Boletín de Sonoma Water | septiembre 2021 |
|
Maneras de ahorrar agua este otoño |
|
¿Sabías que las plantas necesitan un 40% menos de agua en otoño en comparación con el verano? Aunque las temperaturas aún pueden ser cálidas, los días más cortos y otros factores que afectan las necesidades de agua de las plantas hacen posible la reducción del riego. Asegúrese de apagar el temporizador de riego y prestar atención al pronóstico del tiempo. Si parece que va a llover, apague el riego por el día o planee regar menos.
Para conocer más formas de ahorrar agua, visite el sitio web de la Asociación para el ahorro de agua de Sonoma-Marin.
En el sitio web, puede encontrar rápidamente su proveedor local para conocer los reembolsos y programas disponibles en su área buscando su dirección. En este momento, las siguientes ciudades tienen programas de reembolso de césped para ayudar a reemplazar su césped con un jardin tolerante a la sequía:
- Ciudad de Healdsburg: $1 por pie cuadrado de césped removido
- Ciudad de Windsor: hasta $500
- Ciudad de Santa Rosa: $1.50 por pie cuadrado de césped removido
- Ciudad de Rohnert Park: $1.00 por pie cuadrado de césped removido
- Ciudad de Cotati: $1.50 por pie cuadrado de césped removido
- Ciudad de Sonoma: $1.00 por pie cuadrado de césped removido
- Valley of the Moon: hasta $550
- North Marin Water District: $1.00 por pie cuadrado de césped removido
- Marin Water: $3.00 por pie cuadrado de césped removido
Otras excelentes herramientas en el sitio web de Sonoma-Marin Saving Water Partnership incluyen: la página Water Smart Plant Picker, donde puede buscar plantas que prosperan en nuestro clima mediterráneo y una lista de viveros Water Smart. Estos viveros etiquetan las plantas que consumen poca agua, lo que facilita la identificación de las plantas que ahorran agua.
|
|
Actualización del Suministro de Agua:
La Sequía Está Aquí. Ahorre Agua
|
|
El gráfico (a continuación) muestra el ahorro de agua acumulativo de los clientes de Sonoma Water. Desde el 1 de julio, hemos reducido los desvíos del río Ruso en casi un 23%, superando el objetivo de desvío reducido del 20%. Continúe con el buen trabajo: ¡cada gota que ahorramos significa más agua en nuestros depósitos! |
|
El gráfico de suministro de agua semanal de Sonoma Water (abajo) proporciona una vista instantánea del almacenamiento de agua para nuestros dos reservorios principales, el lago Sonoma y el lago Mendocino. Puede mantenerse informado sobre las condiciones actuales del suministro de agua, las actualizaciones, las acciones y la información sobre la sequía de 2021 en: sonomawater.org/drought |
|
Una Descripción Especial: La historia del almacenamiento de agua en el Lago Sonoma |
Lake Sonoma es la fuente principal de agua potable para más de 600,000 clientes de Sonoma Water en los condados de Sonoma y Marin. El lago Sonoma depende de la escorrentía de las lluvias en su extensa cuenca para almacenar agua y sustentar un ecosistema dinámico y frágil en Dry Creek que incluye el salmón coho en peligro de extinción y la trucha arco iris con populación amenazada.
Ubicada a unas 14 millas al noroeste de Healdsburg, Warm Springs Dam es una presa de tierra enrollada que forma el lago Sonoma. Sonoma Water genera electricidad en Warm Springs Dam a través de una turbina hidroeléctrica. Ubicado en la confluencia de Warm Springs Creek y Dry Creek, el lago fue construido en respuesta a la sequía de 1976-77. Comenzó a llenarse en 1984 y tiene una capacidad total de almacenamiento para el control de inundaciones de 381,000 acres-pies con un estanque de suministro de agua de 245,000 acres-pies. Lake Sonoma es una presa de usos múltiples que sirve como control de inundaciones, suministro de agua e uso recreativo.
