MORG4645 _ coconut hair w logo ES.jpg

Federico le explica a Fern cómo los elementos encontrados, que normalmente se desecharían, pueden ahorrar costos en el proyecto de invernaderos. Por ejemplo, la fibra de coco se puede usar como sustrato para cubrir el suelo. Federico tenía muchas ideas innovadoras y también alentó el arte y la innovación de las familias participantes.

La visita a Chajmaic, Guatemala fue hermosa, edificante e inspiradora.

Querido/a Fern,


El 5 de mayo de 2022, Fern viajó 12 horas con el gerente de proyecto de Sembrando Oportunidades, Ricardo San José, a la remota aldea de Chajmaic, Guatemala, para presenciar la abundante cosecha de plantas en el proyecto piloto de invernaderos. Ricardo planeó cada detalle y condujo hábilmente todo el camino, lo cual no es poca cosa.


El viaje fue milagroso y duró "solo" 12 horas porque, increíblemente, no llovió durante los tres días que duró el viaje de ida y vuelta (4-6 de mayo); la lluvia fue profusa en los días anteriores y posteriores.


Nos sentimos protegidos y bendecidos. Gracias a todos por sus oraciones.

IMG_6897.JPG

Para darte una idea del paisaje montañoso, haz clic en la foto de arriba para ver un video de 3 segundos que muestra el paisaje, manejando desde Río Dulce hasta Chajmaic

Cuando Fern y Ricardo llegaron por primera vez a la aldea, fueron recibidos con un gran cartel, dándoles la bienvenida a Chajmaic y agradeciendo a Sembrando Oportunidades por el apoyo que permitió que el proyecto de invernaderos se llevara a cabo.

HPZK0651.JPG

Haga clic en la foto de arriba para ver un video de 30 segundos de Lety Cal Pa enseñando a Fern cómo pronunciar las palabras en Q'echqi' en el cartel.

VJQF2333 _Fern _ Federico w Roberto T_i_l Cucul _ Ermin Tzul Chub.JPG

Fern y el agrónomo Federico Arriola Cuéllar se paran con Roberto T’iül Cucul y su esposa, Ermin Tzul Chub, y su familia en su invernadero. Hay tanto orgullo, deleite y esperanza en la aldea. Haga clic en la foto de arriba para ver un video de 1 minuto de Federico presentando a Fern a los miembros de la familia.

PRBJ9349 _Measuring cm w fingers4.JPG

Federico es un agrónomo capacitado, con capacitación en Israel, España y Brasil, y tiene un gran conocimiento sobre cómo integrar ese conocimiento con las prácticas locales actuales, y enseña de una manera generosa y alegre.


Nunca antes había trabajado con una comunidad tan remota donde quizás el 75 u 85% de la población no habla español y donde quizás el 90-95% son analfabetos. Ideó métodos para garantizar su comprensión, y el producto muestra estos resultados, como usar el ancho de la mano o un cierto número de dedos para medir centímetros, y un sistema codificado por colores y gráficos, incorporando el calendario gregoriano con la Q' sistema echqi' para indicar en qué días usar fertilizante o fungicida.


Haga clic en la foto de arriba para ver un video de 2 minutos de Federico explicando el sistema.

IDQU1613 admiring growing corn1.JPG

Federico ha enseñado a las familias técnicas para tener un alto índice de producción en un espacio reducido con menor inversión de esfuerzo y tiempo. ¡Haga clic en la foto de arriba para ver un video de 1 minuto de Federico explicando cómo se cultivan 120 plantas de maíz en un espacio de 1 metro cuadrado!

HCZB5288 _Fern w Federico _ Roberto T_i_l at greenhouse.JPG

Fern y Federico con Roberto T’iül en su invernadero. Yendo de casa en casa, los abundantes resultados eran evidentes. Haga clic en la foto de arriba para ver un video de 2 minutos en la casa de Martin T’iül Pop y su esposa Gloria Gómez Cuclib. Para contenido adicional, vea al Registro de viaje a Guatemala así como al canal de YouTube de Sembrando Oportunidades.

279407321_673338537080794_6568721391611461733_n.jpg

El 6 de mayo de 2022, Roberto T’iül tuvo una abundante cosecha de quilete, de la familia del macuy o hierba mora. Esta planta está llena de proteínas y hierro. La cosecha es tan abundante que les alcanza tanto para comer como para vender. Como no cortaron las raíces, va a seguir produciendo. Esta hortaliza tiene demanda en los mercados guatemaltecos, ¡así que comienza el primer negocio!

XQZP5125.JPG

Finalmente, los sobres con GTQ 200 = ~USD $25 cada uno, fueron entregados en una ceremonia seguida de un festín, preparado por 30 mujeres durante 5 horas. Suficiente fue donado por 20 personas para las 30 familias. La lista de destinatarios y donantes se encuentra en esta página y se continúan agregando fotos. En la foto de arriba, Ricardo le da a Martin Ical su sobre, que fue donado por Aaron Cook de Malden, Massachusetts.

Quizás haya notado en las fotos y videos de arriba que solo una de las mesas de invernadero tiene plantas. Debido a la diligencia y los excelentes resultados de los participantes, en 10 días, Ricardo realizará el peligroso viaje de entre 12 y 20 horas, dependiendo del clima y el tráfico, desde Antigua, Guatemala hasta Chajmaic, Guatemala, para entregar plántulas adicionales por esas mesas de invernadero vacías.


Tenemos un nuevo reto para ti:

¿Considerarías ayudarnos con el costo de la entrega adicional de plántulas, en 10 días? El costo de este viaje es de USD $840 (GTQ 6,464), por lo que tu donación significará mucho.

¡Se está corriendo las noticias en la región! ¡Ricardo compartió que dos aldeas indígenas pequeñas y remotas adicionales han escuchado y visto los resultados milagrosos y también les gustaría tener invernaderos!


Estamos agradecidos por tu apoyo, que nos ha permitido llegar a este punto y ha traído tanta esperanza, entusiasmo y alimentos nutritivos.


¿También compartirías este correo?


Como siempre, el 100% de tu donación va a esta remota aldea indígena.


Puedes contactarnos en info@sowingops.org.


¡Gracias nuevamente por hacer posible el proyecto de invernaderos en Chajmaic, Guatemala!

IMG_6865a.jpg

Fern con unas de las mujeres que prepararon la comida para la celebración, 5 de mayo

Sembrando Oportunidades

21 Ivy Road

Malden, MA 02148

https://bit.ly/3DSBI3D

info@sowingops.org


Voluntario
LinkedIn Share This Email