BELLEVUE BLAST
The Newsletter of 
Bellevue High School PTSA

January 28th ,  2020
BELLEVUE SCHOOLS FOUNDATION                中文版             日本語             Like us on Facebook
                                           
您购物。 亚马逊(AMAZON)捐款。


Amazon 会将符合条件的购物金额的 0.5% 捐赠给您选择的慈善组织。 请购买AmazonSmile的商品(同样的价格)以支持 Bellevue High PTSA 。

特别通知
BHS 冬季舞会



Bellevue高中将举办全校舞会!
冬季舞会! 将在2月8日晚上7:30-10:00! 这是一个纯粹为了休闲和让人找点乐子而存在的嘻哈舞会! 没错! 这就意味着不用穿西服......不是时装秀......也不是服装展出......纯粹就是为了好玩! 该舞会的主题是"黑暗中的闪光",所以请让您的孩子在黑暗中穿着发光服装! 那里还会有小卖铺,所以也让孩子们带些钱吧! 有ASB的学生们的价格为20美元,没有的ASB为25美元,现场购买价格为30美元。 把您的孩子们都带来吧!

FOOD DONATION NEEDED FOR BSD COLLEGE  CONFERENCE



亲爱的BHS家长,
Bellevue学区正在组织学区大学会议。 我们希望父母来为活动捐赠开胃菜,沙拉,水果和甜点以提供帮助。

Date: Monday, 02/06/2020
Time: 8:00am - 3:00pm
Location: BHS Main Office

请点击下面的链接捐赠食物。 谢谢! 
 
BHS PTSA AWARDS - NOMINATIONS DUE FEB 14th


It's PTSA Awards time! Have a special teacher or staff member you'd like to see acknowledged for their efforts? Or do you know a volunteer (somebody in the BHS community) who should be recognized for their contributions? Please Nominate them HERE to share your suggestions for Outstanding Educator or Golden Acorn volunteer awards. (please send by Feb 14th)
 
Golden Acorn Volunteer Award Nominations
Please submit your recommendations for the Golden Acorn Award.   Each year, our PTSA presents Golden Acorn Awards to volunteers who have given exemplary service to the students and community of Bellevue High School.
  • Golden Acorn Award is a prestigious WA State PTA award given by local PTSAs for exemplary and outstanding volunteerism and service.
  • Awardsare recorded with the Washington State PTA. Each honoree will receive a gold pin, a certificate from the state office and their name is inscribed on the Golden Acorn plaque. This award is very special and is a wonderful way to honor those volunteers most giving of their time, expertise and energy in service to our school community.
Past recipients of the Golden Acorn Award may not be nominated again at the same school.
Outstanding  Educator
  • The Outstanding Educator Award was created to recognize individuals who have provided outstanding educational opportunities for children and youth that are beyond the normal scope of their jobs to make the learning environment fun, beneficial, and challenging.

BHS谢师午宴



12年级的学生们举办了" Molto Amore"(意为"很多的爱")谢师午宴

现在是时候让12年级的学生们向我们优秀的老师和员工们以2月12日,星期三的"Molto Amore"谢师午宴上表示我们对他们的赞赏了!12年级班生们,请带上你们自制的美食和家人最爱吃的菜并和我们辛勤的员工们分享。让我们通过以向员工提供充满"Amore"(意为"爱")的美味佳肴来向他们展示他们对我们的重要性!
请在上午11点至12点之间将菜放入一次性容器中(容器尺寸至少为10.5" x 8",量可以给12人每人一份)。无需携带餐具。如果需要,您可以将食物放到Main Office。我们将把食物放在被蒸汽加热过了的托盘上,以帮助食物们保温。
请给您的菜贴上标签,并简要说明成分。在此注册。 https://www.signupgenius.com/go/60B0A49A8A82DA20-senior1

感谢12年级班的学生们!
谢师宴副主席

Jungyeol Kim, Lori Broznowski, Charlene Lee

LUNAR NEW YEARS DECORATIONS REQUEST



Hi Parents! The AAPI (Asian American and Pacific Islander) Club will kick off their club's first event by celebrating Lunar New Year during the first week of February 2
nd (after finals).  We are excited to support the students' decision to celebrate Lunar New Year and the students need your support!  We would like to extend the invitation to parents to get involved. 
 
