FESTIVAL    MISSION    SENIORS    SUPPORT   CONTACT
              
July 11th, 2019 
 


Below you will find more information about our upcoming events and initiatives that we hope you will join us!


THE INFINITE FLASH OF MEMORY:
A conversation on Jardín de pulpos (Octopus's Garden)
J uly 15th, 7 - 9 pm 
Loisaida Inc. Center, 710 E 9th St & Ave C
This evening features a discussion about Latin American resistance movements and protest-theatre art originated in the 20th century; about the collaborative creative process, dramaturgy, acting, staging, and translating Jardín de pulpos for the 21st century Anglophone US audience.

Presented by Caborca and Loisaida, in partnership with The Graduate Program in Translation at the University of Puerto Rico in Río Piedras Campus, and UArte - Universidad de las Artes in Guayaquil, Ecuador. Javier Antonio Gonzalez is a participant in the Global Connections-IN the LAB program, funded by The Andrew W. Mellon Foundation and administered by Theatre Communications Group, the national organization for the professional not-for-profit American theatre.

FREE to the public. Limited seating.
RSVP at [email protected]

Special guests:

ARÍSTIDES VARGAS - playwright, founder, and director of one of the most important groups of Contemporary Latin American Theater: the Malayerba Group.

CHARO FRANCÉS - founder and director of the Malayerba Actoral Training Laboratory.

ROSA LUISA MÁRQUEZ - Puerto Rican director, actress and professor, specializing in Ibero-American Theatre.

AURORA LAUZARDO - translator, professor and co-chair of the Graduate Program in Translation at the University of Puerto Rico.

JAVIER ANTONIO GONZÁLEZ - playwright and artistic director of Caborca.

Moderator:
ROJO ROBLES - writer, playwright, filmmaker and instructor of Caribbean and Latinx Literature at Brooklyn College, CUNY.

This symposium is being presented alongside Caborca's visionary new production of Octopus's Garden in its first English language version. Translated by Aurora Lauzardo. Directed by Javier Antonio González. Octopus's Garden runs at Target Margin Theater from July 12-21. 

For tickets to the performances visit: https://octopusgarden.brownpapertickets.com
For this weekend's tickets, use code Caborca12 for a discount!

M.U.J.E.R - Media Used for Justice, Equity, and Respect
Summer Media Program 
Loisaida Inc. Center, 710 E 9th St & Ave C


Loisaida is very pleased to present a 4-week intensive workshop in media literacy and production for young women and their allies at the early stage of their careers, within the launch of our long-awaited El Semillero/The Seedbed. The program is slated to be lead by local filmmaker  Eden Martinez

We are offering the program to local individuals who are emergent or pre-emergent artists, media workers, and/or technologists, ages 16 - 24. Participants will learn how to break down media messages, stories from the LES, strategic messaging and script writing, video production, and more.

We are offering $250 stipend for participants who are committed to the full run of the program. Participants are chosen by a committee on a needs-basis as well as on the basis in which participants can demonstrate their level of commitment. 

Dates (tentative):  July 20 - August 10 from 12pm to 4pm.  

FROM OUR FRIENDS
Gaby Moreno & Friends / Enjambre / El David Aguilar
@BRIC Celebrate Brooklyn! Festival
Friday, July 12th, 2019
6PM Gates / 7PM Show


Guatemalan singer-songwriter Gaby Moreno, Mexico City-based Enjambre, and Latin indie folk artist El David Aguilar showcase their music as a part of the annual Latin Alternative Music Conference.

@Prospect Park Bandshell
9th Street & Prospect Park West
Brooklyn, NY 11215

FREE!

Learn more here

Puerto Rico Independent Artists and Musicians
Sunday, July 14th, 1pm - 5pm
361 Metropolitan Ave, Brooklyn, New York 11211
PRIMA Fund will host the 2nd annual NYC showcase taking place at Knitting Factory Brooklyn on Sunday, July 14th. This FREE showcase highlights independent musical projects from Puerto Rico to watch for.

*THIS FREE EVENT IS FIRST COME, FIRST SERVED*

Showcasing artists:

Lizbeth Román y los Duendes Invisibles, who played our Loisaida Festival in 2017!

A special DJ set by Puerto Rico's Radiored featuring Payola and Mano Santa

PRIMA Fund is dedicated to support and provide opportunities for Puerto Rico's artistic community in the wake of Hurricane Maria. Each selected artist highlights a different facet of the Puerto Rican independent music community.

Now On View:

Pasado Y Presente: Art After the Young Lords

Visiting hours to the Loisaida Center site are 12:00pm - 4:00pm Monday through Thursday. Or by appointment by emailing [email protected].

Visits to the Nathan Cummings Foundation site are by appointment by emailing [email protected]



See you soon!
The Loisaida Inc. Center
Loisaida Inc. | 646-726-4715 | [email protected] | http://www.loisaida.org
710 E. 9th Street New York, NY 10009
Join Our Mailing List
Funding for our programs and services are made possible in part by funding from the New York City Council, the offices of Councilmember Carlina Rivera, the offices of former Councilmember Rosie Mendez, City Council Speaker Corey Johnson, Assemblymember Harvey Epstein, the New York City Department of Cultural Affairs and the Cultural Immigrant Initiative, The Mayor's Office of Media and Entertainment, New York State Council on the Arts, Promesa Foundation, and Investors Foundation. Gracias.

   
Opinions like those expressed while in a panel, event or presentation, performance or through artwork are expressed by the author in their personal capacity and are the author's own. They do not necessarily reflect the views of Loisaida Inc. its affiliates or staff.