Caminos hacia las posibilidades y éxito estudiantil          3 de octobre, 2019
Estimados padres y miembros de la comunidad,

¡Acabamos de completar nuestro primer mes de escuela y ha sido un gran mes! Hago visitas semanales a nuestras escuelas y es maravilloso ver el excelente aprendizaje que se está llevando a cabo en nuestras escuelas y nuestras aulas al aire libre.

Como compartí en nuestro último boletín electrónico, este es mi octavo año escolar como su Superintendente Jefe de Aprendizaje. ¡Qué honor! Cuando me uní a TTUSD en 2012, pasé mis primeros meses realizando un "Tour de Escuchar y aprender" para obtener información de los estudiantes, el personal y los padres sobre nuestro distrito y lo que querían ver en un Superintendente. ¡Es difícil de creer que fue hace siete años!

La primavera pasada, lancé mi segundo "Tour de Escuchar y aprender"  para saber de nuestras escuelas y el personal de todo el distrito y volver a examinar algunas de las preguntas que hice inicialmente sobre las oportunidades y los éxitos para nuestro distrito escolar y las acciones específicas que les gustaría el Superintendente a considerar en el futuro.  ¡También me gustaría su opinión! Haga clic aquí para acceder a mi formulario en línea y compartir su opinión.

Sinceramente,

Robert J. Leri, Ed.D.
Superintendente Director de Aprendizaje
Los maestros tienen uno de los trabajos más importantes del mundo. Su trabajo e impacto se extienden más allá de los límites del aula. Ellos educan y dan forma a nuestra juventud. Les enseñan habilidades para la vida. Su trabajo requiere pasión, corazón y compromiso. En cada conexión educativa, los maestros de todo el distrito compartirán por qué les encanta la enseñanza. También leeremos las palabras de un empleado clasificado.  Estos son nuestros empleados de primera línea que hacen una gran diferencia en un ambiente escolar y del distrito. Desde transportar y alimentar a los estudiantes hasta enseñarles habilidades vitales y asegurar que las escuelas funcionen, estos empleados clasificados son integrales para el éxito de TTUSD.

Judi Scoville
Maestra de cuarto grado, Tahoe Lake Elementary
¡Enseñar es DIVERTIDO! Mis alumnos me mantienen alerta y cada día es un nuevo día. Me encanta que siempre estoy aprendiendo de mis estudiantes y espero hacer una diferencia en sus vidas. Tengo los mejores compañeros de trabajo y amo a mi familia de Tahoe Lake. Nada es más gratificante que ver crecer a mis estudiantes en sus conocimientos y ver crecer su confianza.

Natalie Franco
Monitora de la Escuela, Alder Creek Middle School 
Lo que admiro de mi trabajo es saber que puedo tener un impacto en la vida de un niño. Vengo de un entorno en el que tenía pocos o ningún recurso y por eso siempre aspiré a ayudar a los demás a ser exitosos. Me encanta conocer a mis estudiantes y crear una relación con ellos. También quiero que los estudiantes sientan que pueden confiar en los adultos. En general, la educación es la base del conocimiento y es importante servir como un modelo positivo porque, con toda sinceridad, nuestros estudiantes son nuestros líderes futuros y todo lo que hacemos como comunidad ellos aprenden de ese ejemplo.
¿Por qué TTUSD tiene días mínimos y días de capacitación para los maestros?
Los padres a menudo se preguntan por qué nuestras escuelas tienen días mínimos y días sin estudiantes de capacitación para los maestros durante el año escolar cuando no hay clases. La respuesta corta es asegurar que su hijo(a) tenga la mejor educación posible. Las necesidades de los estudiantes cambian constantemente, al igual que la tecnología que usan. Para que los educadores satisfagan las necesidades de cada estudiante, se les provee tiempo a los maestros y los líderes escolares para colaborar con sus compañeros, investigar las últimas técnicas de instrucción, revisar y analizar datos y planificar lecciones interesantes y relevantes. ¡El tiempo de colaboración y desarrollo del personal asegura mejor que todos los estudiantes al graduarse estén preparados para la universidad, las carreras y la vida!

