Quick Links | Enlaces rápidos : CentroNía Parent Portal | ECE 2019-2020 Calendar Portal de padres de CentroNía | Calendario 2019-2020 de ECE

Michael Yacob, CentroNía Family Center Manager, welcomed families as they came to receive free diapers and hygiene products. Thank you to the Greater DC Diaper Bank for providing these critical supplies for our children and families.

Michael Yacob, Gerente del Centro de la Familia de CentroNía, dio la bienvenida a las familias que llegaron a recibir pañales y productos de higiene gratuitos. Gracias al Greater DC Diaper Bank por proporcionar estos suministros críticos para nuestros niños y familias.

CentroNía Family Bulletin | April 2020 Boletín de la familia de CentroNía | abril 2020

Announcements | Anuncios

Coronavirus Resources: At CentroNía, we know this is an anxious and uncertain time for children and their caregivers! In order to support our community, we have compiled a wide variety of resources for distance learning, food, and general information at www.centronia.org/coronavirus. Recursos sobre el coronavirus: ¡En CentroNía, sabemos que este es un momento de ansiedad e incertidumbre para los niños y sus cuidadores! Para apoyar a nuestra comunidad, hemos recopilado una amplia variedad de recursos para educación a distancia, alimentos e información general. Por favor visite: www.centronia.org/coronavirus .

Learning at Home | Aprendizaje en el hogar

It’s important that your child continues learning during this extended time at home. Please take a moment to look at the following resources with tools and strategies to support home learning. If you have found other helpful tools and resources, please let us know! Es importante que su hijo continúe aprendiendo durante este tiempo prolongado en casa. Tómese un momento para ver los siguientes recursos con herramientas y estrategias para apoyar el aprendizaje en el hogar. Si sabe de otras herramientas y recursos útiles, ¡infórmenos!

Creative Curriculum’s Healthy at Home provides daily routines including lessons and movement activities to help plan your early learner's time at home. This resource is GREAT for children 0-5 years of age. Plan de estudios creativo para el hogar que proporciona rutinas diarias que incluyen lecciones y actividades de movimiento saludable para ayudarlo a planificar el tiempo de sus hijos en casa. Este recurso es GENIAL para niños de 0 a 5 años.

Scholastic Learn at Home provides weekly lessons, activities, and resources for children in Pre-K to 9th grade. They have some activities and resources available in Spanish as well. Scholastic Learn at Home ofrece lecciones semanales, actividades y recursos para niños de preescolar a noveno grado. También tienen algunas actividades y recursos disponibles en español.

Second Step SEL at Home provides helpful resources for families to promote social-emotional learning during this extended closure. Resources are available for early learners (0-5) and for K-5 grades. Second Step SEL at Home proporciona recursos útiles para que las familias promuevan aprendizaje socioemocional durante este cierre prolongado. Los recursos están disponibles para edades de 0-5 y para los grados K-5.

Zumba Classes | Clases de Zumba

Are you in need of some movement? Join Eric Ruiz for one or all of his live Zumba classes during the week. Class schedules may vary, follow @EricRuizDanceDC on Facebook for updates. ¿Necesita ejercitarse? Únase a Eric Ruiz para disfrutar de una o todas sus clases de Zumba en vivo durante la semana. Los horarios de clases pueden variar, siga @EricRuizDanceDC en Facebook para actualizaciones. Mondays / Lunes @ 6:30 pm Wednesdays / Miércoles @ 7:00 pm Sundays / Domingos @ 12:00 pm Login information below / Información para entrar en sesión a continuación: https://us04web.zoom.us/j/662394559 Meeting ID / Número de reunión: 662 394 559 Don't forget to tip your instructor if you can via Venmo @Erika-Ruiz-30! ¡Si puedes, no se olvide de darle una propina a su instructor a través de Venmo @ Erika-Ruiz-30!

Healthy Recipe: Garlic Shrimp Receta saludable: Camarones al Ajo

We're starting to see beautiful spring weather, so why not lighten up your menu with this delicious shrimp recipe! Pair it with a light green salad for a satisfying, healthy meal. Try it out and share your photos with us on Instagram @centroniafood! El hermoso clima de primavera se acerca, así que ¿por qué no aligerar su menú con esta deliciosa receta de camarones? Combínelo con una ensalada verde para una comida deliciosa y saludable. ¡Pruébelo y comparta sus fotos con nosotros en Instagram @centroniafood!

Get the full recipe ( en español)

Stay Connected Conéctese con Nosotros ‌ ‌ ‌ ‌

Support CentroNía Haga su Donación Donate