MCHA y CCHC trabajan para promover viviendas asequibles y oportunidades económicas en el área de Mid-Columbia.

ÉXITO DE FSS EN MCHA

"Cuando me inscribí por primera vez en el programa, me estaba quedando en un refugio para personas sin hogar con mis hijos. La vivienda ayudó a conseguir un hogar y crear estabilidad para que pudiera mantener un trabajo y para que mis bebés pudieran tener una vida estable. Ahora estoy casada y estoy comenzando un pequeño negocio de limpieza y espero tener mi propia casa pronto. ¡He logrado no solo seguridad laboral, sino que también tengo un gran crédito!

Cuando la vida parece tan dura y estás atrapado en la cuneta, estos programas como estos hacen que todo sea posible para que personas como yo tengan una oportunidad en la vida, y no sientan que nunca irás a ninguna parte".

La historia de Mónica no solo es una historia inspiradora, sino que también es una historia de perseverancia, determinación y autosacrificio.

¡Le deseamos la mejor de las suertes!

Si desea obtener más información sobre el Programa de Autosuficiencia Familiar, oprima aqui

CONSEJOS FINANCIEROS

¡Los cupones pueden ayudarlo a ahorrar EN GRANDE!

Según las estadísticas de la Oficina de Trabajo en 2019, la familia estadounidense promedio gastó $ 8,000 en alimentos y artículos personales. Esa es una parte significativa de los ingresos anuales de muchas familias. Afortunadamente, hay muchas tácticas para ahorrar dinero como los cupones. Los cupones son una excelente manera de ahorrar dinero en artículos que ya necesitamos. Si desea elevar sus ahorros, ¡los cupones son su mejor apuesta!

Algunos pasos que puede seguir para comenzar a cupones son:

Reserva algo de tiempo
Buscar cupones (Aplicaciones de la tienda en línea, cupones de papel: disponibles directamente en las tiendas. Algunas tiendas envían ofertas especiales mensuales / cupones a través de correo físico)
Comprenda los límites de los cupones, la cantidad, las fechas de vencimiento y cómo usarlos.

Otra gran manera de tener una idea de cómo comenzar a cupones es seguir cuentas de cupones extremos en las redes sociales. Algunos publican consejos sobre cómo recortar cupones en línea, dónde encontrar estas ofertas de cupones y algunos incluso publican ofertas especiales y cupones diarios.

¿Comprar a granel puede ahorrarle dinero?

Si bien la cantidad que ahorra depende del artículo, la investigación ha demostrado que comprar a granel ahorra dinero. Esto también puede ayudar en la cantidad de tiempo que pasa en la tienda cada mes. Es una buena idea comprar artículos que tengan una larga vida útil, que no sean perecederos y que no se estropeen/ expiren antes de que pueda usarlos.

Algunas de las cosas que puede considerar comprar a granel son: carnes, comidas listas para comer, artículos enlatados y cualquier cosa que no sea perecedera, artículos de estante, artículos de papel, detergentes, bolsas de basura, café, comida/golosinas para perros, pañales. Estos artículos son buenos para comprar ya que tienen una larga vida útil / congelador.

Algunas de las cosas que pueden no recomendarse para comprar a granel son los alimentos que pueden caducar o echarse a perder antes de que realmente tenga tiempo de comerlos. Si bien al principio puede parecer que los paquetes más grandes de estos alimentos son más baratos que en la tienda de comestibles, solo será un buen negocio si realmente puede comerlos / usarlos.

PROPIEDAD DE VIVIENDA

"Nuevos fondos para el pago inicial"

Oregon Housing and Community Development ha informado a CCHC que los fondos adicionales para el pago inicial deberían estar disponibles para el verano. Esta nueva ronda de financiamiento permitirá que la asistencia para el pago inicial sea de un mínimo de $30,000 y posiblemente tan alta como $60,000. Enviaremos un aviso por correo electrónico cuando tengamos información adicional sobre este programa.

¡Ayuda para inquilinos y propietarios!

Si se ha visto afectado financieramente por COVID-19, hay ayuda disponible para usted. Para los propietarios de viviendas, el estado tiene muchos programas disponibles para pagar montos vencidos de hasta $ 40,000 y / o incluso pagar hasta los próximos 12 pagos de hipoteca por usted.

Si usted es dueño de su casa sin hipoteca, hay ayuda para los impuestos vencidos e incluso los servicios públicos.

Para los inquilinos, tenemos ayuda para pagar hasta 6 meses de alquiler vencido o ayuda con los servicios públicos vencidos. La asistencia también está disponible en Washington en Klickitat y el condado de Skamania.