La visión del Distrito de proporcionar a todos los escolares oportunidades de aprendizaje desafiantes y atractivas para prosperar y tener éxito en una era globalmente competitiva se apoya en una enseñanza y aprendizaje atractivos, relevantes y diferenciados. Un día completo y día mínimo con oportunidades de colaboración y desarrollo profesional permiten la investigación, planificación y colaboración a nivel de la escuela y distrito. Al brindar estas oportunidades a todos nuestros educadores, se satisfacen mejor las necesidades siempre cambiantes de nuestros escolares. 

El 7 de octubre, nuestros maestros participarán en un día completo de desarrollo profesional. Todos los maestros de TTUSD trabajarán con un equipo del nivel del grado o un equipo del área de contenido para aprender y mejorar la instrucción en todo el distrito. Aunque tenemos días mínimos y días de desarrollo profesional sin estudiantes, es importante tener en cuenta que TTUSD cumple con los requisitos estatales de los días de instrucción y excede los requisitos estatales para los minutos de instrucción.

TTUSD hace todo lo posible para ser favorable a las familias y minimizar los impactos en la comunidad. El Distrito trabajó con los proveedores locales de actividades después de la escuela para asegurarse de que se ofrecieran programas en los días sin estudiantes, para que sea conveniente y razonable para los padres que trabajan.
¡Reserve la fecha para la próxima Academia de Padres!
Padres de primaria:
Están invitado a nuestra segunda academia anual de padres

16 de noviembre de 2019
8:30 a.m. a 12:30 p.m. en Truckee Elementary

¡Los padres son socios importantes en la educación de nuestros estudiantes! Estamos organizando una sesión de capacitación especial para padres de estudiantes de primaria. Aprenderá sobre herramientas, estrategias y recursos para apoyar el éxito de su hijo en la escuela. ¡Las sesiones incluirán matemáticas, escritura, lectura, ELD, tecnología, salud y bienestar y más!

Nuestro orador principal es un educador bilingüe, José-Luis Orozco. José-Luis Orozco es un educador bilingüe, autor de niños y artista que ha dedicado su vida a crear música, libros y videos bilingües de calidad para niños. Fomenta el aprendizaje del idioma español y promueve la cultura latinoamericana a través de su arte.

Se proporcionará desayuno y cuidado de niños (grados TK-5). Confirme su asistencia antes del 12 de noviembre, en www.ttusd.org/Page/127 o llame al (530) 582-2514

El evento concluirá con un concierto familiar lleno de diversión con José-Luis Orozco.
Información sobre la regla final de carga pública
Probablemente se hayan enterado de los cambios a la Norma de Carga Pública que entrarán en vigor el 15 de octubre de 2019. El término "carga pública" se usa en la ley de migración para referirse a una persona que depende principalmente del gobierno para recibir apoyo. Los cambios a la norma actual dificultarán aún más hacer una solicitud de residencia permanente u obtener una visa si el solicitante depende de la ayuda del gobierno, como el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP, por sus siglas en inglés), Asistencia Temporal para Familias Necesitadas (TANF, por sus siglas en inglés), asistencia para la vivienda y Medicaid.

Quiero asegurarme de que sepan que la educación pública desde el kindergarten hasta la secundaria no se verá afectada por la Norma de Carga Pública.Además, sus hijos podrán seguir recibiendo comidas y botanas nutritivas antes, durante y después de la jornada escolar. Los 6.2millones de estudiantes de las escuelas públicas de California pueden participar en el Programa de Nutrición Escolar disponible en su escuela, y la participación en este programa no afecta su estado migratorio.

Es importante que todos los padres sigan completando las solicitudes de comidas y otros formularios requeridos por la escuela de sus hijos.

Nuestros Programas de Nutrición Escolar cumplen un papel fundamental, ya que garantizan que los estudiantes reciban comidas nutritivas para ayudarlos a concentrarse durante la jornada escolar y alcanzar su máximo potencial académico.
Para obtener más información, visiten la pagina web de la iniciativa de Refugio Seguro del Departamento de Educación de California en. Si tienen alguna pregunta, comuníquense con  TTUSD Food Services at (530) 582-2528.