March 25, 2020
Para español, por favor desplácese hacia abaj o
Dear District 113 Community,

The District 113 Board of Education Special Meeting scheduled for Thursday, March 26 at 7:00 PM will be a virtual meeting. Please go to https://www.dist113.org/domain/992 on the District 113 website for the link to watch the meeting live.

A video recording will be added to the Board Meeting video archive following adjournment. Captions in English and Spanish will be added to the video recording when completed.  

Anyone who wishes to share a comment with the Board during the Public Comments portion of the meeting can do so by calling 224-765-1085 on Thursday, March 26 between 5:00 PM and 5:30 PM. Only messages left between 5:00 PM and 5:30 PM will be played. Please limit your comments to three minutes. Please note that Policy 2-230 Public Participation at School Board Meetings and Petitions to the Board applies to all comments, including identifying oneself. Anonymous messages will not be played. The Board President will play as many of these comments as time allows and they will be incorporated into meeting minutes as usual. The Board President may decide to restrict the total time for comments to 30 minutes. 

Karen Warner
Director of Communications
Marzo 25 de 2020

Estimada comunidad de Distrito 113, 

La Reunión Especial de la Junta de Educación del Distrito 113 programada para el jueves 26 de marzo a las 7:00 p.m. será una reunión virtual. Por favor visite https://www.dist113.org/domain/992 en el sitio web del Distrito 113 para encontrar el enlace para ver la reunión en vivo.

Después de que se levante la sesión, se agregará una grabación de video al archivo de video de las Reuniones de la Junta . Cuando se completen las grabaciones de video, se les agregarán subtítulos en inglés y en español.  

Cualquier persona que desee compartir un comentario con la Junta durante la parte de Comentarios Públicos de la reunión, podrá hacerlo llamando al 224-765-1085 el jueves 26 de marzo entre las 5:00 p.m. y las 5:30 p.m. Sólo se reproducirán aquellos mensajes que sean recibidos entre las 5:00 p.m. y las 5:30 p.m. Por favor limiten sus comentarios a tres minutos. Tengan en cuenta que la Norma 2-230 Participación Pública en las Reuniones de la Junta Escolar y Peticiones a la Junta aplica a todos los comentarios, incluyendo el identificarse a sí mismo/a. Los mensajes anónimos no se reproducirán. La Presidente de la Junta reproducirá tantos de estos comentarios como el tiempo lo permita, y éstos serán incorporados a las minutas de la reunión como de costumbre. La Presidente de la Junta puede decidir restringir el tiempo total para comentarios a 30 minutos. 

Karen Warner
Directora de Comunicaciones