The AAPI students have decided to celebrate this auspicious holiday by decorating the hallways at BHS.  They will make most of the decorations, but they would like to supplement their decorations with authentic ones to display the main hallway and the hallway in the PAC.  Students would like to request donations from parents to help them with these decorations. If you have any decorations to contribute, please contact Lynda Hurley ([email protected]) or Ululani Ortiz ([email protected]), the advisors for the AAPI club. We promise to store the decorations so we can reuse them and slowly add to our collection! We would love it to become a new tradition at BHS!  

This is the newest link for the decorations for the Lunar New Year celebrations. Thank you so much for your support. I was informed that the sign up genius I created earlier was either sold out or would not be here in time. Please drop off the item with Keri at the main office. Thank you!

 
https://www.signupgenius.com/go/20F054BADAE2BAAFB6-lunar

Please drop off at the main office. We would love to have the decorations before January 31st.
 
Sincerely,
Ms. Ortiz and Ms. Hurley

YEARBOOK UPDATES

12年级学生的父母们请注意!
请将你的12年级学生们在婴儿时的照片在学期结束前交上以作为年鉴内容的一部分。 请通过电子邮件将您学生的照片发送到[email protected],以让照片在年鉴中出现。
此外,高四学生们的摘句应在本学期结束前提交。 请提醒您的学生查看学校电子邮件中的链接以提交自己的摘句! 如有任何疑问,请联系[email protected]

Bellevue学区资本债券
2020年2月11日选举

自2002年以来,Bellevue的社区通过重建和改建学校设施来支持我们的学生和学校,以
确保Bellevue保持社区期望的高质量。 Bellevue学区(Bellevue School District)希望社
区考虑在2020年2月11日的选举中考虑一笔资本债券,来翻新老学校,提高学校安全性
以及增加更多教室。 BHS PTSA支持BSD资本债券。

您可以在此处找到基本建设项目债券的详细信息  here.
记住日期 !


练习 ACT / SAT - 3月28日,星期六,@BHS
 
***注册入口已开放-请查看下面的链接*** 
 
 
您的学生是否正在寻找其他的练习
ACT或SAT的机会?  

3月28日(星期六),BHS 2022年课程与Princeton Review一起合作,将在Bellevue High提供全面的实践ACT和SAT测试。 费用为35美元,所有收益都将惠及BHS的10年级生。
时间:3月28日,星期六。上午9:00至下午12:45。 早上8:30签到。
地点:Bellevue高中,10416 SE Wolverine Way
BHS PTSA联系人:[email protected]
Princeton Review联系人:[email protected]
若要注册,请使用以下链接
http://www.bellevuehighptsa.com/wp/bhs-ptsa-funded-programs/act-sat-practice-test-signup/
注意:这些测试对任何学校或学区的学生开放。 所以传播这个消息吧!3月28日(星期六),BHS 2022年课程与Princeton Review一起合作,将在Bellevue High提供全面的实践ACT和SAT测试。 费用为35美元,所有收益都将惠及BHS的10年级生。
时间:3月28日,星期六。上午9:00至下午12:45。 早上8:30签到。
地点:Bellevue高中,10416 SE Wolverine Way
BHS PTSA联系人:[email protected]
Princeton Review联系人:[email protected]
若要注册,请使用以下链接:
http://www.bellevuehighptsa.com/wp/bhs-ptsa-funded-programs/act-sat-practice-test-signup/
注意:这些测试对任何学校或学区的学生开放。 所以传播这个消息吧!  

弦乐俱乐部新闻  

We Need You!
 
弦乐队俱乐部家长会会议在每月的第一个星期二晚上7点在BHS 1102室举行。 我们鼓励并欢迎所有乐队成员的父母参加,以支持我们的学生和教师。 要了解有关BHS乐团的更多信息,请访问 www.BellevueOrchestra.org如果您对志愿者机会有疑问,请发送电子邮件至 Michael Linscott,电子邮件为 [email protected].  
BHS 剧场艺术即将上演!


