What's up with CITT/ICTS
Quoi de neuf au CITT/ICTS
IN THIS ISSUE // CE MOIS-CI
  • What's up with the National Office
  • New Staff
  • Éco-Scène 2.0
  • Corteo - Tour and Tickets
  • Rendez-vous 2018
  • New members
  • Recent Forum Postings
  • News from the Industry
  • ESTA Standards Watch
  • Job Postings
  • Upcoming Events
  • Quoi de neuf au bureau national
  • Une nouvelle employée
  • Éco-Scène 2.0
  • Corteo - visite et billets
  • Rendez-vous 2018
  • Nouveaux membres
  • Commentaires récents du forum
  • Nouvelles de l'industrie
  • Veille des normes ESTA
  • Offres d'emploi
  • Événements à venir
WHAT'S UP WITH THE NATIONAL OFFICE
QUOI DE NEUF AU BUREAU NATIONAL
NEW STAFF AT THE NATIONAL OFFICE //
UNE NOUVELLE EMPLOYÉE AU BUREAU NATIONAL



CITT/ICTS is excited to announce that we have a new team member here at the National Office. Sara, who is going back to school full-time in the fall, is training our new employee to replace her when she leaves after Rendez-vous in August. Welcome to:

Ana Kawina
MEMBERSHIP SERVICES ASSISTANT

Ana Kawina has always been interested in behind the scenes. Curious while being also creative by nature, she has had contracts in television, documentary and performing arts. She is happy to be part of the CITT/ICTS team to achieve new challenges!
Le CITT/ICTS est heureux d'annoncer la venue d'un nouveau membre de l'équipe du bureau national. Sara, qui retourne à l'école à temps plein à l'automne, assure actuellement la formation de notre nouvelle employée qui prendre sa relève lorsqu'elle quittera après le Rendez-vous. Bienvenue à:

Ana Kawina
PRÉPOSÉE SERVICES AUX MEMBRES

Ana Kawina s’est toujours intéressée à l’envers du décor. Curieuse et créative de nature, elle a travaillé dans le domaine de la télévision, du documentaire et des arts de la scène. Elle est heureuse de se joindre à l’équipe du CITT/ICTS pour relever de nouveaux défis!
ÉCO-SCÈNE 2.0
This past May 23 CITT/ICTS hosted a focus group with representatives from Collège Lionel Groulx, Concordia University, Théâtre Outremont, Cirque du Soleil, Le Carrousel, compagnie de théâtre and the Conseil québécois des événements écoresponsables (CQEER) to brainstorm about sustainability in theatre productions and to draft some action items on moving forward with the momentum regarding sustainable productions in Québec.

It was our first time hosting so many people at the National Office and it was a fun challenge to transform our foyer area into an impromptu conference room. It was also amazing to have so many passionate people in the room willing to work towards developing sustainable production practices.

Through a presentation on existing sustainability initiatives in theatre across the world by Ian Garrett and a discussion on the role theatre can play in sustainability and what sustainable theatre would look like, we were able to develop a few action items that we hope to implement in the near future using Québec as an incubator to trial run our ideas before hopefully implementing them across Canada. These action items include, amongst others, adapting the Broadway Green Alliance’s Green Captain’s program to Québec and developing a Green Theatre prize to be presented to theatre’s implementing sustainable initiatives at the Québec event Les Vivats .

CITT/ICTS wishes to thank all the participants and in particular Ian Garrett from York University and Katerine Brochu from Collège Lionel-Groulx for coordinating the event with us. 
Le 23 mai dernier, le CITT/ICTS a accueilli un groupe cible composé de représentants du Collège Lionel-Groulx, de l’Université Concordia, du Théâtre Outremont, du Cirque du Soleil, de la compagnie de théâtre Le Carrousel et du Conseil québécois des événements écoresponsables. Le but était de faire un remue-méninges sur l’écoresponsabilité en production théâtrale et pour mettre de l’avant des actions concrètes qui permettraient de poursuivre le momentum du développement durable dans le milieu théâtral québécois.

C'était la première fois que nous accueillions tant de gens au bureau national, un défi amusant où nous avons transformé notre foyer en une salle de conférence impromptue. Ce fut également incroyable de regrouper autant de gens passionnés prêts à travailler pour développer des pratiques de production durables.

