January 2021

A PERSONAL NOTE FROM PAULETTE
Amidst world events, both good and bad, I find myself thanking the Lord for His faithfulness to our family in 2020. We've all had trials, tribulations, and triumphs, and are thankful for His goodness towards us. Will you join us in prayer for the Body of Christ to be a Light in the midst of darkness and the Love of Jesus to all we encounter? May the Lord be glorified and honored through this ministry in 2021 and every day beyond.
Blessings from our family to yours!
Paulette, Charlie, Caleb
David, Stephanie, Micah and Hugo
Kyle, Debbie,
Mary Kate, Bethany, Ginny
I love gifts - especially from the Lord! I want to share again about one of the most beautiful gifts I received in 2019 when I met Tatiana (aka Tanea). You already know a bit about her from when I previously introduced her as our new Administrative Coordinator for Beautiful Gate Translations in Romania (and now for Europe) in our April 2020 newsletter. An important thing to know is that her talents far exceed her awesome administrative skills! Too many things to share here, but suffice it to say that I am overwhelmed by the Lord's goodness to bring her into my life.

I so appreciate her family who support her in this ministry journey with me!

Tatiana has made such an amazing impact on the level of outreach and coordination of "all things ministry" for BGT and our Romanian Association - Beautiful Gate Ministries. With her permission, I inserted a link below for you to enjoy the video she just recorded of her singing a song she translated from Russian into Romanian and English (turn on English subtitles by clicking the CC icon). So beautiful and fitting for this season of time. She also previously recorded another video of a song she wrote called "I Run To You". Awesome!
I love and appreciate this precious Sister!
A new feature in our newsletter is this secure, direct link for you to give a donation instead of having to go to our website. Thank you for your continued love, prayers and support.

With much gratitude,
We would love to hear from you. How we can pray for you?
Partner With Us!

If you would like to financially partner with us, you can also please visit our website and use the secure "Make a Donation link" or send a check to our mailing address:

Beautiful Gate Translations
P.O. Box 153322
Lufkin, Texas 75915-3322