支持 BHS 剧场艺术学生的最好方式就是过来观看他们的表演!

中心舞台拍卖和学生演出-
-  RSVP NOW!

要订购门票和更多信息,请访问...  bhsdramaboosters.org


Patrons of BHS Theater Arts you won't want to miss our very first auction/student performance showcase. A fun-filled evening to benefit Theater Arts at Bellevue High School. Plan to spend your evening with us!

高质量教育的项目选择


社区参与委员会希望提供一个便餐和项目,让家长了解不同的项目,以及贝尔维尤学区中学生和高中生项目之间的差异。这是一个在一个地方获得你需要的所有信息的好机会。1月28日晚上11:30-1:00在WISC的Rainier房间。
要注册,请访问   https://tinyurl.com/urolwjl .

影像:下一章


我们打算再看一次这部精彩的电影。如果你错过了我们上次的放映,贝尔维尤学校基金会和奇努克中学PTSA, Enatai小学PTSA国际学校PTSA邀请你在2月6日下午5点15分加入我们,为新纪录片放映者:下一章特别放映。电影将在奇努克中学公园放映。电影结束后将有一个简短的小组讨论。
门票免费向公众开放。请预先登记。在   https://tinyurl.com/yxywynsx 注册 .
 

记住日期
记住日期!5月1日,星期五,是我们每年的春季学校午餐会,地点是Bellevue Hyatt Regency。 了解您的资金如何改变我们的Bellevue地区的学校,并每天为每个学生提供支持。  教育展示从10:15 am开始,午餐时间为 11:50 am -1:15pm。

   

华州和 Bellevue 学区 PTSA 信息 

WSPTA征文竞赛

这个全州范围内的征文竞赛将从儿童的视角来探讨影响儿童日常生活和教育的重要又不同的影响者们。 每天,儿童与各种各样的人接触,每个人都有机会影响儿童决定采取的道路。 无论那些影响者们激发了儿童们对新话题的兴趣,还是帮助他们解决了问题,或者通过改变他们的习惯来改变他们想要成为的人,或是做其他能影响儿童的事,甚至只是听儿童们说说话,这都是一个让学生们分享对那些影响者们的感谢的地方。 征文截止日期为每年的3月1日。 有关更多信息,请参见  https://www.wastatepta.org/events-programs/pta-essay-contest/

注意:尽管名字和主题以改变,但准则和分区仍保持不变。

奖学金计划

华盛顿州PTA向来自华盛顿州公立高中毕业并拥有活跃PTA的高中毕业生提供三项$ 3,000奖学金和一项$ 1,000奖学金,只针对在将在秋季开始上大学的seniors(两年或四年制)。 学生可以通过在线表格   online form . 提交奖学金申请。申请截止日期为每年3月1日,奖学金将于4月30日颁发 Learn more.
学校活动日历

1 月 28-30 日 First Semester Finals
1 月 30 日
Last Day of First Semester
1 月 30 日 Open Mic Night,学校图书馆, 时间待定
2 月 1 日
Celebrate Lunar New Year @BHS PAC
2 月 5 日 PTSA 午餐会
2 月 6 日 College Conference, 下午 5:45PM - 8:30PM at BHS
2 月 7 日 地震演习, 第一节课
2 月 8 日 Winter Ball @BHS
2 月 10-14 日 Kindness Week @BHS
2 月 17-21 日 Mid-Winter Break - 学校放假
2 月 26 日 Parent Registration Information Night, 5:30pm - 7:00pm
2 月 27 日 Elective Fair, Rotation - Altered Schedule TBA
3 月 13 日 Winter Recognition 学生集会, 9:40am - 10:40am,校体育馆 
3 月 14 日 Tolo 舞会 @BHS
3 月 18 日 Soup 4 Simpson, 1:00pm 2:00pm in the Commons
3 月 20 日 Secondary Paid PD Day - 学生放假
3 月 24 日 ASB 选举 - AM Assembly Schedule
3 月 27 日 Lockdown Drill, 第七节课
4 月 7 日 Class Office 选举, Schedule TBD
4 月 10 日 第三季度最后一天
4 月 13-17 日 春假 - 学校放假


