Accessibilité et adaptations | Accessibility and accommodations : commsdfm@uottawa.ca / 613-899-2576

Voir les annonces de la directrice en ligne | View Chair Announcements online

Mardi prochain, c’est la Journée internationale des femmes. Le DMF est fier de soutenir de nombreuses femmes leaders qui font une différence dans nos communautés.. Cela inclut :

Je tiens à remercier toutes les personnes qui participent à CaRMS cette semaine. Merci à tous ceux qui ont contribué à faire de cet événement un succès.

Les médecins de famille sont des experts compétents et dévoués qui défendent le bien-être de leurs patients. Je tiens à féliciter les médecins résidents de l’unité d’enseignement de médecine familiale de Pembroke pour leur nomination au titre d’Ange gardien. Vos efforts et la résilience dont vous faites preuve en ces temps difficiles sont signe de votre dépassement et d'esprit d'équipe.

Avez-vous des idées sur les recommandations que peuvent les médecins donner à leurs patients en matière de régime alimentaire et d’exercice physique qui seraient bénéfiques pour l’environnement ? Il n’est pas trop tard pour soumettre votre manifestation d’intérêt pour le concours de La tanière des dragons du DMF : La clinique vire au vert, pour aborder la santé planétaire en médecine familiale. Cette année nous nous sommes associés à earthday.org. L’équipe gagnante recevra un prix en espèces de plus de 5 000 $, ainsi d’un soutien financier à la publication.

L’appel de candidatures pour les Prix du Collège des médecins de famille de l’Ontario a été prolongé jusqu’au 20 mars, à 23 h 59. Veuillez prendre un peu de temps pour nommer vos collègues.

Enfin, le conflit en Ukraine a déplacé plus d’un million de personnes et a exercé une pression énorme sur les chaînes d’approvisionnement du monde entier. La population ukrainienne a un besoin urgent d’aide humanitaire. Pour ceux qui veulent aider, la Croix-Rouge canadienne accepte les dons.

Next Tuesday is International Women’s Day. The DFM is proud to support many female leaders who are making a difference in our communities. This includes:

I want to acknowledge everyone who is participating at CaRMS this week. Thank you to all those involved for helping make this event a success.

Family doctors are dedicated and skilled experts who advocate for the well-being of their patients. I want to congratulate the Resident Physicians of the Pembroke Family Medicine Teaching Unit for their Guardian Angel nomination. Your efforts and the resilience you demonstrate during these challenging times are a hallmark of your exceptionalism and team spirit.

Do you have any ideas on what recommendations physicians can make to their patients regarding diet and exercise that would benefit the environment? It's not too late to submit your expression of interest for DFM's Dragons' Den Clinic Goes Green contest to address planetary health in Family Medicine. This year we've partnered with earthday.org. The winning team will be awarded a cash prize of $5,000 + and receive publication financial support.

The 2022 Ontario College of Family Physician Awards call for nominations has extended its deadline until March 20, at 11:59 p.m. Please take a moment to nominate your fellow colleagues.

Lastly, the conflict in Ukraine has displaced over a million lives and has put tremendous pressure on the world’s strained supply chains. The people in Ukraine urgently need humanitarian aid. For those who want to help, the Canadian Red Cross is accepting donations.

Le mercredi 9 mars, de 8 h à 9 h, rejoignez-vous à nous pour discuter du travail en collaboration avec des partenaires du système de santé pour soigner les patients COVID dans la communauté, en mettant l’accent sur le suivi de « COVID@Home » et les directives cliniques post-COVID-19 pour les soins primaires.

Objectifs :

On Wednesday, March 9, from 8 to 9 a.m. Please join us as we discuss working collaboratively with partners across the health system to care for COVID patients in the community with a special focus on COVID@Home monitoring and Post COVID-19 Clinical Guidance for primary care.

