(English version below)
Las disparidades raciales y económicas en el acceso a la salud mental, el cuidado de los niños, el acceso lingüístico y la vivienda segura y asequible, existían mucho antes de la pandemia COVID-19, y las investigaciones actuales sugieren que la pandemia -y sus consecuencias económicas- sólo están ampliando estas divisiones. 
 
Las personas de color y las familias de bajos ingresos ya se enfrentaban a cargas abrumadoras e inestabilidades, derivadas en gran parte del racismo estructural y de una larga historia de prácticas discriminatorias. 
 
Únase a Comunidades Justas y a expertos de la comunidad este verano en nuestra serie de conversaciones en vivo por Facebook mientras hablamos de los efectos y el impacto que COVID-19 ha tenido en nuestras comunidades. Con un lente de diversidad, inclusión y equidad, los socios comunitarios serán invitados a compartir acerca de las disparidades y desigualdades que han visto en sus campos de especialización durante la pandemia. Los panelistas discutirán cómo estas desigualdades existían antes de COVID-19 y cómo estas brechas se ampliaron durante la pandemia y ofrecerán recursos para la comunidad. Estas sesiones serán gratuitas y estarán abiertas al público con interpretación.

Todos los miércoles de 3:00-4:00pm
La primera semana es el 29 de julio, 2020
Salud Mental con Rachael Steidl (YouthWell Coalition), Mariana Harms (CALM) y Ali Cortes (el Distrito Escolar Unificado de SB)
Ver a través facebook.com/justcommunitiescentralcoast
Para interpretación al español, llame al
605-472-5786 (Acceso 389333)

Racial and economic disparities in access to Mental Health, Childcare, Language Access, Safe and affordable housing, existed long before the COVID-19 pandemic, and current research suggests that the pandemic - and its economic fallout - is only widening these divides. 
 
People of color and low-income families were already facing crushing burdens and instabilities, stemming in large part from structural racism and a long history of discriminatory practices. 
 
Join Just Communities and community experts this summer in our Facebook Live Series of conversations as we talk about the effects and impact COVID-19 has had on our communities. With a lens of diversity, inclusion and equity, community partners will be invited to share about what disparities and inequalities they have seen in their fields of expertise during the pandemic. Panelists will discuss how these inequities existed prior to COVID-19 and how these gaps widened during the pandemic and offer resources for the community. These sessions will be at no cost and open to the public with Interpretation will be provided. 

Every Wednesday from 3:00-4:00pm
The first week is July 29, 2020
Mental Health & Wellbeing with Rachael Steidl (YouthWell Coalition), Mariana Harms (CALM), and Ali Cortes (SBUSD)
Watch at facebook.com/justcommunitiescentralcoast
For interpretation in Spanish, call
605-472-5786 (Access 389333)

Follow us on social media
Síguenos en las redes sociales