Dios en el eterno Presente de Su Unicidad, en perpetua Armonía y alegre Concordia. Ver ^{T9.11 [96], T10.2 [13], L163, M27}

²¹ … eterna

²² La Creación, con mayúscula, en el Cielo, es la suma de todo lo que Dios ha creado, a saber: Nosotros, como Almas perfectas y eternas, unificadas como Una en Cristo, Su único Hijo, con Quien comparte como Uno Su Amor o Espíritu Santo en el eterno Presente de Su Unicidad o Realidad. Dios no creó más nada. Por eso, Allá, la realidad del ego que percibimos aquí con nuestros sentidos, realmente, no existe. Aquí, las creaciones, en minúscula, cuando pensamos con el Espíritu Santo, son las que producimos —cuando perdonamos al otro, a los otros, y extendemos los milagros que nos sugiere el Espíritu Santo— como un reflejo de las Creaciones que creamos como Uno con y en Dios, en el Cielo. Y, cuando pensamos con el ego —según el Curso— no "creamos" sino que "hacemos," de acuerdo con las leyes de este mundo. Ver ^{T2.1 [5], T14.4 [36], T30.3 [35], LTe.11 (-L321)}

²³ Luz, con mayúscula, es el Conocimiento que Dios nos dio al crearnos mediante Su Pensamiento de Amor o Espíritu Santo. En minúscula, luz, cuando pensamos con el Espíritu Santo, es el reflejo aquí de esa Luz eterna, reflejo que llega a nuestro espíritu o mente acertada en un instante santo del mundo real, cuando hemos perdonado totalmente a otro u otros, y extendido los milagros que nos hubiese sugerido el Espíritu Santo; y, cuando pensamos con el ego, tiene todos los demás significados que podemos encontrar en el diccionario. Ver ^{T5.8 [80], T12.2 [5], T22.7 [65], L48, L61, L63, L69, L93}

T30.3 EL LIBRE

ALBEDRÍO

^{T30.3 [36] 31} ¿Qué motivos podrías tener para sentir ira contra un mundo que simplemente aguarda tu bendición para ser libre? ³² Si fueses un prisionero, entonces Dios Mismo no podría ser libre. ³³ Pues lo que se le hace a quien Dios ama, se Le hace a Dios Mismo. ³⁴ No pienses que Dios te quiere aprisionar, Él que Te hizo Cocreador del Universo junto a Él. ³⁵ Él sólo quiere mantener tu voluntad siempre y por siempre eternamente ilimitada.

T30.3 EL LIBRE

ALBEDRÍO

^{T30.3 [37] 36} Este mundo aguarda la libertad que le otorgarás cuando hayas reconocido que eres realmente libre. ³⁷ Pero tú no perdonarás al mundo hasta que hayas perdonado a Aquel²⁴ Que te dio tu verdadera voluntad. ³⁸ Pues es por medio de tu voluntad que el mundo se va a liberar. ³⁹ Y tú no puedes ser libre estando separado de Aquel Cuya santa Voluntad compartes²⁵. ⁴⁰ Dios se dirige a ti para pedirte que salves al mundo, pues mediante tu propia salvación²⁶ el mundo va a quedar curado²⁷. ⁴¹ Y todo el que camina sobre la faz de la tierra depende de tu decisión, para aprender que la muerte no tiene ningún poder sobre él, porque él comparte tu libertad tal como comparte tu voluntad. ⁴² Tu voluntad es curarlo, y puesto que lo decidiste conjuntamente con Él²⁸, él se ha curado. ⁴³ Y ahora Dios ha sido perdonado, pues decidiste mirar a tu hermano como un amigo.

²⁴ … a Dios, por las cosas que Él no hizo…

²⁵ … en el Cielo como aquí, en la tierra, cuando piensas con el Espíritu Santo.

²⁶ La salvación ¹⁾ es el proceso de deshacer la separación que nunca fue, cuestionando nuestra creencia en la realidad del ego, del tiempo y del espacio y de todo lo que éstos contienen, regidos como están por las leyes de la evolución y escasez; ²⁾ es querer creer en el eterno Presente de la Realidad del Amor de Dios, en Cuya Unicidad estamos realmente todos, como Almas perfectas unificadas como Una en Cristo, el Hijo único de Dios; ³⁾ es ir dejando cada vez más de lado el pensar, percibir y actuar egocentrista del ego y, en su lugar, pensar con el Espíritu Santo; ⁴⁾ es aceptar el Redimir para nosotros mismos; ⁵⁾ es perdonar al otro y a los demás y extender los milagros que nos sugiera el Espíritu Santo; ⁶⁾ es entablar relaciones santas y multiplicar el perdonar y la extensión de milagros. Ver ^{T9.6, T11, T22, T31, LTe.2 (-L231)}

²⁷ Curación es el estado mental que se logra al final del proceso de curar en el que nuestra mente —ahora pensando y percibiendo con el Espíritu Santo— es llevada al mundo real y a la unión con todas las demás mentes en la experiencia de Cristo; y en el instante santo de esa experiencia, ella se cura de la creencia en la realidad del tiempo y del espacio, del pensar del ego, en la que somos cuerpos separados unos de otros y de Dios. Ver ^{T2.3, T5, T8.9, T13.2, T17, M22, M23}

²⁸ … al haberte unido con él como uno en la experiencia de Cristo,

Horario actual de

or COMPRAR aquí en la tienda CIMS:

 PDF GRATUITO de los Principios De Los Milagros aquí