A continuación se muestran algunas fotos que destacan la gravedad de esta sequía histórica y el impacto dramático que ha tenido en todo el lago Sonoma.
|
|
Dry Creek Arm: justo después de la única zona para nadar en el lago, se encuentra con un grupo de árboles grandes en el medio del lago. |
|
Brazo de Warm Springs: dos boyas atascadas en un árbol que ha salido a la superficie debido a la caída del nivel del agua. No está claro si esto fue un acto intencional o si ocurrió de forma natural. |
|
Foto del mirador: la rampa para botes pública está justo detrás del puente y el puerto deportivo está a la izquierda del puente. |
|
Marina: el techo de la tienda de la marina está en el centro (flecha naranja) de la foto. En los años húmedos, la tienda de la marina se ha inundado, más reciente en 2017. Puede ver el marcado contrasta con esta imagen al ver este video 2017 inundacion. |
|
Este es uno de los muchos campamentos "para botes" llamado Loggers Camp. Normalmente, el nivel del agua está cerca de la flecha azul. El letrero del campamento se encuentra en la flecha naranja. |
|
Publicación del preliminar final de los planes de sostenibilidad de las aguas subterráneas y oportunidad para comentar |
|
Las tres agencias de sostenibilidad de las aguas subterráneas del condado de Sonoma, Petaluma Valley, Sonoma Valley y Santa Rosa Plain, publicaron el preliminar Final de los Planes de Sostenibilidad de las Aguas Subterráneas (GSP, Groundwater Sustainability Plans) el 1 de octubre.
Los GSP evalúan las condiciones de cada cuenca de agua subterránea, analizan la sostenibilidad de la cuenca durante un período de 50 años e identifican los proyectos y acciones necesarias para garantizar que la cuenca sea sostenible para 2042.
“Los planes toman en consideración las distintas características, recursos y necesidades de la cuenca. A través de los Comités Asesores en cada cuenca, los grupos de partes interesadas han trabajado diligentemente en la creación de planes que tendrán un impacto a largo plazo en la robustez de nuestras aguas subterráneas ”, dijo el concejal de Santa Rosa Tom Schwedhelm, presidente de la Agencia de Sustentabilidad de Aguas Subterráneas de Santa Rosa Plain (GSA).
“Los preliminares de GSP marcan un gran acontecimiento puntual y significativo para las cuencas, en la implementación de la Ley de Manejo Sustentable de Aguas Subterráneas (SGMA, Sustainable Groundwater Management Act) ordenada por el estado. Estos planes de vivienda desarrollados localmente nos ayudarán a garantizar que el agua subterránea esté disponible en el futuro ”, dijo el supervisor del condado de Sonoma, David Rabbitt, presidente de la GSA de Petaluma Valley.
“Los GSP son un mapa vial para lograr la sostenibilidad en las cuencas dentro de 20 años, teniendo en cuenta el cambio climático, el crecimiento de la población y los cambios en el uso de la tierra”, dijo la supervisora del condado de Sonoma, Susan Gorin, presidenta de la GSA del Valle de Sonoma. "Cuando se implementen, estos planes ayudarán a proteger a las personas y el medio ambiente de los efectos del bombeo excesivo de las aguas subterráneas".
El período de comentarios públicos para los GSP es del 1 de octubre al 31 de octubre.
Los GSP están disponibles en línea yendo a SonomaCountyGroundwater.org y haciendo clic en el enlace de la cuenca. Se pueden hacer comentarios utilizando el formulario de comentarios en línea. Las copias impresas de los GSP están disponibles para su revisión en las siguientes ubicaciones:
- Petaluma Valley: Petaluma Regional Library, 100 Fairgrounds Dr., Petaluma, CA 94952
- Sonoma Valley: Sonoma Valley Regional Library, 755 W Napa St., Sonoma, CA 95476
- Santa Rosa Plain: Central Santa Rosa Library, 211 E St., Santa Rosa, CA 95404
Las copias de los tres GSP están disponibles para su revisión los días de semana en Sonoma Water, 404 Aviation Blvd., Santa Rosa, 95403.
|
|
Programa de pequeñas asistencias
"Un llamado a la Acción"
|
|
El programa de educación sobre agua y energía de Sonoma Water está listo para regresar al aprendizaje en persona. El folleto 2021/2022 se envió por correo a todos los maestros en las áreas de servicio de la agencia. Además de nuestro conjunto existente de programas establecidos, nuestro programa educativo se complace en presentar un nuevo programa de pequeñas asistencias titulado "Un llamado a la Acción".
