Los niños de todas las edades pueden ver, escalar y explorar todo tipo de vehículos especializados en el Big Toy Extravaganza , que tendrá lugar este sábado, 11 de enero, 10 a.m. hasta las 2 p.m. frente al Ayuntamiento ubicado en el 405 Biltmore Way. Este evento para toda la familia cuenta con coches, camiones y otros vehículos para la diversión de los niños, y también podrán disfrutar de camiones de comida, caritas pintadas y otros juegos.  Lea Más...

El Mercado de Granjeros de Coral Gables está de regreso todos los sábados por la mañana, comenzando este 18 de enero hasta el 28 de marzo del 2020. Disfrute de productos frescos de la Florida, alimentos preparados, productos horneados, flores y plantas y mucho más. Las actividades gratuitas incluyen clases de Tai Chi a las 8 a.m., seguidas de talleres de jardinería a las 9 a.m., demostraciones de cocina a las 10 a.m. y actividades infantiles a partir de las 11 a.m. Todo sucede frente al Ayuntamiento, en la esquina de Miracle Mile y LeJeune Road.

El Ayuntamiento de Coral Gables permanecerá cerrado el lunes 20 de enero en la celebración del Día de Martin Luther King Jr . Otros horarios de servicios son los siguientes:

También se cerrarán las siguientes instalaciones y servicios:

Vea nuestra más reciente entrevista de Coral Gables Television con el artista venezolano-estadounidense Rafael Barrios , quien habla sobre su nueva exposición "Pause" en el Museo Coral Gables.

Después de casi tres años de preparación, la Ciudad está organizando la primera Reunión Comunitaria para Calmar el Tráfico para la Zona 1 para presentar varios conceptos a la comunidad. La Zona 1 se encuentra en la parte norte de la ciudad como indica el mapa. Si vive en la Zona 1, lo invitamos a una reunión el miércoles 22 de enero, de 6:30 a 8:30 p.m. en el War Memorial Youth Center ubicado en 405 University Drive. Para preguntas, comuníquese con Melissa De Zayas al mdezayas@coralgables.com o llame al 305-460-5128.

Con el Año Nuevo 2020 entró una nueva ley en vigor: Si está detrás del volante, no envíe mensajes de texto y conduzca al mismo tiempo . Hasta el 31 de diciembre del 2019 se emitían solamente advertencias por estas infracciones. El período de gracia ya ha terminado, y enviar mensajes de texto mientras se conduce es una ofensa principal y los agentes de tráfico comenzarán a emitir penalidades a los conductores que estén violando esta ley. El uso del Bluetooth en los teléfonos que le permite tener las manos libres en las llamadas y para fines de navegación vehicular todavía está permitido, excepto en las zonas escolares o de construcción.

La Ciudad de Coral Gables continúa ofreciendo gratis la recolección para el reciclaje de los árboles de Navidad para los residentes de Coral Gables que viven en viviendas unifamiliares. Los residentes que viven en hogares multifamiliares (condominios o apartamentos) también pueden reciclar sus árboles llevándolos a un área designada al War Memorial Youth Center hasta el 17 de enero.

Reparación de Alcantarillado de Emergencia en Alhambra Circle: Los trabajadores de la Ciudad realizarán una reparación preventiva de alcantarillado de emergencia en Alhambra Circle entre US1 y Ponce de Leon Blvd. El trabajo inicial se llevará a cabo durante unas horas a partir del mediodía, hoy miércoles 8 de enero. Los trabajos de reparación continuarán el jueves 9 de enero a partir de aproximadamente las 9 a.m. y se espera que estén terminados al final del día. Los trabajos de reparación requerirán el cierre de carriles de viaje en Alhambra Circle entre US1 y Ponce. Sin embargo, los automovilistas que viajan a lo largo de US1 y Ponce no se verán directamente afectados. Si necesita viajar entre US1 a Ponce el jueves 9 de enero, encuentre una ruta alternativa que no sea cruzar por Alhambra Circle. Para obtener más información, llame a Public Works al 305-460-5000.

El Distrito Seis del FDOT está diseñando un proyecto de mejoramiento de los jardines por la Carretera US 1 Dixie Highway desde Ponce de Leon Blvd. hasta la SW 37 Avenue/Douglas Road. Se anticipa que la construcción comience este enero y dure por 14 meses. Habrá cierre temporales de carriles durante horas de poco tráfico con efectos mínimos. Para más información, llame al 305-470-5477.