Objectives:

La fatigue est une expérience commune pour beaucoup d’individus après leur traitement pour le cancer. Si vos patients ont terminé leur traitement et la fatigue continue d’être un problème pour eux, ce groupe virtuel d’une durée de 4 semaines pourrait les soutenir ! Les groupes se rencontreront durant l’hiver, l’été et l’automne de 2022. Lire la suite.

Fatigue is a very common experience for many individuals after cancer treatment. If your patients have completed their treatment, and fatigue has been a problem for them, this 4-week virtual group may help! Groups will run winter, summer, and fall of 2022. Read more.

Le 5 mars 2022, de 8 h 30 à 12 h 15 (heure normale du Centre) suivez cette Formation gratuite offerte en collaboration avec le réseau de la Saskatchewan à l’intention des médecins et professionnel·les de la santé désireux de parfaire leur terminologie médicale en français.

On March 5, 2022, 8:30 am - 12:15 pm (Central Standard Time), follow this free training offered in collaboration with the Saskatchewan Network for physicians and health care professionals wishing to improve their French medical terminology.

Le Groupe d’intérêt en médecine familiale (GIMF) recherche des médecins pour aider avec le déroulement des ateliers de Compétences cliniques pour la pratique familiale le samedi 9 avril 2022 de 10 h à 13 h. Cet événement fournit une base d’apprentissage aux étudiants(es) en médecine de première année avant de partir pour la semaine rurale en mai et une chance pour les étudiants(es) de deuxième année de prendre l’avance sur l’apprentissage de leurs compétences avant l’externat. Si vous souhaitez aider avec le déroulement de ces séances, veuillez contacter fmig.ottawa@gmail.com.

The Family Medicine Interest Group (FMIG) is looking for leaders to facilitate the Clinical Skills for Family Practice workshops on Saturday, April 9, 2022, from 10 a.m. to 1 p.m. This event provides a basis of learning to 1st-year medical students before going off to their Rural Week in May and an opportunity for 2nd-year students to get a head start on their skills prior to Year 3 clerkship. If you are interested in leading one of these sessions, please contact fmig.ottawa@gmail.com. Read more.

La Dre Parisa Rezaiefar vous invite à répondre à un sondage en ligne afin de mieux comprendre les types d’interventions ambulatoires en santé des femmes que pratiquent les médecins de famille universitaires et les obstacles, notamment la récente pandémie de la COVID-19, qu’ils rencontrent lorsqu’ils pratiquent ces interventions. Votre participation consiste à répondre à l’enquête, qui prend environ 10 minutes. Toute personne qui répond à l’enquête peut choisir de participer à un tirage au sort pour gagner trois cartes-cadeaux d’Amazon de 300 $.

Lire la suite.

Dr. Parisa Rezaiefar invites you to complete an online survey to help understand the types of ambulatory women’s health procedures academic family physicians perform and the barriers, including the recent COVID-19 pandemic they encounter when providing these procedures. Your participation involves completing the survey, which takes approximately 10 minutes. Everyone who completes the survey can opt in to enter a draw to win three $300 Amazon gift cards. Read more.

Développer et renforcer vos compétences en matière d’érudition et de recherche. Le 23 mars 2022 de 17 h à 19 h, le DMF organise l’atelier : Comment gérer votre projet de recherche avec Hounaida Abi Haidar (Ph.D.), coordonnatrice de projet, et Marisa Duval, gestionnaire de projet, du DMF. Voir l'affiche.

Les sessions d’atelier sont enregistrées et disponibles à tous les membres du DMF sur la chaîne YouTube du DMF.

Veuillez noter que le contenu est présenté en anglais, suivi par une discussion bilingue.

Are you interested in building your scholarly and research skills? On March 23, 2022, from 5:00 to 7:00 p.m., the DFM is hosting the workshop: How to manage your research project with the DFM's Hounaida Abi Haidar (Ph.D.), Project Coordinator, and Marisa Duval, Project Manager. See poster.

The workshop sessions are recorded and available to all DFM members on the DFM YouTube Channel.

*Please note that the material is presented in English, followed by a bilingual discussion.