Un llamado a la acción apoyará proyectos centrados en soluciones relacionados con el agua o el cambio climático. Esperamos que este programa inspire un sentido de propiedad y esperanza en los estudiantes mientras trabajan juntos para tener un impacto positivo en los problemas que han identificado en su escuela o en su vecindario.
A medida que se acerca la fecha límite para la solicitud del nuevo programa de pequeñas ayudas, hemos recibido bastantes solicitudes de maestros para apoyar la instalación de estaciones para llenar botellas de agua en sus escuelas. El acceso a las fuentes de agua potable en las escuelas ha sido limitado debido a las preocupaciones de COVID y los maestros y estudiantes han visto un aumento en el uso (y mal uso) de las botellas de agua de plástico. Los estudiantes de sexto grado de la escuela primaria Monroe en Santa Rosa agregaron varias notas escritas a mano y dibujos a su solicitud de ayuda. Mostraron su comprensión de los problemas ambientales con botellas de agua de plástico y ven la estación de servicio como algo que pueden hacer para "ayudarnos a nosotros mismos y a la tierra". Su propuesta, junto con otras que se reciban, serán revisadas en las próximas semanas y los premios anunciados a finales de octubre.
|
|
|
|
Actualización de lluvia y almacenamiento de niveles de agua
Condiciones de suministro de agua actuales: 10/15/2021
Curva de suministro de agua objetivo del lago Mendocino: 69,810 acres-pies
Almacenamiento actual: 13,400 acres-pies (22% de la curva de suministro de agua objetivo)
Almacenamiento de destino en el lago Sonoma
Curva: 245,000 acres-pies
Almacenamiento actual: 106,440 acres-pies (43% de la presa de suministro de agua)
Condiciones actuales de lluvia (10/1/21 – 10/17/21)
Ukiah:
Promedio (años 1894 a 2020 agua): 0.77”
Año actual agua: 0.21” , que es el 27% de la media
Santa Rosa:
Promedio (años 1950 a 2020 agua): 0.78"
Año actual agua: 0.09”, que es 11% de la media
|
|
 |
Próximos Eventos
La Junta Directiva normalmente tiene reuniones los martes, comienzan a las 8:30 a.m. y se facilitarán virtualmente a través de Zoom y en Board of Supervisors Chambers (BSC) 575 Administration Drive 102A.
•Oct. 19, 2021 Virtual,BSC
•Oct. 22, 2021 CANCELLED - Special Closed Session
•Oct. 26, 2021 Virtual, BSC
•Nov. 2, 2021 Virtual,BSC
•Nov 16, 2021 Virtual,BSC
•Nov. 19, 2021 Special Closed Session
Visite SoCoEmergency.org para obtener información adicional sobre el coronavirus y la recuperación de incendios del condado de Sonoma.
Reuniones de la Junta de la Agencia de Sostenibilidad de Aguas Subterránea
Sonoma Valley -
Oct. 25, 2021 4:00pm
Petaluma Valley -
Oct. 28, 2021 4pm
Santa Rosa Plain -
Nov. 10, 2021 1pm
|
|
|
|
Hecho del Mes
¿Por qué no desaparece una sequía cuando llueve?
Una lluvia ligera proporciona un alivio cosmético con temperaturas más frías y vida a la vegetación circundante. Sin embargo, la mayor parte de la lluvia que cae será rápidamente evaporada o utilizada por las plantas. Su impacto es a corto plazo. Obtenga más información en Drought: Things to Know
|
Oportunidades de Empleo
Lo invitamos a explorar las oportunidades de empleo disponibles en Sonoma Water
|
|
|
|
Sonoma Water | 404 Aviation Blvd, Santa Rosa, CA 95403 | sonomacountywater.org |
|
|
|
|
|
|