À travers une présentation par Ian Garrett sur les initiatives de développement durable qui existent déjà dans le monde du théâtre et une discussion sur le rôle que le théâtre peut jouer dans le développement durable, nous nous sommes demandé à quoi pourrait ressembler un « théâtre durable » et avons développé quelques actions que nous espérons mettre en œuvre dans un avenir prochain en utilisant le Québec comme incubateur avant de les étendre au Canada. Ces actions comprennent notamment l'adaptation au milieu théâtral québécois du programme Green Captain du Broadway Green Alliance et la création d'un prix du Théâtre vert qui sera remis, lors de l’événement québécois Les Vivats, à un théâtre qui a mis en œuvre des initiatives écologiques.

Le CITT/ICTS tient à remercier tous les participants et en particulier Ian Garrett de l'Université York et Katerine Brochu du Collège Lionel-Groulx pour avoir coordonné l'événement avec nous.
CIRQUE DU SOLEIL CORTEO
BACKSTAGE TOUR AND TICKETS
VISITE DES COULISSES ET BILLETS
CITT/ICTS is pleased to offer its members an exclusive backstage tour of  Cirque du Soleil's Corteo at the  Canadian Tire Centre in Ottawa this coming Saturday June 30th at 9:00 a.m .

A chance to meet, talk and network with members of the touring crew of the newest Cirque du Soleil Arena show Corteo , and to take a tour of the show that they said would never tour in an arena.
Also, Cirque du Soleil has generously given to members in good standing of CITT/ICTS discount codes for all Canadian Tour dates. The discount varies from 10% to 20% according to tickets category. Please contact  support@citt.org  to get the discount code links for any of the following cities : Oshawa, Ottawa, Kingston, St. Catharines, Victoria, Vancouver, Kamloops, Kelowna, Lethbridge, Québec, Toronto & Montreal
Le CITT/ICTS est heureux d'offrir à ses membres la chance de visiter les coulisses du spectacle Corteo, du Cirque du Soleil , au  Centre Canadian Tire , à Ottawa le 30 juin prochain à 9h00.

Profitez de cette opportunité de rencontrer, discuter et réseauter avec des membres de l'équipe de tournée du plus récent spectacle Corteo en aréna du Cirque du Soleil . Visitez les installations de ce spectacle qui ne devait jamais être présenté dans un aréna!
De plus, le Cirque du Soleil offre généreusement aux membres en règle du CITT/ICTS un rabais sur toutes les représentations de leur tournée canadienne. Le rabais varie de 10% à 20 % selon la catégorie de billets. Veuillez contacter  support@citt.org  pour obtenir les liens avec le code de rabais pour les villes suivantes : Oshawa, Ottawa, Kingston, St. Catharines, Victoria, Vancouver, Kamloops, Kelowna, Lethbridge, Québec, Toronto et Montréal
RENDEZ-VOUS 2018
St. Catharines, Ontario
LAST CHANCE TO REGISTER AT 250$! Full-conference delegate member fees are increasing to 300$ on June 1, 2018. Register today to take advantage of the early rate!
DERNIÈRE CHANCE POUR S'INSCRIRE AU PRIX DE 250$! Le tarif d'inscription à la conférence pour les membres augmentera à 300$ le 1er juin, donc inscrivez-vous maintenant!
CONFIRMED TRADE SHOW EXHIBITORS // EXPOSANTS AU SALON CONFIRMÉS
(subject to change)

New confirmed sessions include:


Sign up now as a full-conference delegate at Rendez-vous 2018. Discounted rates are also available to student and retired members.

Book  your stay at the 
Holiday Inn St. Catharines!
Consultez l'horaire du Rendez-vous 2018 ici - en anglais seulement (sujet à changement)

Les nouveaux ateliers confirmés incluent:


Inscrivez-vous dès-maintenant au Rendez-vous 2018. Des tarifs réduits pour les membres étudiants et retraités sont également disponibles

Réservez  votre séjour au 
Holiday Inn St. Catharines!
PRE-CONFERENCE TRAINING //
ATELIERS PRÉ-CONFÉRENCE
2-day ETC Ion Xe console training
CITT/ICTS along with the Marilyn I. Walker School of Fine & Performing Arts (MIWSFPA), have arranged with ETC to hold a 2-day Ion Xe console training course prior to the CITT/ICTS Annual Conference.

