ECNV Newsletter: October
ECNV Boletin Informativo: Octubre
Numerous pumpkins grouped together by various colors Photo by Tim Mossholder from Pexels.
In this edition: News and Updates, New ECNV Staff
En esta edición: Noticias y actualizaciones, nuevo personal de ECNV,


[Image: Numerous pumpkins grouped together by various colors. Photo by Tim Mossholder from Pexels.
[Imagen: Numerosas calabazas agrupadas por varios colores. Foto de Tim Mossholder de Pexels.
Nuestro boletín de noticias está disponible en Español, a continuación. Desplácese hacia abajo.
Vaccine Updates
Two covid vaccine viles with a blue background. Photo by Maksim Goncharenok from Pexels.
Booster shots of the Pfizer, Johnson & Johnson, and Moderna COVID vaccines are now available. Anyone 18 or older that received the Johnson and Johnson shot is eligible for a booster 2 months after their first shot. The Moderna and Pfizer boosters are available 6+ months after the second shot for seniors, people with underlying medical conditions, and those that work in high-risk areas like medical professionals. This also includes people with disabilities and their caregivers and personal care attendants. The FDA has approved the Pfizer shot for children ages 5-11 and will be available once approved by the CDC.
It will be important if you are considering a third shot to talk with your physician to ensure this is right for you and your individual needs.




[Image: Two covid vaccine viles with a blue background. Photo by Maksim Goncharenok from Pexels.]
 ECNV Awarded 2 Grants To Distribute COVID-19 Information and Organize In-Home Vaccinations
Image of ECNV staff wearing masks at a vaccine clinic.
ECNV was recently awarded funding for two projects to promote COVID-19 vaccine awareness and host home and community-based pop-up vaccination events centered around people with disabilities. The two projects, funded by the Virginia Board for People with Disabilities (VBPD) and ACT for Alexandria (ACT) are targeted to reach people with disabilities from marginalized communities, their families, caregivers, and others. The VBPD grant award is 100% federally funded by the Department of Health and Human Services, Administration for Community Living, Administration on Intellectual and Developmental Disabilities, with funding and partnership support from the Centers for Disease Control and Prevention. The ACT project is supported by the National Center for Immunization and Respiratory Diseases of the Center for Disease Control and Prevention, as part of a financial assistance award totaling $77,125,694 with 100% funded by the National Center for Immunization and Respiratory Diseases of the Center for Disease Control and Prevention. Rosalia Fajardo, Director of Multicultural Families within ECNV, will coordinate both projects that are scheduled to begin in November 2021. You can contact her at rfajardo@ecnv.org for more details.

[Image: Image of ECNV staff wearing masks at a vaccine clinic..]
ECNV Announces New Partnership with Ford Foundation to Advance Disability Justice
The Ford Foundation has recently recognized ENDependence Center of Northern Virginia (ECNV) as one of the first recipients of their new Disability Rights Program that centers disability justice as part of their on-going diversity, equity, and inclusion efforts.
Located near the upcoming Amazon HQ2 headquarters, ECNV is opening its new Disability Justice Interdependent Living Lab, to serve the nearby communities of Virginia Tech, George Mason, and others in the National Landing area of Arlington. This lab will function as an inclusive and cooperative communal space to develop and advocate for new ways to live interdependently. Further, alongside partners like Multicultural Families, a newly funded grassroots accelerator program will offer support for office space, funding, 501(c)(3) nonprofit support, and trainings to build stronger organizations serving people with disabilities in marginalized communities.
With the funding from the Ford Foundation, we at ECNV are proud to introduce our new Agents of Change Fellows and our non-profit Accelerator program for 2021 that will be leading the charge in creating a shift from disability rights to disability justice in Northern Virginia and beyond. To learn more read our press release announcing our partnership with the Ford Foundation.
Welcome New Staff to ECNV!!!
We're so excited to introduce two new staff members that recently started here at ECNV! Keep reading to learn more about them and be sure to say hello as you meet them and begin working with them.
[Image: African-American male and Caucasian female shaking hands over a table with plant on it.]
Black and white photo of D'Arcee an African American with a beard and black rimmed glasses in a white t-shirt.
D'Arcee Charington Neal
(He/They)
Agents of Change Fellow
D'Arcee Charington Neal is an award-winning professional storyteller, and third year doctoral candidate at The Ohio State University in English and Disability Studies, focusing on the intersections of black digital media and disability erasure within Afrofuturism. With a double Masters in Creative Writing and Rhetorical Composition, through the lens of audionarratology, he works to tell stories of the Afrophantasmic, or black disabled people who exist as phantoms within the community as both a power and a problem; critically analyzing digital blackface and ableism across popular culture. He is a recipient of the 2017 Tony Coelho NBC/Universal Digital Media Scholarship and winner of Best English Graduate Research at Ohio State University for 2020. However when not theorizing about black techno-agency, playing video games, or crying over Grey's Anatomy, he believes that the future can and should be both, accessible, and in Wakanda, forever. 

