Esta mañana comenzamos a transportar a nuestros residentes mayores de 75 años desde nuestros centros para personas mayores, como Rebecca Towers, al hospital Mount Sinai, donde fueron entre los primeros ancianos del estado en recibir su primera vacuna. Recibieron sus vacunas con facilidad y sin problemas ni reacciones adversas. Fue emocionante, reconfortante y me recuerda que finalmente estamos en el comienzo del fin de este terrible período.
Es muy importante que todos se pongan la vacuna cuando esté disponible para usted. De la misma manera que usar una máscara lo protege a usted y a quienes lo rodean, una vacuna protege a todos.
Es muy importante que todos reciban la vacuna. Es segura y los protegerá.
Pero ha habido muchas preguntas sobre quién recibe la vacuna y cómo se administra. Y definitivamente hay una confusión comprensible. Entonces, déjeme intentar responder algunas de sus preguntas.
Comencemos con, ¿quién lo recibe primero? El gobernador DeSantis emitió una orden ejecutiva que ordena que la vacuna se administre, en primer lugar, a los residentes y al personal de los centros de atención a largo plazo y a los trabajadores de atención médica de primera línea y a los mayores de 65 años.
Los hospitales también pueden dárselos a personas que, a pesar de su edad, son especialmente vulnerables. Esto es ligeramente diferente de la recomendación de los CDC que también dio prioridad a lo que se conoce como "trabajadores esenciales". Pero debido a que la decisión recae en el gobernador, en la Florida seguiremos su directiva. En el condado de Miami-Dade hay aproximadamente 450.000 personas mayores de 65 años. Los diferentes hospitales pueden alterar ligeramente sus secuencias de distribución. Por ejemplo, Mount Sinaí está administrando la vacuna primero solo a los mayores de 75 años, y cuando esa población la reciba, se la ofrecerá a los mayores de 65 años.
Después de que estos grupos iniciales reciban la vacuna, que tomará al menos semanas, comenzarán a distribuirse a otros grupos de población como trabajadores esenciales, niños y adultos más jóvenes.
Ha habido cierta confusión sobre dónde obtener la vacuna. Los residentes permanentes de centros de cuidados a largo plazo recibirán la vacuna en el centro donde viven. La Ciudad espera poder administrar vacunas a las personas mayores confinadas en sus hogares que no pueden llegar a un hospital. Casi todos los demás miembros del público en general pasarán por hospitales y otros proveedores de atención médica para recibir sus vacunas. Hasta el momento, no existe un sistema uniforme en todo el condado. Entonces, por ejemplo, porque el Mount Sinai fue el primer hospital de Miami-Dade en ofrecer vacunas; ha recibido miles de solicitudes de todo el condado, lo que ha generado una demanda muy superior a su capacidad actual. Muy pronto y probablemente en unos días, más hospitales comenzarán a ofrecer la vacuna, por lo que habrá más opciones disponibles. Entonces, si bien la Ciudad proporciona transporte y logística, no estamos decidiendo quién recibe las vacunas.
Ahora bien, toda esta atención a las vacunas podría sugerir fácilmente que no tenemos que preocuparnos por el virus. Nada podría estar más lejos de la verdad. Esta mañana, el Departamento de Salud del Estado informó que los casos de COVID-19 en el condado de Miami-Dade superaron los 290,000 y 4,155 personas en nuestro condado han fallecido debido al virus. Como se predijo, seguimos viendo un número muy alto de infecciones y un número muy alto de hospitalizaciones en nuestro condado durante las vacaciones.
Así que, por favor, no se ponga en peligro ni a usted ni a los demás asumiendo riesgos innecesarios, especialmente con el Año Nuevo en tan solo unos días. La vacuna no ha cambiado de ninguna manera su probabilidad de contraer el virus o el impacto que podría tener en usted. Así que evite las multitudes, no crea reuniones que puedan propagar el virus, use la máscara. Además, si desea obtener su prueba de COVID, nuestro centro de convenciones tendrá horarios modificados la víspera de Año Nuevo y estará cerrado el Día de Año Nuevo.
Finalmente, el jueves por la noche es el final de 2020. Y no podría haber llegado lo suficientemente rápido. Este año es uno que se ve mejor en el espejo retrovisor. Pero incluso mientras decimos adiós al 2020, quiero agradecer a algunas de esas personas que en el peor de los tiempos mostraron lo mejor de nosotros.
En primer lugar, los héroes, y ellos son héroes, que se preocuparon por nuestra comunidad con un gran riesgo personal. Las enfermeras, los médicos y el personal de Mount Sinai y otros proveedores de atención médica que se enfrentaron al verdadero peligro para ayudar a tantos a sobrevivir. Al menos 63 de nuestros residentes fallecieron y muchos sufrieron hospitalizaciones difíciles, pero muchos más lo habrían hecho si no fuera por la valentía y el profesionalismo de estas personas. Gracias.
Y a los socorristas de nuestra Ciudad, policías y bomberos y trabajadores esenciales de cara al público, quienes reconocieron que su trabajo debía continuar a pesar del riesgo, gracias.
A nuestros voluntarios que intensificaron sus esfuerzos para ayudar a los necesitados, especialmente los que necesitan alimentos, gracias por sus esfuerzos y donaciones. Más de 1000 residentes ayudaron, liderados por el Comisionado David Richardson y su personal, y apoyados por el personal de la Ciudad. Organizaron 207 distribuciones de alimentos desde marzo, a veces entregando víveres a hasta 1,000 residentes en un solo día.
Este virus nos puso a prueba de muchas maneras. Debido a la forma en que se propaga, fue necesario que muchas personas renunciaran a aspectos importantes de sus vidas para que el virus no llegara ni lastimara a más personas. Algunos renunciaron a momentos e hitos preciosos con sus amigos y familiares, otros hicieron sacrificios económicos. Demasiados perdieron sus trabajos e incluso negocios. Es cierto que creo que, en el peor de los momentos, muchas personas tienden a mostrar su capacidad de recuperación y amabilidad. Entonces, a todos ustedes que demostraron paciencia y calma, y soportaron sacrificios para que otros pudieran estar más seguros en 2020, gracias, y gracias por el privilegio de ser su alcalde. Tengamos un gran año.
Dan.
