HES Nov/Dec Newsletter

Nov/Dec 2019

ISSUE 7

Upcoming Events

Proximos Eventos

11/6 Picture Retake Day

11/11 Veteran's Day Assembly @ 8:10 am

11/15 PTA Meeting @ 11:00

11/18- Red Ribbon Week

Mon-Boot Day

Tues-Backwards Clothes Day

Wed-Sports Day

Thurs- Hat Day

Fri- Wear Red Day

11/22 ALL School Assembly

11/25-29 Thanksgiving Break

12/10 Music Concert 4th/5th @ 7:00

12/12 Music Concert 3rd @ 6:00

12/17 Music Concert K-2 @ 6:00

12/20 ALL School Assembly @ 8:10 am

12/23 Winter Break Starts

11/6 Día de toma de fotografías

11/11 Asamblea del Día de los Veteranos

a las 8:10 am

11/15 Reunión de la PTA a las 11:00

11/18-Semana de Liston Rojo

Lun-dia de botas

Martes-día de la ropa al revés

Mié-día deportivo

Jueves- día del sombrero

Vier-dia de vestirse en rojo

11/22 TODAS las asambleas escolares

11/25-29 Vacaciones de Acción de Gracias

12/10 Concierto de música 4to / 5to @ 6:00

12/12 Concierto de música 3rd @ 7:00

12/17 Concierto de música K-2 a las 6:00

12/20 TODAS las asambleas escolares a las 8:10 a.m.

12/23 Comienza las vacaciones de invierno

Enjoying the start of Fall-Principal's Message

Disfrutando el Otoño-Mensaje de la directora

Hailey Elementary

Dear Parents,

I’d like to take some time to clarify our morning routines at Hailey Elementary. Our doors are unlocked at 7:30 AM. If students arrive before 7:30 AM, we ask students to go to the playground. Breakfast opens at 7:30 AM. In the event the temperature is 10 degrees or colder, we will bring students inside and they have a choice to go to the Cafeteria, Gym or sit in our downstairs hallway. Students who arrive for morning Bell Choir and Honor Choir will be allowed to go to the music room. We are grateful Daylight Savings is starting this weekend and it will be lighter in the morning.

We need your help! In the evenings and weekends our community uses our playground and field for sports events and as a dog park. Many mornings our students arrive at school to play and end up stepping in poop. We have worked with Chewy.com, the district facilities and the city to help us with this issue. Chewy.com will be donating 900 doggies pick-up bags and we wrote a grant to buy the dispensers. Please help us spread the word to our local neighbors and community members to pick up after their dogs.

We have a been working with students and staff on our Zones of Regulation. Ask your child about the different zones and what they mean- Green, Yellow, Blue and Red. Our students now know that we all function and are ready to learn when we are in our GREEN ZONES. We have created a new space on campus called the Hailey Reset Classroom (HRC), which will be staffed by a parapro, Mr. Illiah. Students may visit the HRC when they need a space to calm down and reset after a frustrating moment in their classroom or outside. It is also a place for students to process disagreements on the playground. The HRC is not a detention room or a place to go for timeouts, but a place to reset their ZONE. Sometimes, we will send home a plan for parents to sign so that you are aware that your child visited the HRC. We are excited for this addition to our school and hope that it will allow for our students to self-regulate and understand what it takes to stay in the GREEN ZONE.

Thank you,

Ms. Toni

LOST AND FOUND

Coats? Gloves? Hats? Water bottles? Lunch boxes? ETC!!

Stop by the lost and found to claim your child's missing items!

All School Assemblies

We would like to start some new traditions of celebrating students at Hailey Elementary.

Starting in November, all parents and family members are invited to our ALL School Assemblies at the end of the month. At these assemblies we will be recognizing many students for a variety of reasons. Our goal is to let families know ahead of time if students will be receiving these awards, but some awards will be spontaneous, so we hope you can join us every month! Here are the dates for future assemblies.

Nov. 22

Dec. 20

Jan. 31

Feb. 28

Mar. 27

Apr. 24

All assemblies will be held in our school gym at 8:10. If your child is selected for the new Heart of Hailey Monthly award, you will have a chance to go to your child's classroom after the assembly for a short presentation of their certificate.

Hailey PTA News

The Hailey Staff Appreciation Luncheon is coming up on Friday, November 15th, be watching for an email sign-up to donate food and prizes to our fantastic HES staff! Remember to register your students online for the fundraiser supporting the Hailey Elementary Beautification Project and share the link with family and friends. If you have any questions, please contact the HES PTA at haileypta@gmail.com or you may call Heather Doman, the PTA President at 208-670-3579. Thanks for supporting our amazing school!