Formation de deux jours sur la console ETC Ion Xe
Le CITT/ICTS et la Marilyn I. Walker School of Fine & Performing Arts (MIWSFPA), en collaboration avec ETC, offrent une formation de 2 jours sur l’utilisation des consoles ETC Ion Xe avant la tenue de la conférence annuelle du CITT/ICTS à St. Catharines, ON.

ERD Certified Pyrotechnics Safety and Legal Awareness Class
CITT/ICTS and AirMagic Special Effects are partnered to present an ERD Certified Pyrotechnics Safety and Legal Awareness Course with Mark Fine prior to the CITT/ICTS Rendez-vous 2018.

Cours certifié ERD de sécurité et de sensibilisation juridique pour les pyrotechniques
Cet événement offert par le CITT/ICTS et AirMagic Special Effects comme atelier de pré-conférence se donnera en anglais seulement.

Foliage: Past and Present Painting Techniques
Jenny Knott from Rosco and Wendy Waszut-Barrett from Historic Stage Services LLC are returning to Rendez-vous for a third workshop, Foliage: Past and Present Painting Techniques.
Explore a variety of painting techniques for foliage painting. Learn how to use historic techniques for contemporary applications, as well as some short cuts to make your job easier. 

Feuillage: Techniques de peinture anciennes et nouvelles
Cette formation offerte par Jenny Knott de Rosco et Wendy Waszut-Barrett de Historic Stage Services LLC comme atelier de pré-conférence, se donnera en anglais seulement

WELCOME TO OUR NEW MEMBERS
BIENVENUE À NOS NOUVEAUX MEMBRES
INDIVIDUALS / INDIVIDUS  

Nicole JAMES, Mississauga, ON
Holly KEUS, Fonthill,ON
John ROWE, Grande Prairie, AB
Carl WALLING , Findlay, OH USA
STUDENTS / ÉTUDIANTS

Adam CHILA, Surrey, BC



RECENT FORUM POSTINGS 
COMMENTAIRES RÉCENTS SUR LE FORUM
NEWS FROM THE INDUSTRY
NOUVELLES DE L'INDUSTRIE

The Siminovitch Prize and the National Arts Centre announce a call for nominations for Canada’s most prestigious award in theatre .


Le Prix Siminovitch et le Centre national des Arts lancent un appel de candidatures pour le prix de théâtre le plus convoité au Canada.


Mr. Philip Giffard, President Integration Division, is proud to announce four (4) strategic appointments.  Read more

Monsieur Philip Giffard, Président, Division de l’Intégration, est fier d’annoncer quatre nominations stratégiques au sein de son équipe. Lire la suite


Lisez l'infolettre OISTAT de mai 2018  ou seulement les points saillants ici
(en anglais seulement)
LATEST NEWS ITEMS ESTA STANDARDS WATCH
NOUVELLES RÉCENTES VEILLE DES NORMES ESTA
This issue of ESTA Standards Watch is now available here
Cette édition des normes ESTA est disponible ici.

  • ESTA Publishes Three Standards
  • ESTA Plugfest 20-23 July 2018
  • Event Safety Alliance Publishes an Interpretation of the Nevada OSHA Training Law
  • Louisiana Prepares to Limit Professional Certification Claims
  • NFPA 3000 (PS), Standard for an Active Shooter/Hostile Event Response Program, Published
  • NIST Releases Version 1.1 of Its Cybersecurity Framework
  • FCC Seeks Comment on Shared Use of 3.7-4.2 GHz
  • WTO TBTS: VOCs in California, EMC including entertainment lighting in Canada, Canadian MEPS, 5.2 GHz for LANs in Japan
  • ANSI Public Reviews: welding, spray foam, local exhaust ventilation, lighting data files, software engineering vocabulary, small unmanned aircraft, body repair tools, construction health & safety by design
  • New ANS Projects: laminated wood, LON via radio and powerlines, building resiliency, effects of charge on human beings and livestock, school and office lighting for alertness, IES method for evaluating light source color rendition
  • Final Actions on American National Standards: below-the-hook lifting devices, orthographic and pictorial views, green smart home and residential quarter control network protocol, approved method for photometric testing of entertainment lighting luminaires, safety and performance of portable generators
  • Draft IEC & ISO Documents: industrial systems, electrical interface for self ballasted lamps and controlgear in phase-cut dimmed lighting systems, luminaires, LED packages for general lighting, eddy current testing, safety signs for people unable to walk, analogue voltage dimming interface for electronic light source controlgear
  • Recently Published IEC & ISO Documents: two pages including C++, DALI, Zhaga, and data cabling
  • TSP Meeting Schedule with even MORE meetings
  • TSP Donors Who Have Made Long-Term, Multi-Year Pledges
  • Investors in Innovation, supporters of ESTA's Technical Standards Program. Thank you!
This issue of ESTA Standards Watch is now available here
Cette édition des normes ESTA est disponible ici.

