Principal Note:
Dear Parents & Families,

It was nice to have a long week this week. Due to the schedule changes our students had to adjust, but after the first day they all got back to work. This time of year is hard, because many of them are preparing for the holidays and some even get anxious before the breaks. Please talk to them about keeping up with their grades and setting a routine to complete their homework.  
Also, next week we have our 2nd round of interims, please make sure they are in school every day and encourage them to do their best.

Thank you. 

Nota del director:
Estimados padres y familias,

Fue agradable tener una semana larga esta semana. Debido a los cambios de horario, nuestros estudiantes tuvieron que adaptarse, pero después del primer día todos volvieron a trabajar. Esta época del año es difícil, porque muchos de ellos se están preparando para las vacaciones y algunos incluso se ponen ansiosos antes de los descansos. Por favor hable con ellos acerca de mantenerse al día con sus calificaciones y establecer una rutina para completar su tarea. Además, la próxima semana tenemos nuestra segunda ronda de interinos, asegúrese de que estén en la escuela todos los días y anímelos a hacer lo mejor.

Gracias.