Thanks for all you do for our school!

Heather

Queridos padres,

Me gustaría tomarme un tiempo para aclarar nuestras rutinas matutinas en la escuela primaria Hailey. Nuestras puertas están abiertas a las 7:30 a.m. Si los estudiantes llegan antes de las 7:30 am, les pedimos que vayan al patio de recreo. El desayuno abre a las 7:30 a.m. En caso de que la temperatura sea de 10 grados o menos, llevaremos a los estudiantes adentro y ellos tendrán la opción de ir a la cafetería, al gimnasio o sentarse en el pasillo de la planta baja. Los estudiantes que lleguen por la mañana al Coro de Bell y al Coro de Honor podrán ir a la sala de música. Estamos agradecidos que el horario de verano comienza este fin de semana y será más ligero por la mañana.

¡Necesitamos tu ayuda! Por las tardes y fines de semana, nuestra comunidad utiliza nuestro patio de juegos y campo para eventos deportivos y como un parque para perros. Muchas mañanas nuestros estudiantes llegan a la escuela para jugar y terminan pisoteando. Hemos trabajado con Chewy.com, las instalaciones del distrito y la ciudad para ayudarnos con este problema. Chewy.com donará 900 bolsas para recoger perros y escribimos una subvención para comprar los dispensadores. Ayúdenos a correr la voz entre nuestros vecinos locales y miembros de la comunidad para que recojan a sus perros.

Hemos estado trabajando con estudiantes y personal en nuestras Zonas de Regulación. Pregúntele a su hijo sobre las diferentes zonas y qué significan: verde, amarillo, azul y rojo. Nuestros estudiantes ahora saben que todos funcionamos y estamos listos para aprender cuando estamos en nuestras ZONAS VERDES. Hemos creado un nuevo espacio en el campus llamado Hailey Reset Classroom (HRC), que contará con un parapro, Sr. Illiah. Los estudiantes pueden visitar el HRC cuando necesitan un espacio para calmarse y reiniciarse después de un momento frustrante en el aula o al aire libre. También es un lugar para que los estudiantes procesen desacuerdos en el patio de recreo. El HRC no es una sala de detención o un lugar para los tiempos de espera, sino un lugar para restablecer su ZONA. A veces, enviaremos a casa un plan para que lo firmen los padres para que sepa que su hijo visitó el HRC. Estamos entusiasmados por esta incorporación a nuestra escuela y esperamos que permita a nuestros estudiantes autorregularse y comprender lo que se necesita para permanecer en la ZONA VERDE.

Gracias,

Ms. Toni

Todas las asambleas escolares

Nos gustaría comenzar algunas nuevas tradiciones de celebrar a los estudiantes en la escuela primaria Hailey.

A partir de noviembre, todos los padres y miembros de la familia están invitados a nuestras Asambleas Escolares a fin del mes. En estas asambleas estaremos reconociendo a muchos estudiantes por una variedad de razones. Nuestro objetivo es informar a las familias con anticipación si los estudiantes recibirán estos premios, pero algunos premios serán espontáneos, ¡Así que esperamos que puedan unirse a nosotros todos los meses! Aquí están las fechas para asambleas futuras .

22 de noviembre

20 de diciembre

31 de enero

28 de febrero

27 de marzo

24 de abril

Todas las asambleas se llevarán a cabo en el gimnasio de nuestra escuela a las 8:10. Si su hijo es seleccionado para el nuevo premio mensual Heart of Hailey, tendrá la oportunidad de ir al aula de su hijo después de la asamblea para una breve presentación de su certificado.

PTA Noticias

¡El almuerzo de agradecimiento del personal de Hailey se acerca el viernes 15 de noviembre, esté atento a un registro por correo electrónico para donar alimentos y premios a nuestro fantástico personal de HES! Recuerde registrar a sus estudiantes en línea para la recaudación de fondos que apoya el Proyecto de Embellecimiento de la Escuela Primaria Hailey y compartir el enlace con familiares y amigos. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con la PTA de HES a haileypta@gmail.com o puede llamar a Heather Doman, Presidenta de la PTA al 208-670-3579. ¡Gracias por apoyar a nuestra increíble escuela!

¡Gracias por todo lo que haces por nuestra escuela!