  • UL issues 10th edition of UL 924 Emergency Lighting and Power Equipment
  • #SaveStageLighting lobbying successful; Relent
  • ESTA Plugfest 20-23 July 2018
  • Proposals for NFPA 705 due by 6 January 2021
  • WTO TBTs: amusement devices and fire code in Virginia, adventure tourism in Mexico, LED lighting strings in Korea, fall protection in Japan, e-cigs in the UAE
  • ANSI Public Reviews: gear drives, dropped object prevention, industrial cabling, measuring sound, risk management guidelines, metal shelving, safety of lab and control electrical equipment, industrial control panels, safety of drones, emergency management, local and metropolitan area networks, high data-rate wireless, SAR measurements, oodles of IEEE standards to be withdrawn due to inaction
  • BSI Public Reviews: office furniture, travel adapters, designing buildings for safe working at height
  • CSA Public Reviews: gas camp heaters and stoves, USB power supplies
  • DIN Public Review: digital conversion of film and magnetic media
  • New ANS Projects, including three new ESTA projects
  • Final Actions on ANSs: occupational health and safety management, reliability, riser cables, Ethernet PoDL, RV generators, e-cigs, emergency lighting systems
  • Draft IEC & ISO Documents: rotating electrical machinery, DALI, earthing, low voltage controlgear, laser retina projection devices, IoT, electrical equipment marking, generic cabling
  • Recently Published IEC & ISO Documents: recognition of odors, managing educational organizations, energy performance of lamp control gear, JPEG 2000, and more
  • TSP Meeting Schedule with one meeting gone and another added.
  • Investors in Innovation, supporters of ESTA's Technical Standards Program. Thank you!
JOB POSTINGS
OFFRES D'EMPLOI
DEADLINE SOON // LA DATE LIMITE APPROCHE
SERVICE/INSTALL TECHNICIAN
-ShowTech AVL Systems
Location: Vancouver / Burnaby, British Columbia
Deadline: May 31, 2018
( Read more )

GENERAL MANAGER
-Lester Centre of the Arts
Location: Prince Rupert , British Columbia
Deadline: May 31, 2018
TECHNICAL DIRECTOR FOR THE STANLEY ALLIANCE STAGE
-Arts Club Theatre Company
Location: Vancouver, British Columbia
Deadline: May 31, 2018

WELDER-FABRICATION/ASSEMBLY
-Scène Éthique
Location: Varennes, Québec
Date limite: 31 mai 2018
NEW POSTINGS // NOUVELLES OFFRES
ARTS ADMINISTRATION INTERN -
-Watermark Theatre
Location: North Rustico, PEI
Deadline: June 4, 2018

PRODUCTION ASSISTANT
-Canadian Stage Company
Location: Toronto, Ontario
Deadline: June 5, 2018

TECHNICIEN/RESPONSABLE DE SALLE DE SPECTACLE
-Corporation des loisirs de Rivière-du-Loup
Endroit: Rivière-du-Loup, Québec
Date limite: 8 juin, 2018

Location: Nanaimo, British Columbia
Deadline: June 8, 2018

ASSISTANT TO THE CREATION DIRECTOR - NEW PRODUCTION
-Cirque du Soleil
Location: Montréal, Quebec
Deadline: June 8, 2018

ASSISTANT DIRECTOR - TECHNICAL- NEW PRODUCTION
-Cirque du Soleil
Location: Montréal, Quebec
Deadline: June 8, 2018

PROJECT MANAGER-SET-NEW PRODUCTION
-Cirque du Soleil
Location: Montréal, Quebec
Deadline: June 8, 2018

- Tarragon Theatre
Location: Toronto, Ontario
Deadline: June 15, 2018
( Read more )