更详细的BHS学校日历:点击这里   HERE

所有体育俱乐部和相关活动的链接和日历:  http://www.kingcoathletics.com  
体育信息
贝尔维尤高中运动竞赛时间表,2020年1月28日至2月1日  
 
1月28日,星期二

Bellevue高中:男子篮球JVC队,JV队和Varsity队vs.Lake Washington高中-JVC 3:45 pm,JV 5:40 pm,Varsity7:15pm

 
1月29日,星期三

Bellevue高中:女子篮球JV队和Varsity队vs.Lake Washington高中-JV 5:40 pm,Varsity 7:15 pm

1月30日,星期四

Issaquah的Boehm泳池:男子游泳与潜水vs.Issaquah高中-4:00 pm
Mount Si高中:女子体操vs.Mercer Island高中&Juanita高中-7:00 pm
Bellevue高中:摔跤vs.Interlake高中&Newport高中-6:00 pm&7:30 pm

1月31日,星期五

未安排比赛

2月1日,星期六

Juanita高中游池:男子潜水-"Seaking District 2潜水资格赛"-1:30 pm
North Creek高中:摔跤-"Last Chance Junior Varsity摔跤邀请赛"-7:30 am
Bellevue高中:女子篮球JVC队和JV队vs.Wilson高中-JVC 10:30 am,JV 12:00 pm
Bellevue高中:男子篮球JVC队vs.Newport高中-5:30 pm(正在尝试调整到1:30 pm)

 
Bellevue加油!!!
 
John Hill
Athletic Director
Bellevue High School
425-456-7038

春季体育运动冲击测试

参加春季体育活动的运动员们!
 
如果你要参加棒球,足球,Softball Lacrosse 或者水球比赛,  你必须要按照学校要求进行最新的脑震荡协议 ImPACT 测试。 ImPACT 测试的有效期为两年。以下是春季赛季的测试日期(田径比赛:只有 参加撑杆跳比赛的学生需要进行 ImPACT 测试)
 
1 月 28, 30日
2 月 4, 11, 13, 25, 27日
 
会议室 #0108 @ 4:00pm
 
ImPACT test不需要提前预约。直接到 computer tech room 即可。

BHS Football  Team Events



Winter Workouts are in full force!   All Student Athletes who are interested in playing football for the 2020 season are encouraged to attend winter workouts.
 
Monday, Tuesday, Thursday, Friday
 5:30-6:45 Conditioning/Weight Room Workouts at BHS
players should meet in the weight room
 
Wednesday/Saturday Player Led Practices:
  Please have your student-athlete reach out to one of the following players to learn more about these player led practices:
  • Bryson Sleeper
  • Elliott Hamilton
  • Collin Backer
  • Peter Netelenbos
BHS橄榄球计划与我们的BHS橄榄球俱乐部合作,共同为球员(春季赛季-6月-和夏季 橄榄球训练营)和家长/监护人策划活动和信息发布会。 请填写此快速简便的BHS 2020橄榄球调查, 
BHS 2020 Football Survey  以了解有关夏季足球训练营(Fort Worden 2020)的信息,并分享您的联系信息以进行持续的沟通。
冬季户外活动的好机会

在寻找让自己健康又健壮的方法吗?
 
从今年 1月到 2月底,我们会提供给你很多锻炼的机会。
 
每天放学后,大体育场都会有想要锻炼的小组或一群学生,他们将参加学生组织的比赛(足球,曲棍球等)。这些比赛将受到相关工作人员的监督,不是教练,只是有人看场。
 
在主体育场,这些小组周一至周五的下午3:30至下午6:00进行活动。
 
在星期三,垒球场将对需要场地的学生们开放,从下午1:30-3:00。
飞盘争夺赛(终极飞盘)
极限飞盘-女子校队

春季练习将从下个月开始!请通过[email protected]与我们联系以加入或了解更多信息。


男女混合队

 
男女混合队在周六跌至Ingram HS 11-6。
下一场比赛是2月1日,下午12:30在西雅图Montlake Playfield对阵Roosevelt HS。

男子游泳和跳水


上次比赛(Newport@Bellevue)亮点:我校的游泳运动员在这次比赛中超常发挥,取得了优异的成绩,有一些队员取得了他们的个人最好成绩!四个12年级学生还特别收到了表彰和奖励。最后,恭喜队员Ethan A在跳水比赛中拿到了140.05的最终得分!

