Happy October, Creation Kids!
¡Feliz Octubre, Hijos de la Creación!
It is somehow already October, which brings about beautiful autumn weather, fun and spooky events, and pumpkins galore! Check out what we have happening in this exciting month!

De alguna manera ya es octubre, que trae consigo hermosos climas otoñales, eventos divertidos y espeluznantes, y calabazas en abundancia! ¡Echa un vistazo a lo que hemos pasado en este emocionante mes!


Sunday, October 11th: First OUTDOOR Worship Service at NFUMC!
5:00pm, in the back lot with the pavilion

Come in your cars, wear your masks, and plan to socially distance as we have our very first worship service outside! Pray for beautiful weather, and a wonderful time!
*You have the option of sitting in your cars through the service, or bringing camp chairs to set up in front of your vehicle. Social distancing and masks will be required!

En Espanol:

Domingo, 11 de octubre: ¡primer Servicio DE Adoración AL AIRE LIBRE en NNUMC!
5:00pm, en la parte trasera con el pabellón

ven en tus coches, usa tus máscaras y planea a distancia social ya que tenemos nuestro primer servicio de adoración fuera! ¡Ore por el tiempo hermoso, y un tiempo maravilloso!
*tiene la opción de sentarse en sus coches a través del servicio, o traer sillas de campamento para instalar delante de su vehículo. ¡se requerirá distanciamiento social y máscaras!


Sunday, October 25th: Drive-Thru Pumpkin Pick-Up Children's Event!
9:00am-11:00am, in the Children's/Preschool driveway (under the Creation Kids Entryway sign)
Look for the pumpkin table to find Ms. Rachel!

Parents, bring your kiddos to drive-thru and pick up a pumpkin bucket full of Halloween and Fall-themed goodies and activities! Ms. Rachel cannot wait to see you!
*Social distancing and masks will be required for all
*Please note we will do this event INSTEAD of the Elementary Zoom call on this day
Volunteers are welcome to attend! Please email Rachel ahead of time so we can look forward to seeing you!

En Espanol:

Domingo, 25 de octubre: Drive-Thru Pumpkin Pick-Up Children's Event!
9:00am-11:00am, en la entrada de niños/Preescolar (bajo el cartel de la entrada de los niños de la creación)
¡Busque la mesa de calabaza para encontrar a la Sra. Rachel!

¡padres, trae a tus hijos para conducir y recoger un cubo de calabaza lleno de cosas y actividades de Halloween y otoño! ¡la Sra. Rachel no puede esperar a verte!
*se necesitarán máscaras y distanciamiento social para todos
*tenga en cuenta que haremos este evento EN LUGAR de la llamada de zoom elemental en este día
¡los voluntarios son bienvenidos! Por favor, envíe un correo electrónico a Rachel con antelación para que podamos esperar a verle!
Sunday morning Zoom meetings for Elementary (K-4th) continue to be a blast!


We meet at 10:00am every Sunday (except for Sunday the 25th, remember!) If you've missed these, it's not too late to join in on the fun! We hope to see everyone there!



Domingo por la mañana Zoom reuniones para la Primaria (K-4th) ¡continúan siendo una explosión!

nos reunimos a las 10:00 todos los domingos (excepto el domingo 25, ¡recuerda!) Si te has perdido, no es demasiado tarde para participar en la diversión! ¡Esperamos ver a todos allí!

¡Utilice ESTE ENLACE para acceder a las reuniones de Zoom durante todo octubre, los domingos de 10:00-10:30 a.m.!
Have you enjoyed our At the Fair series of virtual lessons? If you missed some of them, catch up on our Youtube Channel!

Also, make sure you're taking advantage of our virtual classroom, which is updated every single week with new fun things!

Lessons are found in our Virtual Classroom, which goes live on our Facebook page every Sunday morning!
¿Has disfrutado de nuestra serie de lecciones virtuales en la Feria? Si te perdiste algunos de ellos, ¡Ponte al día en nuestro canal de Youtube!

Además, asegúrese de aprovechar nuestro aula virtual, que se actualiza cada semana con nuevas y divertidas cosas.

las lecciones se encuentran en nuestro Aula Virtual, que se pone en marcha en nuestra página de Facebook cada domingo por la mañana.
Let's have a fabulous October!
¡Vamos a tener un fabuloso octubre!