HEAD OF WARDROBE- Maternity Leave
-Tarragon Theatre
Location: Toronto, Ontario
Deadline: June 15, 2018
( Read more )
TECHNICAL DIRECTOR
- Canada’s Ballet Jörgen
Location: Toronto, Ontario
Deadline: June 15, 2018
( Read more )

LIGHTING DIRECTOR
- Canada’s Ballet Jörgen
Location: Toronto, Ontario
Deadline: June 15, 2018

STAGE MANAGER
- Canada’s Ballet Jörgen
Location: Toronto, Ontario
Position: Stage Manager
Deadline: June 15, 2018
( Read more )

STAGE CARPENTER/TECHNICIAN
-University of Toronto Mississauga
Location: Mississauga, Ontario
Deadline: June 15, 2018

TECHNICIAN
- Theatre North West
Location: Prince George, British Columbia
Deadline: June 22, 2018

PRODUCTION ELECTRICIAN
-Orange Frog Productions Inc
Location: Calgary, Alberta
Deadline: June 29, 2018

HEAD OF AUDIO
-Alberta Theatre Projects
Location: Calgary, Alberta
Deadline: June 30, 2018

DANCE INSTRUCTOR
-5678 Dynamic Wellness &
Fine Arts Studios Inc.
Location: Lloydminster, Alberta
Deadline: August 17, 2018
( Read more )

DANCE INSTRUCTOR
-Generation Dance Studio Ltd.
Location: Fort McMurray, Alberta
Deadline: October 14, 2018
( Read more )
STILL ACTIVE // TOUJOURS OFFERTS
CHARGÉ DE PROJET
-Solotech
Endroit: Québec, Quebec
Date limite: 7 juin 2018

DIRECTEUR TECHNIQUE
-Talento
Endroit: Montréal, Québec
Date limite: 24 juin 2018

DIRECTEUR DE PRODUCTION
-Talento
Endroit: Montréal, Québec
Date limite: 24 juin 2018

CHARGÉ DE PROJET LX VIDÉO
-Talento
Endroit: Montréal, Québec
Date limite: 24 juin 2018

CHARGÉ DE PROJET THÉÂTRE
-Talento
Endroit: Montréal, Québec
Date limite: 24 juin 2018
CHARGÉ DE PROJET RIG AUTOMATION
-Talento
Endroit: Montréal, Québec
Date limite: 24 juin 2018

DIRECTOR OF FACILITY OPERATIONS
-Arts Commons
Location: Calgary, Alberta
Deadline: July 1, 2018

DANCE INSTRUCTOR
-1983868 Ontario Inc /Arthur Murray Dance Ottawa
Location: Ottawa, Ontario
Deadline: August 30, 2018

AUDIO / LIGHTING / VIDEO TECHNICIAN
-Briere Production Group
Location: Burnaby, British Columbia
Deadline: August 31, 2018

STAGE DRAPERY INSTALLER AND CLEANER
-On-Site Service Group
Location: Burlington, Ontario
Deadline: August 31, 2018
UPCOMING EVENTS
ÉVÉNEMENTS À VENIR

May 31 - June 1, 2018 // 31 mai au 1 juin 2018
@  Le Zinc, Québec, QC

August 14-15, 2018 // 14 et 15 août 2018
@ MIWSFPA, St. Catharines, ON

August 15 2018 // 15 août 2018
@ MIWSFPA, St. Catharines, ON

August 15-16, 2018 // 15 et 16 août 2018
@ MIWSFPA, St. Catharines, ON
More events, on our  website !
Plus d'événements sur notre  site internet 
RENEW YOUR MEMBERSHIP & BE CONNECTED
RENOUVELEZ VOTRE ADHÉSION ET SOYEZ CONNECTÉ
Why? Because CITT/ICTS members
We thank you for renewing your membership and supporting CITT/ICTS.
Pourquoi? Parce que les membres du CITT/ICTS 
  • partagent les pratiques d'excellence
  • valorisent le professionnalisme
  • stimulent la communication 
  • favorisent l'éducation 
Comme vous le savez déjà, la pérennité du CITT/ICTS dépend largement du soutien de ses membres.
Nous vous remercions de renouveler votre adhésion et de soutenir le CITT/ICTS.
THANKS TO OUR CONTRIBUTING MEMBERS! 
MERCI À NOS MEMBRES BIENFAITEURS!
CITT/ICTS | +1 514 504-9998 | info@citt.org | www.citt.org