[Image: Black and white photo of D'Arcee an African American with a beard and black rimmed glasses in a white t-shirt smiling.]
Josh a white man with short dark blonde hair wearing a red shirt smiling.
Joshua Wilson
(He/Him)
Agents of Change Fellow
Joshua Wilson is a 48 years old man who has Cerebral Palsy, and lives in Richmond, Virginia. Over the past 20 years Josh has been an advocate to make change for people with disabilities, especially in Virginia. He has spoken at the Virginia general Assembly several times on topics related to consumer-directed care, assistive technology, and Medicaid Waiver waiting lists. Information Technology (IT) is Josh’s passion; he has worked at Virginia Commonwealth University and as a volunteer at several non-profits doing IT, and he has a degree from J. Sergeant Reynolds College in the field. Josh describes bureaucracy as his most frustrating foe and his turtles and the beach as the two things that bring him the most peace. Josh lives in his own apartment and wants to make sure all people with disabilities have the opportunity to live on their own or with any people they choose.
Image: Josh a white man with short dark blonde hair wearing a red shirt smiling.
Make the Disability Vote Count on Election Day
November 2, 2021 is Election Day. This year is an important election for Governor, Lieutenant Governor, Attorney General, House of Delegates, and some local offices depending on locality. Virginians that are registered can vote in-person including curbside voting on Election Day as long as you are in line before the polls close.
If you have a ballot by mail that you requested, carefully review the instructions to complete and return your ballot to your local registrar by 7:00 p.m. on Election Day. Remember a witness signature is required on all mail-in ballots. If you are returning your ballot by-mail, it must be postmarked on or before Election Day and received by your registrar by noon on the third day after the election.
For more information on important dates, registration status, accommodations for disabled voters, sample ballots, and more go to www.elections.virginia.gov/.

[Image: REV UP logo that says Register! Educate! Vote Use your power! Make the disability vote count.]
REV Up logo
October is National Disability Employment Awareness Month #NDEAM
Person in a home office setting at a table with their laptop in their wheelchair. Photo by Marcus Aurelius from Pexels.
October is National Disability Employment Awareness Month which highlights the many contributions of people with disabilities to America's workplaces and economy. The theme for NDEAM 2021, “America’s Recovery: Powered by Inclusion,” reflects the importance of ensuring that people with disabilities have full access to employment and community involvement during the economic recovery from the COVID-19 pandemic. Learn more at www.dol.gov/NDEAM. #NDEAM

[Image: Person in a home office setting at a table with their laptop in their wheelchair. Photo by Marcus Aurelius from Pexels.]
Durable Medical Equipment Recycle and Reuse Program
Do you need a hospital bed or other Durable Medical equipment? If so, please contact Andrew Shaw at 703-719-1380 and let him know what you need. If you want to donate DME, you can also reach out to Andrew Shaw to have your items put on ECNV’s donor database.
Upcoming ECNV Meeting Reminders

Reminders ECNV Social Group Meetings...
Young Adult Knights

November 19-- The Young Adult Knights Social Group

The ENDependents Social Groups will meet the following:

November 5 -- TGIF Social Group
November 19 -- The ENDependents Social Group

AmazonSmile is a simple and automatic way for you to support your favorite charitable organization every time you shop, at no cost to you. When you shop at AmazonSmile, you’ll find the exact same low prices, vast selection and convenient shopping experience as Amazon.com, with the added bonus that Amazon will donate a portion of the purchase price to ECNV.

{Image: Words Amazon in black with a half arrow smile and the words smile in orange. Under it the words you shop. amazon gives.]
Noticias en Español

Actualizaciones de vacunas
Two covid vaccine viles with a blue background. Photo by Maksim Goncharenok from Pexels.
Las inyecciones de refuerzo de las vacunas COVID de Pfizer, Johnson & Johnson y Moderna ya están disponibles. Cualquier persona mayor de 18 años que haya recibido la vacuna Johnson and Johnson es elegible para un refuerzo 2 meses después de su primera vacuna. Los refuerzos Moderna y Pfizer están disponibles más de 6 meses después de la segunda inyección para personas mayores, personas con afecciones médicas subyacentes y aquellas que trabajan en áreas de alto riesgo como profesionales médicos. Esto también incluye a las personas con discapacidades y sus cuidadores y asistentes de cuidado personal. La FDA ha aprobado la inyección de Pfizer para niños de 5 a 11 años y estará disponible una vez que los CDC la aprueben.
 
Si está considerando una tercera inyección, será importante hablar con su médico para asegurarse de que sea la adecuada para usted y sus necesidades individuales.