3A State Qualifiers:
200米自由泳接力 - Tristan H., Philip H., Brian L., Zachary H.
400米自由泳接力 - Tristan H., Gordon K, Zachary H., Brian L.
Tristan H. - 200米自由泳
Philip H. - 200米混合,100米蛙泳
Zachary H. - 200米混合
Brian L. - 100米蝶泳

3A District Qualifiers:
Ethan A. - 50米自由泳
Jude van B. - 200米自由泳,100米蝶泳
Bruce G. - 100米自由泳
Tristan H. - 100米仰泳
Alex H. - 50米自由泳,100米自由泳
Zachary H. - 100米自由泳
Victor J. - 50米自由泳
Gordon K. - 50米自由泳,100米仰泳
Brian L. - 500米自由泳
Noah M. - 50米自由泳
Ethan T. - 100米蛙泳
Daniel T. - 50米自由泳,500米自由泳
Jonathan T. - 50米自由泳
Jonathan W. - 200米自由泳,500米自由泳
Jack Z. - 50米自由泳,100米蝶泳,100米仰泳

KingCo Qualifiers:
Fernando DeTorres - 50米自由泳,100米自由泳
Zilin F. - 100米蛙泳
Dylan F. - 50米自由泳
Bruce G. - 100米蛙泳
Kevin G. - 100米蝶泳
Victor J. - 100米仰泳
Albert K. - 100米自由泳,100米仰泳
Cameron L. - 100米蝶泳
Ryan L. - 100米蝶泳
Andy L. - 100米蛙泳
Ricardo L. - 200米混合,100米蛙泳
Andy L. - 200米自由泳
Noah M. - 100米自由泳
Dane S. - 50米自由泳,100米自由泳
Ethan T. - 50米自由泳
Omar T. - 50米自由泳
Jonathan T. - 100米仰泳
Adam W. - 50米自由泳
David Z. - 100米蝶泳

接下来的比赛:
Sammamish @ Bellevue:1月28日8:30pm @ Mary Wayte
Bellevue @ Issaquah:1月30日4pm @ Boehm

加油Wolverines!通过以下链接可以看到比赛的照片:http://www.bellevuehighswimanddive.com/boys-home.html

 

Go Wolverines!! Swim Fast!!


SENIORS - 2020 - 12年级

Class of 2020 重要日期
 

2020年5月16日 
Prom 毕业舞会
2020年6月14日
Baccalaureate 毕业汇演
2020年6月16日
毕业班早餐
2020年6月16日
毕业典礼, 饼干招待和毕业生之夜


JUNIORS - 2021 - 11年级


爸爸妈妈们好!希望过去几周大家都度过了一个美好的十二月和冬天!

即将举行的活动:

已经是11年级了! 爸爸妈妈们,我们需要您的帮助!在冬季里的每一次篮球(在我们学校)主场,都会有11年级生们售卖零食。所有的零食必须被家长们购买!如要帮助捐款,请联系[email protected] 以获得注册页面。
注册链接:
https://www.signupgenius.com/go/60b0945a4ac29a6fb6-basketball

所有捐赠的食物都可以在学校开放的任何时候送到Bellevue高中的总办公室。如果无法将食物运送到我校,请私下与我们联系,年级学生代表会酌情帮助有不便的人们。
非常感谢至今为止所有捐赠过的父母!

如果您有任何疑问,建议或顾虑,请和我联系!请通过[email protected]与我联系,但如果有紧急情况,请致电(425)-591-5689与我联系。请记住,每周都会有Blast通讯,因此请务必注意下周的更新。

祝您本星期过得愉快!非常感谢您的所有支持和帮助!家长们,继续保持出色的工作,没有您,我们无法做到这么多!