Les séances scientifiques en médecine familiale aura lieu le jeudi 24 mars 2022 à 8 h.

Family Medicine Grand Rounds are on Thursday, March 24, 2022, at 

8 am.

L’Équipe de santé familiale universitaire Bruyère recrute quelqu’un pour un poste universitaire à temps plein. Veuillez consulter l’offre d’emploi ci-jointe. Tous les candidats(es) éligibles qui sont intéressés sont priés de soumettre leur CV et leur lettre de motivation adressée à la Dre Liddy à hrdfm@uOttawa.ca avant le 31 mars 2022.

The Bruyère Academic Family Health Team is recruiting for one full-time academic position. Please see the attached job posting. All eligible candidates who are interested are to submit their CV and cover letter addressed to Dr. Liddy to hrdfm@uOttawa.ca before March 31, 2022.

Le Département de médecine familiale recherche des candidat(e)s pour un directeur ou une directrice du Programme de compétences avancées en obstétrique et soins au nouveau-né. Le ou la titulaire du poste relèvera de la directrice du Programme de compétences avancées en médecine familiale. Nous continuerons d’accepter les candidatures jusqu’à ce que le poste soit pourvu. Soumettez votre CV et une lettre de motivations à hrdfm@uOttawa.ca. Lire la suite.

The Department of Family Medicine is seeking candidates for a Family Medicine Enhanced Skills in Maternity and Newborn Care Program Director. The incumbent will report to the Director of Enhanced Skills in Family Medicine. We will keep accepting applications until the position is filled. Submit your CV and cover letter to hrdfm@uOttawa.ca. Read more.

Ce financement tirera parti des investissements antérieurs dans la recherche sur le cancer pédiatrique en jetant les bases d’une recherche coordonnée et d’une mobilisation des connaissances dans ce domaine au Canada, par la création d’un consortium contre le cancer pédiatrique. Date limite: 26 avril 2022.

This funding will build on previous investments in pediatric cancer research by establishing a foundation for coordinated research and knowledge mobilization within this area in Canada through the creation of a Pediatric Cancer Consortium. Application deadline: April 26, 2022.

Cette possibilité de financement soutiendra la recherche sur les priorités en matière de santé publique et des populations définies dans le rapport annuel 2021 de l'ACSP et réservera une partie des fonds disponibles pour les chercheurs en début de carrière (CDC).

Date limite: 4 mai 2022.

This funding opportunity will support research on the population and public health priorities identified in the 2021 CPHO Annual Report, with a portion of the funding reserved for Early Career Researchers (ECRs).

Deadline: May 4, 2022.

Avez-vous besoin de financement pour une idée innovante? Consultez notre site web pour plus d'informations et pour des possibilités de financement.

Are you looking for funding for an innovative idea? Visit our website for more information and for a list of funding opportunities.

C’est la période des impôts des particuliers, le moment de l’année où nous recueillons nos relevés et commençons à remplir nos déclarations de revenus. Bien que ce ne soit pas le genre de tout le monde, beaucoup ont hâte de recevoir un remboursement. Dans le passé, le monde devait remplir leurs déclarations de revenus à la main et les envoyer par la poste. Aujourd’hui, il y a plusieurs logiciels qui répondent à ces besoins (certains offerts gratuitement) et qui permettent de les envoyer par voie électronique. Voici les nouveautés pour les déclarations de revenus des particuliers de 2021.

It’s personal tax season, the time of year when we collect our slips and begin filing our returns. While it’s not everyone’s favourite cup of tea, many often look forward to receiving a refund. In the past, individuals had to file their taxes by hand and mail them out. Today, there are various software products available to meet your needs (some of which are even free) and can be filed electronically. Here’s what’s new for the 2021 tax season.

La boutique DMF est maintenant ouverte!

Commandez plusieurs articles avec votre équipe et économisez sur le transport. Tous les profits sont versés au Minwaashin Lodge.

Check out our DFM swag! Place an order with your team to reduce shipping costs. All proceeds benefit Minwaashin Lodge.