[Imagen: Dos viles de la vacuna covid con un fondo azul. Foto de Maksim Goncharenok de Pexels.]
ECNV recibió 2 subvenciones para distribuir información sobre COVID-19 y organizar vacunas en el hogar
Image of ECNV staff wearing masks at a vaccine clinic.
ECNV recibió recientemente fondos para dos proyectos para promover el conocimiento de la vacuna COVID-19 y organizar eventos emergentes de vacunación en el hogar y en la comunidad centrados en personas con discapacidades. Los dos proyectos, financiados por la Junta de Virginia para Personas con Discapacidades (VBPD) y ACT for Alexandria (ACT) están dirigidos a llegar a personas con discapacidades de comunidades marginadas, sus familias, cuidadores y otros. La concesión de la subvención del VBPD es financiada en un 100% por el gobierno federal por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, la Administración para la Vida Comunitaria, la Administración sobre Discapacidades Intelectuales y del Desarrollo, con financiamiento y apoyo de colaboración de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades. El proyecto ACT es apoyado por el Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias del Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades, como parte de un premio de asistencia financiera por un total de $ 77,125,694 con 100% financiado por el Centro Nacional de Inmunización y Enfermedades Respiratorias del Centro de Enfermedades. Control y Prevención. Rosalia Fajardo, Directora de Familias Multiculturales dentro de ECNV, coordinará ambos proyectos que están programados para comenzar en noviembre de 2021. Puede contactarla en rfajardo@ecnv.org para más detalles.

[Imagen: Imagen del personal de ECNV con máscaras en una clínica de vacunas..]
ECNV anuncia una nueva asociación con la Fundación Ford para promover justicia para personas con discapacidades
La Fundación Ford ha reconocido recientemente al ENDependence Center of Northern Virginia (ECNV) como uno de los primeros beneficiarios de su nuevo Programa de Derechos de las Personas con Discapacidad que centra la justicia de las personas con discapacidad como parte de sus esfuerzos continuos de diversidad, equidad e inclusión.
Ubicado cerca de la próxima sede de Amazon HQ2, ECNV está abriendo su nuevo Laboratorio de Vida Interdependiente de Justicia para Discapacidades, para servir a las comunidades cercanas de Virginia Tech, George Mason y otras en el área de National Landing de Arlington. Este laboratorio funcionará como un espacio comunitario inclusivo y cooperativo para desarrollar y promover nuevas formas de vivir de manera interdependiente. Además, junto con socios como Multicultural Families, un programa de aceleración de base recientemente financiado ofrecerá apoyo para espacio de oficina, financiamiento, apoyo sin fines de lucro 501 (c) (3) y capacitaciones para construir organizaciones más fuertes que atiendan a personas con discapacidades en comunidades marginadas.
Con el financiamiento de la Fundación Ford, en ECNV estamos orgullosos de presentar a nuestros nuevos Agents of Change Fellows y nuestro programa Accelerator sin fines de lucro para 2021 que liderará el cambio en la creación de un cambio de los derechos de las personas con discapacidad a la justicia de personas con discapacidad en el norte de Virginia y más allá de. Para obtener más información, lea nuestro comunicado de prensa que anuncia nuestra asociación con la Fundación Ford.
¡¡¡Bienvenido nuevo personal a ECNV !!!
¡Estamos muy emocionados de presentar a dos nuevos miembros del personal que comenzaron recientemente aquí en ECNV! Siga leyendo para aprender más sobre ellos y asegúrese de saludarlos cuando los conozca y comience a trabajar con ellos.
[Imagen: Hombre afroamericano y mujer caucásica dándose la mano sobre una mesa con una planta].
Black and white photo of D'Arcee an African American with a beard and black rimmed glasses in a white t-shirt.
D'Arcee Charington Neal
Pronombres: (él /ellos)
Fellow Agentes de Cambio
D'Arcee Charington Neal es un narrador profesional galardonado y candidato a doctorado de tercer año en la Universidad Estatal de Ohio en Inglés y Estudios de Discapacidad, que se centra en las intersecciones de los medios digitales negros y el borrado de la discapacidad dentro del afrofuturismo. Con una doble Maestría en Escritura Creativa y Composición Retórica, a través de la lente de la audionarratología, trabaja para contar historias de los afro-fantasmas o discapacitados negros que existen como fantasmas dentro de la comunidad como un poder y un problema; Analizar críticamente el blackface digital y el capacitismo en la cultura popular. Recibió la beca Tony Coelho NBC / Universal Digital Media Scholarship 2017 y ganó la Mejor investigación de posgrado en inglés en la Universidad Estatal de Ohio para 2020. Sin embargo, cuando no está teorizando sobre la agencia de tecnología negra, jugando videojuegos,o llorando por Grey's Anatomy, cree que el futuro puede y debe ser accesible, y en Wakanda, para siempre. 
[Imagen: D'Arcee, un afroamericano con barba corta y anteojos de montura negra con una camisa blanca sonriendo.]
Josh a white man with short dark blonde hair wearing a red shirt smiling.
Joshua Wilson
Pronombres: (él / él)
Fellow Agentes de Cambio
Joshua Wilson es un hombre de 48 años que tiene parálisis cerebral y vive en Richmond, Virginia. Durante los últimos 20 años, Josh ha sido un defensor de hacer cambios para las personas con discapacidades, especialmente en Virginia. Ha hablado en la Asamblea General de Virginia en varias ocasiones sobre temas relacionados con la atención dirigida al consumidor, la tecnología de asistencia y las listas de espera de exenciones de Medicaid. La tecnología de la información (TI) es la pasión de Josh; Ha trabajado en la Virginia Commonwealth University y como voluntario en varias organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la tecnología de la información, y tiene un título de J. Sergeant Reynolds College en el campo. Josh describe la burocracia como su enemigo más frustrante y sus tortugas y la playa como las dos cosas que le brindan más paz.Josh vive en su propio apartamento y quiere asegurarse de que todas las personas con discapacidades tengan la oportunidad de vivir solas o con las personas que elijan.

