Viernes, 30 de octubre de 2020 ● Volumen 1, Número 35
|
|
|
ADHESIÓN AL BOLETÍN INFORMATIVO
La actualización semanal de la COVID-19 le dará información actual y recursos para el condado de DuPage. Le recomendamos que comparta esto sabiamente con toda la comunidad. Para suscribirse y recibir actualizaciones locales semanalmente sobre COVID-19, complete este formulario
|
|
El Centro de testeos de COVID-19 del Condado de DuPage sufre grandes volúmenes |
|
A medida que la COVID-19 se sigue propagando, el Centro de testeos de COVID-19 desde el automóvil del Condado de DuPage ha tenido grandes volúmenes de personas que quieren realizarse la prueba. Se recomienda a las personas que planean visitar el Centro de testeos que tengan paciencia y se preparen para esperar aproximadamente de 1 a 2 horas. Para reducir los tiempos de espera, se puede registrar mediante el enlace testdirectly.com/dupage.
Tenga en cuenta que:
- La preregistración no garantiza que se pueda realizar la prueba ese día ni reserva el lugar en la fila.
- El centro de testeos está abierto de 7 a. m. hasta el mediodía (si el clima lo permite) aunque cierra si se alcanza la capacidad de pruebas diarias.
-
Verifique la página de Facebook y Twitter del DCHD para obtener información sobre horarios de cierre y otras novedades.
- No se permiten mascotas en las instalaciones.
Cualquier persona se puede realizar la prueba, independientemente de los síntomas u otros criterios. Los niños pueden realizarse la prueba con la ayuda de un padre o tutor. No se necesita cita previa, tener síntomas ni seguro médico. Para obtener más información sobre el centro de testeos o qué esperar, haga clic aquí.
|
|
Ubicaciones de los centros de testeos en el
Condado de DuPage
|
|
Además, Walgreens también ofrece pruebas de COVID-19.
|
|
El Departamento de Salud recuerda a los residentes que deben usar tapabocas |
|
Cuando las personas usan tapabocas, ayudan a proteger de la COVID-19 a sí mismos, sus familias y su comunidad. Este PSA (Anuncio de servicios públicos) recuerda a los residentes que usen tapabocas para ayudar a disminuir la propagación de la COVID-19 en el Condado de DuPage.
Por favor ayude al Departamento de Salud compartiendo este mensaje. El PSA está disponible en inglés y español.
|
|
PREGUNTAS FRECUENTES
Cada semana, el Departamento de Salud del Condado de DuPage compartirá las preguntas más frecuentes sobre la pandemia del coronavirus para ayudar a capacitar e informar a los residentes del condado. Para la semana del 26 de octubre de 2020, las preguntas más frecuentes son:
¿Por qué se recomienda que todas las personas usen tapabocas, aun si no están enfermos o no tienen síntomas?
Indicios recientes sugieren que entre un 40 y un 45 % de las personas con COVID-19 pueden no tener síntomas pero estar infectados y pueden propagar el virus. Las personas infectadas que son asintomáticas, o no que no tienen ningún síntoma, pueden representar más del 50 % de los eventos de transmisión en los brotes de la COVID-19.
Debido a que las personas pueden propagar la COVID-19 sin presentar síntomas, se recomienda que todas las personas usen tapabocas para controlar la propagación del virus.
¿Por qué se ofrece la prueba a personas que no tienen síntomas?
No todas las personas con la COVID-19 tienen síntomas, por lo tanto, los síntomas no son el único motivo para determinar si alguien necesita realizarse la prueba. Si una persona estuvo expuesta a alguien con la COVID-19, aun si no tiene síntomas, debe realizarse la prueba entre 5 a 7 días de la exposición a la persona con la COVID-19.
¿Qué debe hacer mientras espera los resultados de la prueba de COVID-19?
- Permanezca en su casa salvo para atención médica.
- Informe a su supervisor del trabajo que se realizó la prueba de COVID-19 y mencione la fecha de la misma.
- Si es un trabajador de la salud o primer interviniente, pida asesoramiento de su supervisor sobre las restricciones de trabajo o en la atención a pacientes hasta que conozca los resultados de la prueba.
¿Qué debo hacer si vivo con alguien que tiene la COVID-19 y no puedo evitar el contacto estrecho?
|
|
RECURSOS ADICIONALES DE LA COVID-19 |
|
Programa de cupones para vacuna contra la gripe del condado de DuPage |
|
Este año, es más importante que nunca asegurarse de que todos en su familia se coloquen la vacuna contra la gripe.
Colocarse la vacuna contra la gripe mantendrá a salvo a usted, su familia y su comunidad, y puede ayudarle a evitar la coinfección la COVID-19 y de la gripe.
DuPage Health Coalition está uniendo patrocinadores en el condado de DuPage para facilitar que todas las personas se mantengan
saludables y sin gripe. Con fondos proporcionados por el condado de DuPage, el DHC está ofreciendo cupones de vacunas para los residentes del condado de DuPage que no tienen seguro, y cuyas circunstancias económicas dificultan la vacunación anual contra la gripe.
Se enviarán los cupones a las personas que los soliciten (por correo electrónico o postal) y pueden ser canjeados en cualquier Walgreens del condado de DuPage hasta el 31 de diciembre, o hasta que se agoten los suministros.
|
|
Centro de testeos de la COVID-19 de Pillars Community Health en Willowbrook |
Pillars Community Health ofrece pruebas para la COVID-19 desde el automóvil al otro lado de la calle de la escuela intermedia Burr Ridge en Burr Ridge.
Pruebas limitadas disponibles. Se requiere cita previa. Llame al 708-PILLARS (708-745-5277). Las pruebas se pueden realizar los martes de 8:30 a. m. a 11:00 a. m. y jueves de 8:30 a. m. a 11:30 a. m. para cualquiera que presente síntomas de la COVID-19, o para cualquiera que
tenga una exposición confirmada a la COVID-19 (estuvo en contacto con alguien que haya dado positivo en la prueba de COVID-19) o pacientes asintomáticos, de alto riesgo, primeros intervinientes, trabajadores de la salud o trabajadores esenciales que deseen hacerse la prueba.
Tenga en cuenta que las pruebas están disponibles en Anne M. Jeans School solo con cita previa.
|
|
Pruebas para la COVID-19 de VNA Health Care |
|
VNA Health Care ofrece pruebas de COVID-19 con cita previa solo para pacientes nuevos y existentes con o sin síntomas.
Las clínicas de testeos móviles también están disponibles en Bensenville y West Chicago a través de VNA Health Care.
Clínica móvil VNA en St. Alexis Catholic Church
400 W Wood Ave, Bensenville, IL, 60106
Clínica móvil VNA en St. Andrew's Church
155 N Prince Crossing Rd, West Chicago, IL, 60185
Para programar una cita, llame al (630) 892-4355 o al (847) 717-6455.
|
|
Línea directa por COVID-19 en Illinois y dirección de correo electrónico |
Si tiene preguntas sobre el coronavirus, llame a la línea directa de coronavirus (COVID-19) de Illinois:
Ambas opciones están disponibles en cualquier momento, las 24 horas del día, los siete días de la semana.
|
|
Viernes, 30 de octubre de 2020 ● Volumen 1, Número 35
|
|
|
|
|
|
|
|