Comuníquese con Dave o Mayra al 541-296-3397 para obtener información adicional.

Clases de propiedad de vivienda de CCHC 2022

Obtenga todas sus preguntas respondidas por un experto a medida que aprende cómo comprar un préstamo, calificar para tasas más bajas, presupuestar pagos mensuales y gastos inesperados y más. Los propietarios que han tomado la clase dicen que se sintieron mucho más seguros en cada paso del proceso de compra de la casa como resultado.

Para inscribirse en la próxima clase, comuníquese con Columbia Gorge Community College @ 541.506.6011.

Las siguientes 4 clases de compradores de vivienda son:

Abril 9 a las 9:00AM en el campus de Dalles de CGCC
Mayo 14 a las 9:00AM por Zoom
Junio 11 a las 9:00AM en el Campus de Hood River en español
Julio 13 y 14 de 5:00PM a 8:00PM

RECURSOS/EVENTOS PARA LA COMUNIDAD

Para obtener información sobre los Bancos de Alimentos disponibles en su área- Por favor haga click aqui

¿Necesita asistencia de energía/servicios públicos, alquiler o asistencia sin hogar? Vistite el sitio web de Mid-Columbia Community Action Council o llame al (541)298-5131.

Para los residentes de Washington visite el sitio web de Washington Gorge Action Program o llame al (509)493-2662

Play & Learn From Home- Actividades, materiales y recursos gratuitos para niños de 0 a 5 años en los condados de Wasco, Hood River, Sherman y Wheeler. Click here for more information or to apply

Concurso de carteles- Concurso para niños asociados con viviendas asequibles y desarrollos comunitarios. Vencimiento el 4 de mayo de 2022. Haga click aquí para obtener elegibilidad e información sobre cómo presentar una solicitud

Clases de tecnología GRATUITAS para adultos mayores: para obtener más información y cómo inscribirse, Oprima aqui

Cursos de Chrome para adultos mayores: curso de 5 semanas sobre lo esencial sobre cómo usar un Chromebook para adultos mayores. Haga click aqui para obtener más información y cómo registrarse.

The Dalles Main Street- Evento de Feliz Pascua- Domingo 10 de abril @ 11:00AM- Haga click aquí para obtener mas informacion

¿Sabías que MCHA ofrece clases GRATUITAS de educación financiera a la comunidad?

¡Próximas clases de educación financiera ofrecidas en la comodidad de su hogar a través de ZOOM!

Fechas en inglés:

Budgeting & Savings- April 6th at 3:00PM
Building, repairing & protecting credit- April 13th at 10:00AM
Banking Basics- April 20th at 10:00AM
Dealing with debt and predatory lending- April 27th at 3:00PM

Please contact Sonia Chavez to sign up.

Email: soniac@mid-columbiahousingauthority.org

Phone: (541)370-2291

Fechas en Espanol:

Presupuesto y ahorro- 4 de Abril a las 4PM
Construccion y reparacion de credito- 11 de Abril a las 4:00PM
Fundamentos bancarios- 18 de Abril a las 4PM
Enfrentando la deuda y los prestamos depredadores- 25 de Abril a las 4PM

Por favor de contactar a Sonia Chavez para inscribirse a las clases.

Correo electronico:

soniac@mid-columiahousingauthority.org

Telefono: (541)370-2291

ACTUALIZACIONES DE MCHA/CCHC

RESIDENTES DE OR: MCHA tiene fondos disponibles para los residentes de los condados de Hood River, Wasco y Sherman para asistencia con alquileres vencidos, servicios públicos o hipotecas. Los hogares deben tener una necesidad financiera documentada y falta de recursos debido a COVID-19. Póngase en contacto con nosotros para una solicitud.

RESIDENTES DE WA: MCHA tiene fondos disponibles para ayudar a aquellos con una pérdida de ingresos debido a COVID con hasta $ 6,000 por alquiler, hipoteca o servicios públicos vencidos. Póngase en contacto con nosotros para una solicitud.

¿Está interesado en unirse a la Junta Asesora de Residentes (RAB)? Represente a su comunidad y ayúdenos a mejorar MCHA al proporcionar recomendaciones sobre nuestros programas. Contáctenos en info@mid-columbiahousingauthority.org si está interesado en unirse.

¿Interesado en obtener más información sobre los servicios ofrecidos a través de Mid-Columbia Housing Authority y Columbia Cascade Housing Corp?