Imagen: Josh, un hombre blanco con cabello corto y rubio oscuro con una camisa roja sonriendo.
Haga que el voto por discapacidad cuente el día de las elecciones
REV Up logo
El 2 de noviembre de 2021 es el día de las elecciones. Este año es una elección importante para Gobernador, Vicegobernador, Fiscal General, Cámara de Delegados y algunas oficinas locales dependiendo de la localidad. Los virginianos que están registrados pueden votar en persona, incluida la votación en la acera el día de las elecciones, siempre que estén en la fila antes del cierre de las urnas.
Si tiene una boleta por correo que solicitó, revise cuidadosamente las instrucciones para completar y devolver su boleta a su registrador local antes de las 7:00 p.m. el día de las elecciones. Recuerde que se requiere la firma de un testigo en todas las boletas de votación por correo. Si devuelve su boleta por correo, debe tener matasellos del día de la elección o antes y su registrador debe recibirla antes del mediodía del tercer día después de la elección.
Para obtener más información sobre fechas importantes, estado de registro, adaptaciones para votantes discapacitados, boletas de muestra y más, visite www.elections.virginia.gov/.

[Imagen: Logotipo de REV UP que dice ¡Regístrese! ¡Educar! Vota ¡Usa tu poder! Haga que el voto por discapacidad cuente.]
Octubre es el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo para Discapacitados #NDEAM
Person in a home office setting at a table with their laptop in their wheelchair. Photo by Marcus Aurelius from Pexels.
Octubre es el Mes Nacional de Concientización sobre el Empleo para Personas con Discapacidades, que destaca las muchas contribuciones de las personas con discapacidades a los lugares de trabajo y la economía de Estados Unidos. El tema de NDEAM 2021, "La recuperación de Estados Unidos: impulsada por la inclusión", refleja la importancia de garantizar que las personas con discapacidades tengan pleno acceso al empleo y la participación comunitaria durante la recuperación económica de la pandemia COVID-19. Obtenga más información en www.dol.gov/NDEAM. #NDEAM
[Imagen: Persona en una oficina en casa en una mesa con su computadora portátil en su silla de ruedas. Foto de Marcus Aurelius de Pexels.]
Programa de reciclaje y reutilización de equipos médicos duraderos
¿Necesita una cama de hospital u otro equipo médico duradero? Si es así, comuníquese con Andrew Shaw al 703-719-1380 y hágale saber lo que necesita. Si desea donar DME, también puede comunicarse con Andrew Shaw para que sus artículos se incluyan en la base de datos de donantes de ECNV.
Próximos recordatorios de la reunión de ECNV
Recordatorios Reuniones del Grupo Social ECNV ...
Caballeros adultos jóvenes

19 de novembre: el grupo social de los Caballeros Adultos Jóvenes

Los Grupos Sociales ENDependientes reunirán lo siguiente:

5 de novembre - Grupo Social TGIF
19 de novembre - Grupo Social ENDependientes
¡No olvide apoyar ECNV comprando en AmazonSmile!

AmazonSmile es una forma simple y automática de apoyar a su organización benéfica favorita cada vez que compra, sin costo para usted. Cuando compre en AmazonSmile, encontrará exactamente los mismos precios bajos, una amplia selección y una experiencia de compra conveniente que en Amazon.com, con la ventaja adicional de que Amazon donará una parte del precio de compra a ECNV.

[Imagen: palabras amazon en negro con una sonrisa de media flecha y las palabras sonrisa en naranja. Debajo, las palabras compras. amazon da.]
Follow Us on Social Media