此致,
2021 级(11年级)

SOPHOMORES - 2022 - 10年级


2022毕业班的新闻:父母们好! 星期二快乐!

年级更新:

* 2022年毕业班级(10年级)将于2月7日下午6点至9点在BHS接待Enatai小学的学生们参 加"家长远离之夜"的活动,我们需要10年级的学生志愿者们来帮忙! 如果您是喜欢与小孩 子们一起玩耍和/或需要志愿时间的学生,请发送电子邮件至[email protected],因为我 们很期待您来帮助这次筹款活动!



如果您对我们的年级有任何疑问,建议或疑虑,请随时通过[email protected]与我联
系。 非常感谢您提供的宝贵意见,以帮助我们改善每个人对BHS的感官!
          
FRESHMEN
社区活动
志愿者的机会:科学教育者培训中

接受培训的科学教育者(以及领袖科学教育者培训)在太平洋科学中心的普吉特海湾地区多个地区的夏令营中担任志愿人员,地区包括:Seattle, West Seattle, Bothell, Bellevue, Medina, and Kirkland。 SET志愿者在整个夏季为我们的营地至少提供60小时的帮助,并在以STEM为主题的营地中与各个年龄段的营员一起工作。 他们获得职业发展机会,领导经验,义工小时认证以及太平洋科学中心门票。

申请已经在我们的SET网页开放

THE UPSTANDERS: FILM + PANEL 关于校园霸凌


时间:1月29日, 2020,晚上 7:00 pm - 9:00 pm 票价 $15


电影从人类大脑生理科学的角度分析各种学生中霸凌的情况。电影重点教育我们怎么能够一起改变这个状况。电影从晚上 7:00 开始。

TRANSLATION ASSISTANCE
Bellevue High School has a very diverse cultural population.
If you need translation for articles in our newsletters, please try this  link:

TEAM JAPANESE BLAST!

If you are interested in Japanese culture, Japanese anime, or take Japanese class and understand Japanese, why don't you join us, Team Japanese Blast? Team Japanese Blast is a group of parent and student volunteers who are engaged in translating the PTSA newsletter The Bellevue Blast into Japanese.

Hours for translation will qualify for volunteer hours, a graduation requirement!

To sign up or if you have question, send an email to:  [email protected]
ABOUT THE BLAST

For our newsletter at any time by clicking on the link on top of this newsletter. Be sure to sign up for your student's graduating classes. You may also unsubscribe at any time by clicking the unsubscribe button at the bottom of the newsletter. 

SUBMISSIONS - 1 Weekly BELLEVUE BLAST EDITION
The Blast will be delivered once a week on Tuesday mornings. The deadlines for submitting articles are as follows:
  • School news and PTSA articles - Friday deadline
  • Athletics and Activities articles - Sunday deadline
  • Submissions should be in plain text in the body of your email message or in a Word document.
  • Items submitted may be accepted, rejected, or edited at our discretion.
  • Please use a separate email for each article submitted.
  • Titles should be included in the Subject line.
  • Images may be included as JPEG or PNG files.
  • Submissions received after Friday/Sunday will NOT be in the Tuesday issue, but will be in the following week's issue.
COMMENTS: Thank you for your articles. The newsletter is edited by Jia Ling(Janet) Liu and Rebekah Brown. Please submit all comments and questions to us at [email protected].

Thank you for staying informed!
PTSA EXECUTIVE BOARD / QUICK LINKS
 
PTSA Presidents
PTSA Vice Presidents Communications
BHS Administration
Principal:   Vic Anderson
Asst. Prin: Katie Klug
 
 
Asst. Prin:   Bret Cochrun
PTSA Vice President Fundraising
PTSA  Secretary
BHS Athletics/Activities
Director:  John Hill
 
Athletic Trainer:  Ashley Lopez
PTSA Board
Committee Chairs
PTSA Treasurers
BHS Main Office
425-456-7000
Bellevue HS PTSA | Bellevue Way | Bellevue | WA | 98004
STAY CONNECTED: